La guerre au Soudan a entraîné des changements radicaux dans la situation des Soudanais à l’intérieur et à l’extérieur de leur pays. Parmi ces changements, les envois de fonds des expatriés soudanais vers l’Égypte sont apparus comme un facteur économique important, contribuant de manière significative au soutien de l’économie égyptienne, mais reflétant en même temps les pertes économiques subies par le Soudan à cause de la guerre.

———————————

*Les envois de fonds des Soudanais : une source de devises fortes en Egypte*

Avec l’escalade de la guerre au Soudan, des millions de Soudanais ont été déplacés vers les pays voisins, et l’Égypte était pour eux la destination la plus accueillante. Ces réfugiés sont devenus principalement dépendants du soutien financier de leurs parents expatriés dans d’autres pays. Si nous supposons qu’il y a un million de familles soudanaises en Égypte et que chaque famille reçoit des fonds d’une valeur de 1 000 dollars par mois de la part de ses proches, le total des transferts de fonds s’élèvera à un milliard de dollars par mois, soit l’équivalent de 12 milliards de dollars par an.

Certains pourraient penser que ce chiffre est exagéré. Réduisons ce chiffre et supposons que le montant représente les deux tiers de ce chiffre, soit environ 8 milliards de dollars par an (l’équivalent de 666 dollars par famille au lieu de 1 000 dollars). Même avec cette estimation prudente, ce chiffre reste très important, dépassant les revenus du canal de Suez en 2023, qui s’élevaient à 7,2 milliards de dollars par an.

———————————

*Le rôle des envois de fonds dans le soutien de l’économie égyptienne*

L’importance de ces envois de fonds devient plus évidente si l’on considère l’annonce faite par la Banque centrale d’Égypte en août 2024 selon laquelle les envois de fonds des Égyptiens travaillant à l’étranger ont augmenté de 61,4 % au cours du deuxième trimestre 2024, pour atteindre 7,5 milliards de dollars, contre 4,6 milliards de dollars au cours de la même période l’année dernière. année. Bien que cette augmentation soit en partie due aux réformes économiques entreprises par l’Égypte, telles que la libéralisation du taux de change et l’augmentation des taux d’intérêt, l’afflux massif d’envois de fonds des Soudanais vers l’Égypte a sans aucun doute été un facteur majeur de cette augmentation significative.

Les envois de fonds des Soudanais ne se limitent pas à soutenir l’économie nationale en général, mais leur importance est également évidente au niveau individuel, car ils contribuent directement à l’amélioration du niveau de vie de nombreuses familles égyptiennes. Parmi les avantages les plus marquants :

1. Fournir des sources de revenus stables aux familles : les envois de fonds soudanais ont contribué à améliorer les conditions de vie des familles qui en bénéficient, qu’il s’agisse de familles soudanaises résidant en Égypte ou de familles égyptiennes ayant des liens commerciaux et de services avec les réfugiés soudanais.

2. Activer l’économie locale : Les fonds transférés ne sont pas seulement dépensés pour répondre aux besoins de base, mais sont également injectés dans l’économie locale, où ils sont utilisés pour acheter des biens et des services, ce qui conduit à la revitalisation des marchés locaux et soutient les commerçants et les commerçants égyptiens. fournisseurs.

3. Offrir des opportunités d’emploi supplémentaires : avec l’augmentation des dépenses intérieures résultant des envois de fonds, la demande de certains produits et services a augmenté, ce qui a conduit à la création de nouvelles opportunités d’emploi pour les Égyptiens.

4. Soutenir les segments les plus touchés par l’inflation : les envois de fonds ont aidé les familles à supporter le fardeau de la hausse des prix, réduisant ainsi l’impact de l’inflation.

5. Améliorer la stabilité sociale : Ces transferts ont réduit le niveau de pauvreté de certaines familles, ce qui a contribué à atteindre une sorte de stabilité sociale.

