ALERTE SPOIL: Cela contient des spoilers de la finale de la saison 1 de “The Last of Us”, maintenant diffusés sur HBO Max.
La finale de la saison de dimanche de «The Last of Us» a abordé deux des scènes les plus célèbres des jeux vidéo: le moment de la girafe et la fusillade finale à l’hôpital. Joel (Pedro Pascal) se fraye un chemin à travers l’hôpital de Salt Lake City alors qu’il respecte son engagement à sauver Ellie (Bella Ramsey) et choisit sa vie plutôt que l’avenir de l’humanité.
Dans les dernières minutes de l’épisode, Joel décide d’emmener Ellie loin de l’hôpital, où son immunité au champignon mortel cordyceps aurait pu fournir un remède, mais en effectuant l’opération, elle serait morte. Au milieu d’une grêle de balles de soldats Firefly, Joel fait son choix de ramener Ellie à Jackson, Wyo., Et massacre presque tout le monde à l’hôpital.
Lorsqu’il s’agissait de s’attaquer à la conception de l’hôpital, le concepteur de production John Paino pensait qu’il devrait construire le décor à partir de zéro pour accueillir les couloirs et la grêle de coups de feu qui se produiraient lorsque Joel emmènerait Ellie.
«Ce n’est pas un œuf de Pâques en soi; les showrunners Craig Mazin et Neil Druckmann ont voulu suivre le match de près avec Joel parcourant les lieux et les passages. Notre tâche consistait à le faire, mais nous avons fini par trouver un hôpital désaffecté à l’extérieur de la ville de Calgary », explique Paino.
Lui et son équipe sont entrés dans l’hôpital vide, l’ont repeint et vieilli. “Nous voulions nous assurer que les peintures murales du jeu lorsque Joel arrive à l’aile pédiatrique étaient les mêmes”, dit-il. Ce petit détail est resté fidèle au jeu et l’équipe a reproduit autant qu’elle le pouvait.
L’éclairage était un autre facteur que Paino a pris en considération, et il a regardé d’où proviendrait la source d’électricité à l’hôpital. Son idée était que des générateurs portables fournissaient de l’énergie. « J’ai pensé qu’il serait intéressant d’avoir beaucoup de projecteurs de travail, du genre que l’on trouve sur un chantier de construction, et des guirlandes lumineuses. Cette configuration donnerait une ambiance sombre et maussade », dit-il.
Paino a également apporté des barrières en plastique et les a placées dans le couloir. Il dit: «C’était un clin d’œil à l’époque où les personnes infectées inondaient la société lorsque des personnes mordues ou malades étaient amenées et isolées. Nous les avions incorporés dans un tas d’endroits, mais vous ne le voyez qu’une seule fois dans le montage final.
La scène de la girafe qui a précédé la séquence de l’hôpital était également dérivée du jeu, et il était crucial de montrer le moment adoré.
Semblable à quand Ellie était dans le centre commercial pour voir à quoi ressemblait la vie avant l’épidémie, la scène la voit avec Joel avoir un beau moment de liaison alors qu’elle peut nourrir une girafe libérée peu de temps après avoir atteint Salt Lake City.
La scène elle-même était une combinaison d’une scène VFX, d’un décor et d’un tournage avec de vraies girafes du zoo de Calagary. Paino explique : « Je suis sûr qu’Alex Wang, superviseur des effets visuels, aurait pu faire une girafe CGI si nous avions eu le temps.
Mais le temps était un facteur.
La scène commence avec Joel et Ellie traversant un chantier avec des bâches orange. Ellie tombe sur une ouverture dans le bâtiment où il y a de belles vignes et une girafe en train de manger. “Nous devions voir si nous pouvions acclimater la girafe à des étrangers qui la nourrissent, avec une très petite équipe de tournage sur place”, explique Paino. “Il y avait l’enclos intérieur avec un balcon et un extérieur où les gardiens s’en occupaient.” Le balcon était idéal car il établissait des parallèles avec le jeu.
Pendant un mois et demi, l’équipe de Paino a installé des panneaux d’écran vert autour de l’enclos, les gardiens et les entraîneurs s’assurant que les girafes étaient à l’aise. « Les entraîneurs ont travaillé pour qu’ils mangent dans la main d’un étranger. Ainsi, quand Ellie et Joel arrivent à l’enclos, c’est la girafe qui mange ces branches de nourriture », explique Paino. “C’est la magie hollywoodienne d’Alex isolant les girafes et les mettant sur notre plateau. C’était probablement l’assemblage le plus compliqué de la scène VFX, du décor et de l’emplacement sur lequel j’ai travaillé.
Analyse VIP+ : le plan de PlayStation pour “The Last of Us” de HBO
