Après avoir obtenu une fiche de 5-7 lors de leurs 12 derniers matchs, les Twins n’ont pas beaucoup de temps pour se réinitialiser et se rediriger.
Ils n’ont en fait que 25 heures avant leur prochain match, qui se déroule à l’autre bout du pays, plein sud.
Pour la plupart, les jours de match d’escapade commenceront l’après-midi, de sorte que les deux équipes ont encore quelques heures pour s’installer à leur prochain emplacement. Mais il y a toujours des revirements rapides dans une saison, comme ce lundi soir à domicile contre les Rangers jusqu’à mardi chez les Astros.
Cela signifie que les Twins décolleront pour le Texas tard lundi, et n’atterriront probablement pas avant 3 heures du matin environ.
“Cela doit être un peu décalé quand vous avez un emploi du temps comme celui-là”, a déclaré le manager des Twins. Rocco Baldelli a dit. “… Vous avez tendance à essayer de vous détendre, essayez d’en faire moins, essayez de laisser votre corps guérir un peu, vous essayez de dormir. Cela semble peut-être un peu trop simplifié, mais c’est généralement ce que nous devons faire pendant ces périodes. avant de pouvoir recommencer à rouler et reprendre une routine normale.”
Lundi, cela signifiait que les gars arrivaient sur le terrain un peu plus tard que la normale, pour gagner quelques heures de repos supplémentaires après le match de dimanche après-midi. À Houston mardi, cela pourrait signifier qu’il n’y aura pas d’entraînement au bâton sur le terrain avant le match pour compenser le voyage de fin de soirée.
Rendre la série de Houston un peu plus mouvementée est la présence de Carlos Corréa. L’arrêt-court jouera en tant que visiteur au Minute Maid Park pour la première fois depuis qu’il a quitté l’organisation qui l’a repêché n ° 1 au classement général en 2012 pour signer avec les Twins cette intersaison sur un contrat d’agent libre à court terme.
Les Twins ont annoncé après le match que Aaron Sanchez viendra de la classe AAA pour commencer mardi à Houston, et il s’y était déjà rendu lundi soir. Pour lui faire de la place sur la liste active, les Twins ont opté Devin Smelzer retour aux saints. Les Twins devront également effectuer un transfert de 40 joueurs avant le match de mardi, même si cela sera probablement transféré Alex Kiriloff à la liste des blessés de 60 jours après avoir subi une opération au poignet de fin de saison plus tôt ce mois-ci.
Chronologie de Garlick
Voltigeur Kyle Ail pourrait faire revenir ses Twins dès vendredi, si une affectation de réadaptation avec les St. Paul Saints cette semaine se passe bien.
Garlick, un spécialiste contre les lanceurs gauchers, rencontrera l’équipe de classe AAA dans l’Iowa mardi et prévoit d’être le frappeur désigné mercredi avant de jouer sur le terrain jeudi. S’il sent qu’il a besoin de plus de présences au bâton, il pourrait également jouer le match de vendredi là-bas. Mais sinon, il pourrait être de retour à temps pour aider les Twins à affronter les Giants à Target Field.
Les Twins ont profondément ressenti l’absence de Garlick récemment, alors qu’ils ont rencontré une multitude de gauchers et ont eu du mal à la plaque. Garlick n’a pas joué depuis le 1er août après avoir heurté la clôture du champ extérieur à San Diego et s’être fracturé le cartilage costal autour de sa côte droite. La blessure peut en fait prendre trois à six mois pour guérir complètement, car cette zone ne reçoit pas autant de flux sanguin qu’un os.
“Pratiquement depuis que c’est arrivé, j’étais au jour le jour, totalement basé sur la douleur”, a déclaré Garlick. “Et la première semaine, c’était un peu comme, laissez-le se calmer. Laissez-le faire son truc. Une deuxième semaine, c’était un peu, OK, voyons ce que je peux faire sans douleur. Alors j’ai juste essayé de garder mon corps en forme autant que possible. Et puis la semaine dernière, je me sentais vraiment bien. J’ai poussé un peu plus et j’ai pu tout faire à 100%.
Garlick a déclaré qu’il ressentait principalement de la douleur uniquement lorsqu’il toussait ou éternuait. De temps en temps, lorsqu’il fait un mouvement maladroit, il ressent un certain inconfort, mais cela s’atténue au fur et à mesure qu’il continue à bouger.
Bébé Congre est arrivé
Les fans d’Astute Twins ont peut-être remarqué une présence différente – bien que pas trop inconnue – au premier but des deux derniers matchs à Target Field.
Tony Diazentraîneur de banc adjoint des Twins, était le seul à avertir les baserunners des retraits potentiels, comme d’habitude l’entraîneur de première base Hank Congre est parti dimanche en milieu de matinée en prévision de la naissance de son premier enfant. Diaz a commencé sa carrière d’entraîneur de la MLB en tant qu’entraîneur de première base pour le Colorado en 2017 avant de diriger la troisième base des Twins à partir de 2019. Il est donc prêt à s’acquitter de toutes les tâches sur le terrain en cas de besoin.
Et c’était certainement une bonne raison pour le changement. La fille Kenna arrivé à Conger et sa femme Christine tôt lundi matin, et maman et bébé sont en bonne santé et heureux.
Conger devrait reprendre ses fonctions d’entraîneur plus tard cette semaine, avec les Twins à Houston pour une série de trois matchs avant de revenir pour un homestand vendredi.