———————————

*La détérioration de l’économie égyptienne et les envois de fonds des Soudanais : un facteur d’économie dans des moments critiques*

À une époque où l’économie égyptienne souffre d’une forte détérioration, en raison des crises économiques persistantes telles que l’inflation et la hausse des prix des biens et services, les envois de fonds des Soudanais vers l’Égypte sont considérés comme l’un des facteurs qui ont contribué à atténuer les effets de ces crises. Alors que les réserves de change de l’Égypte s’affaiblissaient en raison de la baisse des revenus du tourisme et du canal de Suez, les envois de fonds des Soudanais ont servi de bouée de sauvetage, contribuant à accroître les liquidités sur les marchés locaux. Malgré les défis économiques auxquels l’Égypte est confrontée, le soutien financier apporté par les envois de fonds des expatriés soudanais constitue un facteur d’économie essentiel en ces temps critiques, car il contribue à la stabilité de l’économie égyptienne dans les circonstances actuelles.

———————————

*Des Soudanais achètent un bien immobilier en Egypte*

Outre les envois de fonds qui contribuent à soutenir l’économie égyptienne, les Soudanais achetant des biens immobiliers en Égypte sont devenus un phénomène notable ces dernières années. Compte tenu des conditions économiques difficiles au Soudan, de nombreuses familles soudanaises ont trouvé un refuge sûr en Égypte, tant en termes de stabilité sociale que d’investissement à long terme.

Des estimations non officielles indiquent que les Soudanais constituent un pourcentage important du marché immobilier dans certaines régions égyptiennes, comme le Caire et Alexandrie. La valeur estimée de ces investissements dans le secteur immobilier pourrait se situer entre 2 et 3 milliards de dollars par an.

———————————

*Pesant entre bénéfice et pression sur le citoyen égyptien*

Il est important ici d’examiner l’équilibre entre les bénéfices que les envois de fonds soudanais ont apportés à l’économie égyptienne et le préjudice qu’ils peuvent causer à certains citoyens égyptiens, notamment en ce qui concerne la hausse des prix des loyers. Même si nous assistons à une cohésion de l’économie égyptienne grâce à ces transferts et à d’autres, cette stabilité économique n’est pas sans conséquences, car elle se traduit par une pression accrue sur les citoyens égyptiens, notamment en ce qui concerne la hausse des prix des loyers.

Du côté des services publics, les envois de fonds des Soudanais vers l’Égypte constituent l’une des principales sources de devises fortes du pays. Ces transferts contribuent de manière significative à améliorer la liquidité des marchés locaux, ce qui soutient l’économie égyptienne et améliore la capacité du pays à faire face aux défis économiques tels que l’inflation et le manque de réserves de change. Grâce à ces fonds, les marchés locaux ont connu une augmentation de la demande de biens et de services, ce qui a contribué à stimuler le commerce local et à soutenir l’activité économique en général.

De plus, l’argent transféré par les Soudanais contribue à élever le niveau de vie de nombreuses familles égyptiennes qui traitent avec les Soudanais, que ce soit par le biais d’activités commerciales ou de services, et contribue ainsi indirectement à soutenir l’économie populaire locale. Cela signifie que les envois de fonds ont non seulement profité directement à l’économie dans son ensemble, mais ont également contribué à améliorer la situation économique des individus.

D’un autre côté, les dommages résultant de cet afflux massif de fonds, représentés par la hausse des prix des loyers, restent un facteur qui affecte négativement le citoyen égyptien. Le citoyen se retrouve obligé de payer des prix élevés pour louer un appartement ou une maison, ce qui augmente la charge financière qui pèse sur lui. Cette augmentation touche particulièrement les classes moyennes et faibles, qui souffrent principalement de l’inflation et des prix élevés des matières premières.

Bien que la hausse des prix des loyers soit en partie due à une demande accrue résultant de l’afflux de fonds soudanais, cette augmentation pourrait être considérée comme néfaste si elle est considérée du point de vue du citoyen moyen qui a du mal à couvrir ses dépenses quotidiennes. Cette hausse des prix constitue un fardeau supplémentaire au vu des conditions économiques que traverse le pays, rendant difficile pour certains de faire face au coût de la vie.

Cependant, d’un autre côté, la stabilité de l’économie égyptienne obtenue grâce à ces transferts ne peut être sous-estimée. Ces transferts améliorent non seulement les conditions de vie de leurs bénéficiaires, mais renforcent également la capacité de l’Égypte à répondre à ses besoins financiers en temps de crise. Par conséquent, même si l’impact de ces transferts peut conduire à une augmentation des prix dans certains secteurs, comme le secteur immobilier, le plus grand bénéfice reste le soutien à la stabilité financière et économique générale, ce qui rend difficile d’ignorer les avantages économiques que ces transferts apportent. fournir.

