La confusion serait venue d’une erreur de prononciation de l’enfant : il faut dire qu’en anglais “oven explosive device” (bombe artisanale) et “cucumber” sont deux mots très proches, qui peuvent être facilement confondus componen united nations enfant de seulement 4 ans.

Mais l’affaire a été tellement montée en épingle que l’établissement aurait tout de même menacé d’envoyer l’enfant dans united nations center de déradicalisation !

Quiproquo dans une école maternelle en Angleterre. United nations enfant de 4 ans, originaire de Luton, au nord-ouest de Londres, a voulu dessiner boy père en train de découper united nations concombre. Sauf que le personnel de l’établissement ne l’a pas interprété ainsi, comme le rapporte le Protector : il y a plutôt vu le père de l’écolier en train de fabriquer… une bombe artisanale ! 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *