Nouvelles

Une fausse alerte aux missiles balistiques envoie Hawaii dans une panique complète

HONOLULU, Hawaii – Les habitants d’Hawaï ont reçu des alertes samedi matin d’un missile approchant et demandant aux gens de chercher un abri, mais les autorités ont rapidement déclaré que les messages avaient été envoyés par erreur.
“MENACE MISSILE BALISTIQUE INBOUND HAWAII”, lire une notification push mobile livré autour de 8 heures heure locale. “CHERCHEZ IMMÉDIATEMENT UN ABRI. CECI N’EST PAS UN FORET. »Dans les hôtels, les clients ont entendu un message similaire sur les interphones alors que d’autres ont été interrompus en regardant la télévision.
L’Agence de gestion des urgences d’Hawaï et le Département de la gestion des urgences de Honolulu ont assuré aux partisans de Twitter qu’il n’y avait pas de menace de missile pour l’Etat peu de temps après.
Aucune menace de missile à Hawaii. – EMA d’Hawaï (@Hawaii_EMA) 13 janvier 2018

Les autorités ont confirmé qu’il n’y avait pas de menace imminente dans les 5 à 10 minutes suivant l’alerte, après avoir contacté la défense civile de l’État, le cap. L. Miller du poste de Kahuku du département de police de Honolulu a déclaré à HuffPost. Mais pourquoi il a fallu si longtemps pour informer le public n’est toujours pas clair.
“Si l’alerte était réelle, les sirènes se seraient éteintes en même temps”, a déclaré Miller, ajoutant que les gens auraient environ 15 minutes pour se mettre à couvert.
Cependant, une correction n’a été envoyée aux téléphones mobiles que 38 minutes environ après l’alerte initiale.
“Il n’y a pas de menace de missile ou de danger pour l’Etat d’Hawaii. Fausse alarme, “il a lu.
Le maire d’Honolulu, Kirk Caldwell, et les membres du Congrès de l’État, y compris le Rep. Tulsi Gabbard (D) et Sens. Brian Schatz (D) et Mazie Hirono (D), tous ont posté des messages sur les réseaux sociaux pour apaiser les craintes, qualifiant l’alerte de «fausse alerte».
L’alerte a forcé le commandement américain du Pacifique, dont le siège est à Honolulu, à assurer le monde via Twitter il a été envoyé par erreur.
“Je sais de première main à quel point la fausse alerte d’aujourd’hui a affecté chacun d’entre nous ici à Hawaii, et je suis désolé pour la douleur et la confusion qu’il a causé”, Hawaii Gov David Ige a déclaré dans une déclaration libéré heures après l’incident. “Moi aussi, je suis extrêmement contrarié à ce sujet et je fais tout ce que je peux pour améliorer immédiatement nos systèmes de gestion des urgences, nos procédures et notre personnel.”
Dans un précédent déclaration , Ige a déclaré que bien qu’il était “reconnaissant” l’alerte n’était qu’une fausse alerte, “le public doit avoir confiance dans notre système d’alerte d’urgence.”
State Warning Point a émis une alerte de missile dans ERROR! Il n’y a aucune menace pour l’État d’Hawaii! @MayorKirkHNL @Hawaii_EMA – Oahu Emergency Mgmt. (@Oahu_DEM) 13 janvier 2018

Quelques minutes après que le message a été diffusé à travers les îles, Rep Gabbard a déclaré à CNN que “les gens d’Hawaii ont juste eu un avant-goût de la dure réalité de ce que nous sommes face à une frappe nucléaire potentielle sur Hawaii.”
“C’est une réelle menace pour Hawaii”, a-t-elle ajouté.
Gouverneur Ige dit CNN que l’alerte a été envoyée par erreur après qu’un employé “a poussé le mauvais bouton”.
“Ce fut une erreur faite lors d’une procédure standard lors du changement de quart, et un employé a poussé le mauvais bouton”, a déclaré Ige. La fausse alerte a été diffusée à l’échelle de l’État sur les téléphones portables des résidents, ainsi qu’à la télévision et à la radio.
Vern Miyagi, l’administrateur de l’agence de gestion des urgences d’Hawaï, a pris la responsabilité de cette alerte lors d’une conférence de presse avec Ige.
“C’est ma responsabilité, alors ce serait de ma faute”, Miyagi m’a dit . “Nous allons prendre des mesures pour éviter que cela ne se reproduise jamais.”
Cinq heures après que la fausse alerte ait été corrigée, le bureau d’Ige a publié une chronologie détaillant ce qui s’est passé et comment les fonctionnaires ont répondu:
À 8 h 05, l’agence de gestion des urgences a lancé un «test interne de routine», les employés ayant changé de quart de travail. Deux minutes plus tard, le test d’avertissement a été déclenché à l’échelle de l’État.
À 08h10, le Commandement américain du Pacifique a vérifié avec le major-général Joe Logan, l’adjudant général de l’État, qu’il n’y avait pas de lancement de missile et le service de police de Honolulu a été averti de la fausse alerte.
À 8h20, l’EMA a alerté le public de la fausse alerte via Facebook et Twitter et Ige a rapidement emboîté le pas.
À 8 h 45, 40 minutes après que les employés de l’EMA aient changé d’équipe et entamé le test interne, l’EMA a envoyé une alerte officielle pour informer les résidents de la fausse alerte. Cette alerte a été envoyée aux téléphones des résidents, ainsi qu’à la radio et à la télévision.

