18 octobre—Chutes du Niagara
—VOL : Les agents enquêtent sur un cambriolage de véhicule dans le pâté de maisons 3500 de l’avenue Jerauld. Une femme victime a déclaré à la police qu’entre 17 h et 17 h 45 jeudi, quelqu’un est entré par effraction dans son véhicule de travail par des moyens inconnus. La victime a déclaré que son sac à main avait été pris dans le véhicule.
— CAMBRIOLAGE : La police enquête sur un cambriolage dans le pâté de maisons 400 d’Elmwood Avenue. Un homme victime a déclaré aux policiers qu’entre minuit et 8 heures du matin vendredi, quelqu’un est entré par effraction dans son garage en forçant une porte. La victime a déclaré qu’une télévision à écran plat avait été prise dans le garage.
– CAMBRIOLAGE : La police enquête sur un cambriolage dans le pâté de maisons 2400 de Whitney Avenue. Une femme victime a déclaré aux policiers qu’entre 12 h 46 et 1 h 40 vendredi, quelqu’un est entré par effraction dans sa cabane par des moyens inconnus. La victime a déclaré que des outils de jardinage, d’une valeur de 100 $, avaient été retirés de la remise.
– CAMBRIOLAGE : La police enquête également sur un autre cambriolage dans le pâté de maisons 2400 de Whitney Avenue. Une femme victime a déclaré aux policiers qu’entre 12 h 40 et 1 h 40 vendredi, quelqu’un est entré par effraction dans son garage par des moyens inconnus. La victime a déclaré qu’une souffleuse à feuilles et une désherbeuse avaient été prises dans le garage.
— CAMBRIOLAGE : La police enquête sur un cambriolage dans le pâté de maisons 400 de la 25e rue. Un homme victime a déclaré aux policiers qu’entre 13 h 30 et 14 h vendredi, quelqu’un est entré par effraction dans son garage en coupant un cadenas de la porte arrière. La victime a déclaré qu’une “souffleuse à neige rouge rouillée et un vélo rose” avaient été pris dans le garage.
– CAMBRIOLAGE : La police enquête sur un cambriolage dans le pâté de maisons 6000 du boulevard Niagara Falls. Les agents ont déclaré avoir répondu à une alarme antivol dans une entreprise à 21h40 vendredi. Les agents ont déclaré qu’un suspect avait pénétré dans l’entreprise en brisant une fenêtre dans la porte d’une baie de garage. Le propriétaire de l’entreprise a déclaré qu’une très petite somme d’argent avait été prélevée. Tout l’incident a été filmé par des caméras de sécurité.
—VOL : Les agents enquêtent sur un cambriolage de véhicule dans le pâté de maisons 1300 de Willow Avenue. Une femme victime a déclaré à la police qu’entre 14 h et 15 h vendredi, quelqu’un a pénétré par effraction dans sa Dodge RAM 2017 par des moyens inconnus. La victime a déclaré que son sac à main avait été pris dans le véhicule.
