Briefing

Trump, Hawaii, Montecito: votre briefing de week-end

Trump, Hawaii, Montecito: votre briefing de week-end

____

Photo


Crédit Marcio Jose Sanchez / Associated Press

3. Mudslides à Montecito, en Californie, a effacé des blocs entiers, tuer au moins 18 personnes avec une force brutale qui a choqué les habitants des zones qui ont été durement touchées par les incendies de forêt du mois dernier.

Les feux ont laissé la terre brûlée, nue et vulnérable aux glissements de terrain soudains. Certains ont reproché aux autorités de ne pas avoir ordonné une évacuation obligatoire.

“C’est apocalyptique”, a déclaré un résident. Cette vidéo montre la dévastation.

____

Photo


Crédit Agence France-Presse – Getty Images

4. Emilie König, 33, a passé les cinq dernières années vivant en Syrie, où elle est devenue un éminent propagandiste et recruteur pour l’État islamique .

Maintenant, elle veut rentrer chez elle – en France. Le dilemme que pose son cas est de plus en plus fréquent pour les pays européens: que doivent-ils faire lorsque des citoyens, eux aussi militants, veulent revenir?

____

Photo


Crédit Kyle Johnson pour le New York Times

5. À 54 ans, Jeff Bezos d’Amazon est la personne la plus riche du monde, avec une valeur nette de plus de 100 milliards de dollars.

Il était resté à l’écart des feux de la rampe pendant des années, mais il est construire un personnage public maintenant . Il a acheté le Washington Post en octobre 2013, et la semaine dernière, lui et sa femme ont annoncé Don de 33 millions de dollars pour des bourses d’études aux Rêveurs .

“Il reçoit des remerciements aux Golden Globes et est ciblé par des crises de tweet présidentielles – même Steve Jobs n’avait pas ce genre de monnaie de culture pop”, a noté un observateur.

____

Photo


Crédit Jim Wilson / Le New York Times

6. Facebook annoncé changements à son fil d’actualité autour du monde. La société a déclaré qu’elle essayait d’augmenter “l’interaction significative” en attirant l’attention sur le contenu de la famille et des amis tout en mettant l’accent sur les flux des marques et des éditeurs.

Mais cela pourrait intensifier la propagation de fausses nouvelles . Nous avons examiné un programme pilote que Facebook a lancé l’année dernière en Slovaquie, au Sri Lanka, au Cambodge, en Bolivie, au Guatemala et en Serbie. Cela n’augure rien de bon. Ci-dessus, Mark Zuckerberg.

____

Photo


Crédit Ryan Young pour le New York Times; Lam Yik Fei pour le New York Times; Amanda Lucier pour le New York Times

7. Modèles masculins et les assistants sont accusant les photographes de mode Bruce Weber et Mario Testino d’inconduite sexuelle .

Les deux sont des noms énormes: M. Weber est surtout connu pour ses publicités racées pour Calvin Klein et Abercrombie & Fitch, tandis que M. Testino est un favori de la famille royale britannique et de Vogue. (Il est canon Serena Williams pour le dernier numéro du magazine.)

Ci-dessus, de gauche à droite, Ryan Locke, Robyn Sinclair et Terron Wood. Chacun a dit avoir été victime de harcèlement sexuel pendant son temps de modélisation.

Les représentants des deux photographes ont déclaré qu’ils étaient consternés et surpris par les allégations. Condé Nast a dit il cesserait de travailler avec les deux hommes, au moins pour l’instant.

____

Photo


Crédit Daniel Zender

8. Uber une fois payé un hacker une prime de 100 000 $ sur une faille de sécurité qui a exposé les données de 57 millions de coureurs et de conducteurs. Maintenant, l’épisode, qui n’a pas été divulgué pendant un an, se transforme en un oeil noir sérieux pour l’entreprise .

C’est le sujet de quatre procès, avec des avocats généraux ouvrant des enquêtes sur si la compagnie a enfreint la loi. Et la réponse d’Uber alimente un débat plus large sur le point de savoir si les entreprises peuvent scrupuleusement travailler avec les pirates.

____

Photo


Crédit Jeff Swensen pour le New York Times

9. Comme les Steelers de Pittsburgh commencer leur mars à un septième championnat du Super Bowl potentiel dimanche après-midi, nous avons rattrapé le famille de Mike Webster, le centre de la dynastie de l’équipe des années 1970 .

Webster, qui est mort en 2002, a été le premier N.F.L. joueur à recevoir un diagnostic d’encéphalopathie traumatique chronique, ou C.T.E., la maladie dégénérative du cerveau liée à des coups de tête répétés. Son cas a mené à des centaines d’autres plaintes déposées par N.F.L. à la retraite. joueurs.

Mais la famille de Webster a été exclue d’un règlement parce qu’il est mort trop tôt pour être éligible. Ils se battent contre la décision devant le tribunal. Ci-dessus, son fils Garrett et son ex-épouse Pam.

____

Photo


Crédit NBC

10. “Saturday Night Live” accueilli deux anciens en tant qu’invités dans un sketch parodiant l’émission de nouvelles “Morning Joe”. Bill Murray est apparu comme l’ancien conseiller de Trump Stephen Bannon, tandis que Fred Armisen a joué Michael Wolff, l’auteur d’une nouvelle Maison Blanche.

Interrogé sur les inexactitudes dans les reportages du livre, M. Armisen n’a pas déploré. “Regardez, vous l’avez lu, n’est-ce pas?” Dit-il. “Et tu as aimé, tu t’es bien amusé? Eh bien, quel est le problème? Vous avez l’essentiel, alors taisez-vous. Même ce qui n’est pas vrai, c’est vrai. ”

____

Photo


Crédit Tomas Munita pour le New York Times

11. Enfin, un long week-end est un bon moment pour rêver d’une escapade.

Pour aider dans cet effort, voici notre liste annuelle de 52 lieux inspirer les voyageurs.

Il comprend des endroits populaires comme la Nouvelle-Orléans et des joyaux moins connus comme Gansu, en Chine, et São Tomé et Príncipe, sur la côte ouest de l’Afrique. Ci-dessus, le lac Chaiquenes au Chili.

Cette année, pour la première fois, nous envoyons un écrivain visiter chaque endroit. Nous avons reçu 13 000 demandes d’emploi. Et maintenant, s’il vous plaît rencontrer le voyageur chanceux: Jada Yuan .

Passe une bonne semaine.

____

Votre briefing week-end est publié le dimanche à 6 heures du matin.

Et ne manquez pas Votre briefing du matin , en semaine à 6 heures du matin, et Votre briefing de soirée , les soirs de semaine à 18h Est.

Voulez-vous regarder en arrière? Vous pouvez parcourir passé le matin et Soirées d’information .

Si les photos semblent hors service, veuillez télécharger l’application mise à jour du New York Times d’iTunes ou jeu de Google .

Qu’est ce que tu aimais? Que veux-tu voir ici? Faites-nous savoir à briefing@nytimes.com .

Continuez à lire l’histoire principale

Post Comment