Les problèmes que le musicien Enrique Bunbury a rencontrés sur scène ils ont déjà un diagnostic. Comme l’artiste l’a révélé, il a développé une intolérance à une substance appelée glycol, “présente dans la plupart des effets de fumée qui sont utilisés sur scène.
Plus précisément, le glycol est une substance qui se forme de la réaction de l’eau avec l’oxyde d’éthylène. Le nom vient du grec et signifie “doux”.
Le glycol absorbe l’eau et est utilisé dans les activités industrielles. Par exemple, pour fabriquer des mélanges de polyester ou dans substances de dégivrage.
Comme le souligne l’Agence du gouvernement américain pour les substances toxiques et le registre des maladies (ATSDR), le propylène glycol est également utilisé pour produire le humo industriel. De même, cette substance est approuvée pour une utilisation dans les cosmétiques ou les médicaments en quantités très contrôlées, selon la même agence. Sa fonction principale est d’absorber l’excès d’eau et de maintenir l’humidité.
Bien qu’il soit considéré comme une substance sûre, l’ATSDR reconnaît dans ses rapports qu’une exposition répétée peut provoquer des irritations. En ce sens, l’American College of Allergy, Asthma and Immunology reconnaît également que le glycol peut provoquer un enrouement, une gêne dans la gorge ou des symptômes semblables à ceux de l’asthme après une exposition de longue durée.
Les symptômes ressentis par Bunbury
L’artiste explique dans une interview à l’Associated Press qu’il ne comprenait pas pourquoi il pouvait chanter et répéter normalement en studio, ainsi que des collaborations d’enregistrement mais ne pouvait pas jouer sur scène.
«Au deuxième concert, j’ai déjà commencé à avoir des problèmes clairs, les problèmes étaient principalement la nuit, J’ai eu une toux compulsive qui ne m’a pas laissé dormir et m’a détruit la gorge et j’ai eu une sensation dans mes poumons comme du sable, d’avoir respiré la poussière», raconte-t-il les symptômes qu’il ressentait. De plus, il reconnaît que cela a été une période “traumatique et frustrante”.
