Le film afghan “Etilaad Roz” ouvre DOK.fest Munich

DL’écart ne pourrait pas être plus grand. Le ministre des médias Florian Herrmann (CSU) et le lord-maire Dieter Reiter (SPD) viennent de relever la barre avec joie pour le Munich DOK.fest 2023. Ils se souviennent que le film d’ouverture de l’année dernière sur Alexey Navalny a remporté l’Oscar. Mais bon : “pas de pression”. Herrmann fait référence aux 359 000 euros avec lesquels l’État libre soutient le festival chaque année, et Reiter donne une garantie de pérennité pour les prochaines années. Jusqu’ici, si morose et normal.

Mais une pause suit. Des images du ministre de la Défense zu Guttenberg en tenue de combat apparaissant martialement, de son prédécesseur Rudolf Scharping dans la piscine et de la souriante Ursula von der Leyen soulignent le discours du directeur du festival Daniel Sponsel dans l’auditorium surbooké du Deutsches Theater. Il cite l’ex-ministre de la Défense débordée Christine Lamprecht (“Beaucoup de belles rencontres avec des gens intéressants”) et présente le film d’ouverture “Etilaat Roz” du réalisateur Abbas Rezaie, qui était présent. “Une pièce de théâtre de chambre unique”, dit Sponsel. « Des événements historiques mondiaux reflétés dans de petites salles et avec une poignée de personnes. Un film qui ne serait pas possible sans les smartphones.

La phase du combat

Avant le début du film, Sponsel fait référence au film “Forever” de Carsten Rau et Hauke ​​Wendler, qui a remporté le prix de la production de film documentaire : “Eva et Dieter ont été en couple pendant 70 ans. Ils vivent comme exemples les cinq étapes d’une relation : l’amour absolu, la désillusion, la phase de changement et de lutte, puis la résignation ou l’acceptation, suivie de la phase 5 avec la séparation ou la réconciliation (également avec le destin). Nous sommes dans la phase de combat », explique Sponsel. Certains films ont témoigné de ne pas abandonner, certains même d’un amour inconditionnel de la vie », dit-il et conclut par un poème du groupe des années 1980 Palais Schaumburg : « Demain, le monde finira ».

A Kaboul, les rédacteurs en chef du journal “Etilaat Roz” ont fait faillite. Seulement très lentement. Les rédacteurs en chef et leur patron, l’éditeur Zaki Daryabi, fumeur à la chaîne, écoutent avec incrédulité la nouvelle des succès rapides des talibans. Un rédacteur en chef rapporte que 4 000 soldats du gouvernement se sont laissés vaincre par 500 combattants talibans. “Et ils n’avaient probablement que trois cartouches dans leurs kalachnikovs”, rapporte un rédacteur, mi-indigné, mi-admiratif. “Les choses changent du jour au lendemain en Afghanistan”, déclare Daryabi. Il alimente toujours sa machine à café bien-aimée avec Illy, ouvre l’ordinateur portable. Il est rapidement confronté à la question de savoir comment le journal doit continuer à rapporter.

Jusqu’à présent, il a été possible de rendre compte de la corruption de l’État, même si au final ce n’est pas le fonctionnaire corrompu mais le rédacteur en chef qui est jugé. L’éditeur soupçonne que les talibans ne laisseront pas les critiques en vie. Il laisse son équipe s’échapper. Mais beaucoup restent. Une rédactrice y voit toutes les libertés en danger : “Ça va certainement être pire qu’avant”, confie-t-elle en se dévoilant devant la caméra. Puis deux journalistes reviennent d’un reportage sur une manifestation pour les droits des femmes. La police talibane l’a battue en noir et bleu. Comme il s’avère plus tard, non pas parce qu’ils étaient journalistes, mais à cause de leurs antécédents.

Les éditeurs sont répartis dans le monde entier

« Nous devons rester en vie », implore Zaki Daryabi à ses éditeurs, qui doivent vivre avec le conflit d’être alimentés en informations par les lecteurs. La dernière édition imprimée paraîtra le 15 août 2021. Après cela, le fatalisme se répandra : « Si l’entreprise continue à rester immobile, nous avons déjà perdu. Nous deviendrons des immigrants nécessiteux. » Daryabi dit en larmes : « Nous voulons faire partie du système de valeurs. Je ne peux rendre justice ni à ma mère ni à mes collègues.» Au final, l’éditeur quitte lui aussi ses 100 mètres carrés à Kaboul et s’enfuit dans une vieille Toyota Corolla rouillée. Aujourd’hui, ils sont répandus dans le monde entier et essaient toujours de rendre compte de la réalité en Afghanistan, explique Sakina Amiri, qui vit désormais en Espagne. A Munich, elle monte sur scène, raconte doucement et avec hésitation la misère de son pays, dans ses bras sa fille épuisée. Le public est aussi silencieux qu’une souris et donne spontanément de l’argent – ​​pour les journalistes expulsés et le peuple afghan.

129 autres films de 55 pays attendent les visiteurs et les téléspectateurs en ligne au DOK.Fest jusqu’au 21 mai. Ils élargiront tous l’horizon et la vision des événements mondiaux, souvent limités dans ce pays.