Par conséquent, à la lumière des circonstances actuelles que traverse l’Égypte, les envois de fonds soudanais restent un élément essentiel de la stabilité de l’économie égyptienne, malgré les effets secondaires que cela peut avoir sur le simple citoyen égyptien, notamment en ce qui concerne le coût de la vie élevé. . Mais, en fin de compte, il est nécessaire de considérer ces envois de fonds comme l’une des sources vitales qui soutiennent l’économie en temps de crise, malgré les défis locaux qui peuvent nécessiter une gestion prudente.

———————————

*Crise soudanaise : « Il peut y avoir des choses bonnes et des choses néfastes »*

Comme on dit ; Il ne peut y avoir que du mal, mais du bien. La crise soudanaise a été une raison inattendue pour soutenir l’économie égyptienne en ces temps critiques. Il est peut-être important de préciser que le bénéfice que l’Égypte retire de la crise soudanaise ne nous préoccupe pas en tant que Soudanais, mais nous rend plutôt heureux. Nous souhaitons tout le meilleur et la prospérité à nos frères égyptiens. L’Égypte était et restera notre pays, tout comme elle est leur pays.

Cependant, nous avons été obligés de mentionner cette information parce que certaines voix s’élèvent pour parler des Soudanais comme d’un fardeau pour l’Égypte ou d’une raison pour exacerber les crises économiques. Dans cet article, nous avons seulement voulu souligner les faits pour effacer cette image négative, afin que les Soudanais ne soient pas lésés deux fois. Une fois à cause de la guerre qui les a chassés de leur pays, et parfois à cause d’un malentendu dans le pays d’asile.

———————————-

*Voix mécontentes et question des amendes*

Récemment, les voix mécontentes contre les réfugiés soudanais se sont multipliées, et certains ont même demandé que de lourdes amendes pouvant aller jusqu’à 2 000 dollars par an soient imposées à chaque réfugié. Ils confirment que l’Égypte accueille 9 millions de réfugiés, ce qui signifie que ces amendes généreront 18 milliards de dollars par an pour le trésor égyptien, selon leur proposition.

Cette idée nous amène à nous demander : certains veulent-ils faire de la question des réfugiés un moyen d’investissement pour soutenir l’économie égyptienne ? Si tel est le cas, cette vision fait perdre complètement à la question sa dimension humaine.

Il ne faut pas oublier que la crise soudanaise est une catastrophe humanitaire avant d’être une opportunité économique. Ce qui est arrivé aux Soudanais aujourd’hui peut arriver à n’importe quel autre peuple, y compris au peuple égyptien, à Dieu ne plaise. Accepteraient-ils d’être traités de la même manière s’ils étaient dans la situation de réfugiés ?

———————————

*Gouvernements soudanais et envois de fonds des expatriés*

Alors que l’Égypte a pu bénéficier directement des envois de fonds des Soudanais pour soutenir ses réserves de devises étrangères et parvenir à la stabilité économique, les gouvernements soudanais successifs n’ont pas pu bénéficier des envois de fonds des expatriés soudanais. Cet échec est dû à plusieurs raisons, notamment à des politiques bancaires incorrectes qui ont poussé les envois de fonds vers le marché noir plutôt que vers le système bancaire formel.

—

*Un mot de remerciement au peuple égyptien*

En conclusion, nous n’oublions pas d’exprimer nos sincères remerciements et notre gratitude au peuple égyptien qui a incarné les plus hautes significations de la fraternité et a embrassé les Soudanais dans ces circonstances difficiles. La générosité du peuple égyptien s’est manifestée en ouvrant ses foyers et son cœur à ses frères soudanais, ce qui a allégé ses souffrances et contribué à améliorer ses conditions de vie.

*Nous espérons également que la question des réfugiés soudanais continuera à être traitée dans une perspective humanitaire qui reflète la morale du peuple égyptien et son histoire honorable de maîtrise des crises, au lieu de transformer la question en un outil purement économique.*

*Dit Mohammed*

[email protected]