L’interprétation de “The Sound of Music” par l’école primaire de Fullerton a été modifiée pour supprimer les images nazies

FULLERTON, Californie (KABC) — “The Sound of Music” est devenu un classique depuis sa sortie en 1965. Mais maintenant, la production de la comédie musicale en sixième année d’une école primaire de Fullerton a des parents divisés sur la question de savoir si elle est adaptée à l’âge.

Robert Pletka, surintendant du district scolaire de Fullerton, a récemment décidé de supprimer les images nazies, comme les croix gammées et les salutations “Heil Hitler”, de la pièce de théâtre de l’école primaire de Rolling Hills.

Pletka a expliqué sa décision dans un communiqué, citant le potentiel que les étudiants “qui jouent innocemment dans cette pièce soient associés à ces symboles destructeurs”.

“En cette ère de médias sociaux, il est probable que des parents et des membres de la communauté bien intentionnés partagent ces images, associant par inadvertance nos enfants à des signes, des drapeaux, des brassards et des gestes liés aux atrocités du génocide des Juifs”, a déclaré un déclaration de Pletka dit en partie. “De plus, ces signes, symboles et gestes continuent d’être utilisés en association avec des crimes de haine odieux, même à l’époque actuelle.

“La juxtaposition de symboles puissants et destructeurs avec des enfants innocents a le potentiel non seulement de susciter la controverse, mais aussi d’attirer des individus ou des groupes mal intentionnés. Ces publications sur les réseaux sociaux de nos enfants pourraient les rendre vulnérables à la cooptation de ces photographies par des individus ou des groupes néfastes destinés à se moquer ou à exploiter nos enfants à leurs propres fins.”

Lors d’une réunion du conseil scolaire le 16 mai, certains parents ont exprimé leur soutien au changement.

“Mon fils de 8 ans n’a pas besoin d’entendre ça”, a déclaré sa mère Patty Adams. “Mon enfant de 8 ans n’a pas besoin de participer ou d’avoir cette compréhension à cet âge. Ce n’est pas OK.”

“La discussion sur ce que les nazis ont fait, il n’y a pas de place pour le softball. Nous ne softballons pas cette conversation”, a déclaré le parent John Goldman. “Nous attendons que les enfants soient assez grands pour comprendre ce qu’ils ont vraiment fait, puis nous leur disons ce qu’ils ont vraiment fait. Nous ne le faisons pas avec” The Sound of Music “. Vous le faites avec ‘La Liste de Schindler.'”

Cependant, d’autres pensent que c’est une forme de censure.

“Cependant malheureux et souvent, sinon toujours écœurants, les nazis font partie de notre histoire”, a déclaré Hope Molina Porter, une mère de famille. “Ils ne sont ni célébrés ni glorifiés dans aucune partie de cette comédie musicale, que ce soit à Broadway ou dans une représentation de sixième.”

“Je fais confiance aux enseignants de Rolling Hills Elementary pour engager les conversations nécessaires avec ces élèves et avoir un moment propice à l’apprentissage avec eux”, a déclaré la mère Alissa Ackerman. “Et ce qui s’est passé maintenant a arrêté ce moment propice à l’apprentissage.”

La dernière représentation de “The Sound of Music” était prévue mercredi.

“Je vise à protéger nos enfants des dommages potentiels qui pourraient découler de leur association inconsciente avec des images aussi destructrices et nuisibles”, a déclaré Pletka. “Il est de ma responsabilité et de la responsabilité de l’ensemble de notre personnel de rester vigilant pour favoriser un environnement sûr, inclusif et respectueux pour tous les membres de notre communauté.”