Dans la décision de classer l’affaire, le procureur Ingelin Hauge écrit, entre autres, qu’il ne faut pas seulement établir qu’Antonsen a effectivement fait la déclaration “vous êtes trop sombre pour être ici” au Bar Boca à Oslo.
“Il doit être prouvé qu’il a agi avec le degré de culpabilité nécessaire, en ce qu’il a intentionnellement ou par négligence grossière insulté Ali”, écrit-elle.
“Il existe donc un doute raisonnable quant à savoir si les conditions de la peine”
Hauge a donc estimé que la déclaration n’est pas qualifiée d’offensante dans le contexte dans lequel elle est faite.
“Il existe donc un doute raisonnable quant à savoir si les conditions de sanction prévues à l’article 185 du Code de procédure pénale (sur le discours de haine, ndlr) sont remplies. L’affaire sera donc close en fonction de l’état des preuves, écrit le procureur de la République.
Il en va de même pour la question des comportements imprudents. Hauge estime qu’il ne peut être prouvé qu’Antonsen avait l’intention d’être imprudent, intimidant ou gênant envers Ali.
– Comprend la charge
– Au nom d’Atle, je veux dire que ce qui le préoccupe le plus maintenant, c’est que cette suspension ne cause pas plus d’inconfort à Sumaya Jirde Ali que ce qu’elle a déjà vécu, déclare son avocate Marianne Klausen à NTB vendredi soir.
Elle ajoute qu’Atle Antonsen a été clair sur le fait qu’il n’a jamais été question de discours de haine délibéré dans cette affaire.
– Ça ne change toujours rien au fait qu’il s’est très mal comporté ce soir. Atle comprend que l’affaire a été et est toujours un lourd fardeau pour les personnes impliquées, quelle que soit la façon dont le procureur de l’État a évalué l’affaire, dit-elle.
Message sur Facebook
Sumaya Jirde Ali (25 ans) photographiée lors d’un discours et d’un débat sur les défis les plus importants pour la liberté d’expression à notre époque dans le jardin d’Aschehoug plus tôt cette année. Photo : Beate Oma Dahle / NTB
Mercredi, le débatteur social et auteur Sumaya Jirde Ali (24 ans) a signé Facebook à propos d’un épisode pour lequel elle a signalé Antonsen à la police. L’incident s’est produit à la discothèque Bar Boca à Oslo il y a quelques semaines. Le comédien a été signalé pour discours de haine et comportement imprudent.
« C’est une histoire que je porte depuis trois semaines. J’étais sur le point de le dire, et je le suis toujours. Maintenant, je le fais”, écrit-elle dans un article plus long dans lequel elle décrit en détail comment elle a vécu tout l’incident.
Plainte du Centre antiraciste
VG a été en contact avec l’ami de Sumaya Jirde Ali, Hasti Hamidi, qui a été proche d’elle récemment. Ils ne souhaitent pas commenter la question.
– Je suis surpris par cela. Comme je l’ai déjà dit, je crois qu’il suffit de dire “retournez en Somalie ou en Afrique” pour être jugé comme un discours de haine, déclare le directeur général Hatem Ben Mansour du Centre antiraciste à téléviseur 2.
Mansour dit qu’il est étrange que la police abandonne l’affaire. Ce qui rend le cas spécial, c’est le contexte environnant, dit-il.
– Si ce n’est pas un discours de haine, je commence à me demander ce qu’ils pensent être un discours de haine dans la police d’Oslo, dit Mansour et ajoute que le Centre antiraciste se plaindra de la fermeture.
Sumaya Jirde Ali ne veut pas commenter l’affaire
Selon la déposition, à laquelle VG a accès, il semble que la police ait voulu poursuivre Antonsen pour la déclaration “n’êtes-vous pas trop foncé pour être ici ?”.
Toutefois, le procureur de la République estime que cela ne peut pas être puni en vertu de l’article 185 du code pénal, en se fondant sur la jurisprudence de la Cour suprême et sur le fait que seules les déclarations “offensantes qualifiées” peuvent être punies en vertu de cette disposition.
VG a été en contact avec l’ami de Sumaya Jirde Ali, Hasti Hamidi, qui a été proche d’elle récemment. Ils ne souhaitent pas commenter la question.
