Cet événement fait partie de Carnegie Hall’s Migrations : la fabrique de l’Amérique Festival
Scène de Harlem et le Centre culturel caribéen Institut de la diaspora africaine (CCCADI) présente une série en deux parties de musique et de conversation célébrant les immigrants courageux et résilients des Caraïbes qui ont traversé terre et mer et sont arrivés à El Barrio, alias Spanish Harlem, à la recherche d’un avenir radieux. Qu’ont-ils apporté avec eux ? Que restait-il ? Qu’est-ce qui a été réinventé ? Spoken word, hip-hop, DJ et jazz afro-latin seront les véhicules qui nous transporteront vers les plages ensoleillées, le sofrito, les cinq étages sans rendez-vous et les rêves d’appartenance ensoleillés.
Portoricain et dominicain en passant par le Bronx et Washington Heights—Vers ’95, Patty Ducs et Réfqui riment parfaitement en anglais et en espagnol, présentera de la musique et des histoires inspirées par la migration de leurs familles à New York pendant l’âge d’or du hip-hop. Les frères Curtis, afro-américain et portoricain, explorera l’influence de l’Afrique de l’Ouest sur la musique américaine d’Amérique latine en cartographiant les rythmes issus de la traite des esclaves africains : de la samba, du hip-hop, du R&B, du gospel, au blues, au jazz et au rock. C’est un jam à ne pas manquer !
Wepa ! Mouvement, culture et musique est présenté en partenariat avec le Caribbean Cultural Center African Diaspora Institute (CCCADI). Mars (date et heure à déterminer) Le CCCADI présentera une table ronde sur la RACE, le MYTHE, l’ART ET LA JUSTICE. En savoir plus sur www.cccadi.org
