AGI – La poignante adaptation allemande de Le roman classique d’Erich Maria Remarque a remporté un Oscar du meilleur film international pour son message antimilitariste opportun. Près d’un siècle après la publication du livre, la production de Netflix a couronné une marche triomphale de la saison des récompenses avec une victoire aux Oscars.
C’était également le premier film en langue allemande de l’histoire de l’Académie à être nominé pour le meilleur film, sur neuf nominations.
félicitations à #À l’Ouest, rien de nouveau pour avoir remporté le prix de la meilleure photographie au #Oscars: pic.twitter.com/kupK1bZuSt
— Tomates pourries (@RottenTomatoes) 13 mars 2023
Le dernier lauréat allemand du prix du meilleur film international (catégorie alors connue sous le nom de meilleur film en langue étrangère) avait été “La vie des autres” en 2007. Le réalisateur Edward Berger, né à Wolfsburg en Basse-Saxe il y a 52 ans, a remercié sa star Felix Kammerer, un acteur de théâtre autrichien faisant ses débuts au cinéma, en disant: “Sans vous, aucun de nous ne serait ici.”
Dans All Quiet on the Western Front, la Première Guerre mondiale est vue à travers les yeux du jeune soldat allemand Paul Baeumer (Kammerer), un volontaire sur le front occidental. Une fois dans les tranchées, il se rend vite compte de l’absurdité de la guerre et du lavage de cerveau patriotique qui l’y a conduit.