Nouvelles

2 blessés après la voiture se termine au deuxième étage de Santa Ana Bâtiment; La vitesse, les narcotiques semblent être des facteurs

2 blessés après la voiture se termine au deuxième étage de Santa Ana
 Bâtiment;  La vitesse, les narcotiques semblent être des facteurs

Deux personnes ont été blessées après que le chauffeur d’une voiture, apparemment en excès de vitesse, se soit écrasé dans un bâtiment de Santa Ana et se soit retrouvé au deuxième étage, ont indiqué dimanche matin les responsables de l’Agence d’incendie d’Orange County.
Une voiture est restée au deuxième étage d’un cabinet dentaire de Santa Ana après que le conducteur s’est écrasé dans l’immeuble le 14 janvier 2018. (Crédit: KTLA)
La voiture est restée logée dans un cabinet dentaire situé au 319 East 17th Street jusqu’à environ 7h50, heure à laquelle les équipages ont réussi à s’en débarrasser.
Des débris du bâtiment gisaient éparpillés à l’étage en dessous de ce qui semblait être une berline blanche.
Le service de police de Santa Ana a déclaré que le conducteur conduisait à très grande vitesse dans French Street lorsqu’il a atteint la médiane du centre.
L’OCFA a tweeté que la voiture «a décollé et atterri dans le bâtiment».
La police a dit le conducteur a admis avoir consommé des stupéfiants et devait être admis à l’hôpital pour observation.
Les équipes retirent la voiture du deuxième étage de l’immeuble vers 7h50 le 14 janvier 2018. (Crédit: KTLA)
Un incendie a été rapidement éteint après l’accident, ont déclaré les responsables.
Les deux personnes à l’intérieur de la voiture ont pu sortir en toute sécurité et ont subi des blessures mineures, selon l’OCFA.
Les pompiers du comté d’Orange, avec une équipe de recherche et de sauvetage du comté de Los Angeles, ont retiré le véhicule du bâtiment.
Les responsables des travaux publics ont également réagi à l’accident pour examiner l’intégrité du véhicule.

OCFA à Santa Ana d’un véhicule qui s’est écrasé dans le bâtiment. Le feu a été rapidement éteint, les deux victimes sont hors du véhicule en toute sécurité avec des blessures mineures. Les membres des équipes de recherche et de sauvetage d’OCFA et de LA COUNTY Urban enlèvent le véhicule du bâtiment. pic.twitter.com/x29WvTkNGk
– OCFA PIO (@OCFA_PIO) 14 janvier 2018

Sarah Fenton de KTLA a contribué à cette histoire.

33.745472
-117.867653

Post Comment