Le voltigeur des Angels Mike Trout a décidé qu’il ne participerait pas au match des étoiles de cette année en raison d’une blessure, mais il prévoit toujours d’assister à l’événement.
Il a raté son quatrième match consécutif en raison de spasmes dans le haut du dos samedi. C’est la troisième fois que Trout se retire de la Midsummer Classic, prévue mardi au Dodger Stadium, en raison d’une blessure.
Le joueur de premier but des Mariners de Seattle, Ty France, remplacera Trout sur la liste AL, a annoncé dimanche la MLB.
Trout a eu des problèmes de dos depuis la série de l’équipe à Miami la semaine dernière.
Il a été retiré du milieu du match des Angels contre les Astros de Houston mardi en raison de spasmes au dos. Le manager par intérim Phil Nevin a déclaré après ce match qu’il n’aimait pas la façon dont Trout se déplaçait dans le champ central et l’a remarqué en train d’essayer d’étirer son dos après sa deuxième présence au bâton.
Nevin prévoyait de reposer Trout pendant deux jours et l’équipe avait été prudemment optimiste sur le fait que Trout pourrait être disponible pour pincer.
Après la défaite retentissante de vendredi face aux Dodgers, Trout était catégorique quant à sa participation à la finale de la série Freeway de samedi. Nevin, à l’époque, était enclin à rajouter Trout pour le dernier match avant la pause parce que Trout a déclaré qu’il se sentait progressivement mieux de jour en jour.
Trout a été répertorié comme partant samedi et Nevin a semblé excité avant le match, notant que Trout n’aurait aucune limite de manche. Mais avant le premier lancer, il a été entièrement rayé du match.
Après le match, une autre défaite pour les Angels, Nevin a déclaré que le problème de dos de Trout avait éclaté. Trout a en outre expliqué que, alors qu’il se balançait dans les cages des frappeurs avant le match, il ne se sentait tout simplement pas bien.
“La chose la plus intelligente était tout simplement de ne pas jouer”, a déclaré Trout après le match de samedi. “Je ne voulais pas que ça s’aggrave.”
Trout a déclaré qu’il ne connaissait pas la cause profonde de son problème de dos, qu’il a précisé vendredi qu’il ressentait profondément dans ses muscles. L’équipe lui a fait passer une IRM et une tomodensitométrie mardi soir, qui n’ont montré aucun dommage structurel.
Vendredi, aucun autre test n’était prévu, l’entraîneur sportif Mike Frostad affirmant que les Angels disposaient de toutes les informations dont ils avaient besoin.
“C’est un peu inquiétant”, a déclaré Trout samedi à propos de la possibilité que ses problèmes de dos soient une blessure prolongée. « Je reste positif. C’est juste frustrant. Je ne sais pas ce qui l’a vraiment déclenché. Vous savez, en essayant de l’identifier. J’ai pris beaucoup de swings au cours des trois dernières semaines, mais je ne peux pas vraiment le cerner et c’est juste, c’est ce que c’est.
Sauter le All-Star Game donne à Trout cinq jours de repos, dans l’espoir de pouvoir revenir aux Angels pour leur prochaine série, qui commence vendredi contre les Braves à Atlanta.