En réponse à la fausse alerte, l’agence de gestion des urgences d’Hawaii demandera à deux personnes de signer des alertes avant leur diffusion, selon le bureau d’Ige.
L’agence a également installé une «commande d’annulation» qui peut être déclenchée automatiquement en quelques secondes si une alerte d’erreur est accidentellement diffusée.
Tous les exercices d’alerte d’urgence sont suspendus jusqu’à ce que l’EMA termine une analyse complète de l’accident de samedi.
L’avertissement de missile balistique qui a été émis est une alarme FAUX. Répétez l’alarme FALSE. – Le maire Kirk Caldwell (@MayorKirkHNL) 13 janvier 2018

Matin à Honolulu pic.twitter.com/pN8FE7Sdk1 – Sophie Cocke (@sophiecocke) 13 janvier 2018

Dans la ville reculée de Haleiwa, à plus de 30 miles de Pearl Harbor sur l’île d’Oahu, les résidents étaient confus et effrayés quand ils ont reçu l’alerte.
Certains résidents se sont arrêtés dans leurs voitures pour alerter les piétons de se mettre à couvert.
Vanessa Denino, 28 ans, était sur le côté sud-est d’Oahu, rendant visite à son petit ami et sa famille dans une banlieue lorsque les notifications mobiles ont été envoyées. Bien qu’ils n’aient pas entendu de sirène ou d’agitation à l’extérieur, le groupe s’est éloigné des fenêtres de la maison et s’est tourné vers Internet pour comprendre ce qui se passait.
“Nous avions vraiment peur”, a-t-elle dit. “C’était une période vraiment effrayante.”
Jamile Qureshi, qui vit sur la côte nord d’Oahu, était à la plage avec une poignée de personnes, y compris sa femme et ses cinq mois, lorsque les téléphones de tout le monde ont commencé à se mélanger à l’unisson.
“Nous avons commencé à paniquer”, a-t-il dit. Qureshi, 40 ans, et sa femme ont mis leur bébé et leur chien dans la voiture avec de l’eau et quelques articles de première nécessité avant d’accélérer vers la maison de ses parents à proximité.
Qureshi et Denino ont tous deux noté qu’il y avait peu ou pas d’abris anti-bombes dans la région et que les maisons étaient généralement construites sans sous-sol.
Chris Wall, un étudiant diplômé de 33 ans à l’Université d’Hawaii, venait de quitter sa maison à Honolulu pour aller faire du bodysurf sur une plage du côté est de l’île quand il a reçu l’alerte. Il a immédiatement retourné la voiture et a accéléré vers sa femme et son nouveau-né.
Une fois à la maison, le couple a commencé à remplir les bouteilles d’eau et à fermer les fenêtres. Ils ont essayé d’appeler le 911, mais le téléphone ne sonne pas, a déclaré Wall. Finalement, ils ont vu un message de médias sociaux de Rep Gabbard indiquant qu’il s’agissait d’une fausse alerte.
“C’était juste une panique complète, avec des voisins qui couraient partout à la recherche de perspicacité, à la recherche d’une couverture”, a déclaré Wall à HuffPost. “Les bébés pleurent. Juste un pandémonium. ”
M. Wall a ajouté que les responsables de l’État devaient déterminer ce qui n’allait pas et veiller à ce que cela ne se reproduise plus.
“Trente-huit minutes est tout simplement inacceptable”, a-t-il dit, se référant au temps qui s’est écoulé entre l’alerte initiale et la correction. “Je suis sûr que les gens ont été mis en danger sérieux.”
La Federal Communications Commission a déclaré qu’elle était en train de lancer une enquête complète.
La FCC a entamé une enquête complète sur l’alerte missile FALSE à Hawaii. https://t.co/1NRw1vgqpn – Brendan Carr (@BrendanCarrFCC) 13 janvier 2018

Le président de la Chambre des représentants d’Hawaï, Scott Saiki, a fustigé les organismes d’urgence, affirmant qu’ils avaient mis en place pour protéger les résidents d’Hawaï qui avaient «lamentablement échoué».
“Je suis profondément troublé par ce faux pas qui aurait pu avoir de terribles conséquences. Des mesures doivent être prises pour éviter d’autres incidents qui causent une alerte massive et le chaos aujourd’hui “, a-t-il déclaré dans un communiqué à ABC News. “De toute évidence, les organismes gouvernementaux ne sont pas préparés et n’ont pas la capacité de faire face à des situations d’urgence.”
JUSTE: Une déclaration du président de la Chambre des représentants d’Hawaii, Scott K. Saiki, dit: «Apparemment, le mauvais bouton a été poussé et il a fallu plus de 30 minutes pour qu’une correction soit annoncée». https://t.co/c4Ryevfp5J pic.twitter.com/xDX23jOprf – ABC Nouvelles (@ABC) 13 janvier 2018

Post Comment