Avec le tremblement de magnitude 5,1 de mardi, un rappel saisissant du risque de tremblement de terre omniprésent en Californie, davantage de propriétaires de la région de la baie et de toute la Californie peuvent désormais demander des subventions d’État allant jusqu’à 3 000 $ pour rénover leurs maisons en vue du prochain grand tremblement de terre, grâce à un programme d’État qui a récemment élargi sa portée.
La
Programme Tremblement de Terre + Boulon
offrira désormais des subventions aux résidents qui vivent dans 521 codes postaux «à haut risque» – 126 codes postaux supplémentaires par rapport à l’année dernière qui incluent plus de villes de la région de la baie. La California Earthquake Authority et le Bureau des services d’urgence du gouverneur ont créé le programme en 2014 pour aider à réduire les dommages matériels causés par les tremblements de terre.
Inscription
est ouvert maintenant jusqu’au 29 novembre.
Les codes postaux sont sélectionnés à l’aide de la carte des risques sismiques de l’United States Geological Survey pour l’État, selon les responsables du programme. Un financement supplémentaire de l’Agence fédérale de gestion des urgences permettra au programme de “presque doubler le nombre de maisons rénovées en Californie”, a déclaré Janiele Maffei, directrice exécutive du programme et responsable de l’atténuation de la California Earthquake Authority.
Au total, plus de 17 500 propriétaires ont reçu des subventions depuis 2014, ont indiqué des responsables. Avec le financement supplémentaire de cette année, les responsables visent à fournir un minimum de 15 000 subventions dans plus de 500 codes postaux à l’échelle de l’État. L’expansion comprendra des parties de Concord, Benicia, San Rafael, Santa Cruz et d’autres villes du nord et du sud de la Californie.
« C’est tellement excitant de zoomer sur une communauté dans laquelle nous vivons depuis des années et de voir combien de rénovations nous avons pu aider avec nos subventions », a déclaré Maffei. “Vous commencez vraiment à voir une communauté résiliente dans tout le quartier.”
Les maisons vulnérables sont généralement construites avant 1980, sont à ossature de bois, ont un vide sanitaire sous la maison et ne sont pas correctement contreventées à sa fondation. Au lieu de cela, la maison est
fixé par des murs à ossature courte
qui ne sont pas rigides et peuvent faire basculer la maison lors d’un tremblement de terre, a déclaré Maffei.
La rénovation consiste à “entrer et ancrer la maison à la fondation avec de nouveaux boulons d’ancrage entre les parties en bois et en béton de la maison”, a expliqué Maffei.
Le processus prend deux à trois jours et coûte en moyenne environ 5 200 $ dans tout l’État, contre 6 000 $ à 8 000 $ dans la région de la baie. La différence dans la région de la baie est due au coût de la vie généralement plus élevé de la région, y compris une main-d’œuvre et des matériaux plus chers, a déclaré Maffei.
“Ce n’est pas une surprise pour quiconque connaît la Bay Area”, a-t-elle déclaré. “Tout est plus cher dans la Bay Area.”
Voici comment savoir si vous êtes admissible à la subvention et comment présenter une demande :
Suis-je éligible ?
Pour bénéficier de la subvention, vous devez :
• Posséder et vivre dans la maison unifamiliale que vous prévoyez rénover.
• Vivre dans l’un des codes postaux inclus dans le programme.
Vous pouvez entrer votre code postal sur le site Web du programme
pour voir si vous êtes admissible.
• Avoir une maison construite avant 1980.
• Avoir une maison qui a une fondation surélevée ou un vide sanitaire sous le premier étage de votre maison.
• Avoir une maison construite sur un terrain plat ou légèrement en pente.
• Ne pas avoir commencé les travaux de construction ni reçu de permis avant d’être accepté dans le programme.
Maffei a déclaré que le programme ne rénovait que des maisons unifamiliales pour le moment et s’efforçait d’obtenir des fonds pour s’étendre aux maisons multifamiliales.
Fonds supplémentaires
Le programme offre également des subventions supplémentaires aux ménages gagnant 72 080 $ ou moins, ce qui peut couvrir la totalité du coût de la rénovation. Ces subventions seront accordées selon le principe du premier arrivé, premier servi (contrairement à la subvention régulière) et, à quelques exceptions près, ne sont pas imposables. Le montant d’argent que les bénéficiaires recevront dépendra du type de rénovation dont la maison a besoin (boulon uniquement ou rénovation d’un contreventement et d’un boulon) et de l’endroit où ils vivent en Californie.
Les résidents du nord de la Californie pourraient recevoir plus d’argent que ceux du sud de la Californie.
Les propriétaires admissibles peuvent présenter une demande de subvention supplémentaire en remplissant la demande régulière et en répondant « oui » à la question sur l’admissibilité au revenu. Une fois que vous êtes accepté dans le programme régulier, vous serez avisé si vous pouvez demander la subvention supplémentaire et devrez remplir des formulaires de vérification du revenu pour chaque personne du ménage.
comment s’inscrire
Inscrivez-vous au programme EBB sur leur site web
en répondant à une liste de questions sur votre maison et votre lieu de résidence. Vous pouvez également demander un formulaire d’inscription papier en appelant leur service client au 877-232-4300 ou en envoyant un e-mail à info@EarthquakeBraceBolt.com.
Jessica Flores est une rédactrice du San Francisco Chronicle. Courriel : jessica.flores@sfchronicle.com Twitter : @jesssmflores