Thank you and…hello Slovakia

Toute l’équipe de Buongiorno Slovakia est infiniment reconnaissante envers les lecteurs qui sont restés avec nous au fil des ans. Cette aventure, née d’une intuition de Loris Colusso en 2009 sous forme de newsletter et poursuivie avec le lancement du site internet l’année suivante, a été un défi que nous pensons largement gagné : donner aux Italiens résidant en Slovaquie, ainsi que leurs familles à la maison ou à ceux qui font des affaires entre les deux pays, la possibilité de comprendre quelque chose de plus sur ce pays qui nous a longtemps accueillis. La mort du fondateur en 2021 a fait vaciller la succession du journal et les difficultés du marché ont durablement affaibli la résilience du journal.

Nous aimons à croire que la volonté et les efforts de créer un média fiable, objectif et crédible ont atteint leur but, et nous sommes fiers de la reconnaissance de nombreux lecteurs fidèles qui nous ont accordé leur confiance durant les treize années de notre existence. Nous les remercions et les saluons, sans exclure la possibilité de revenir lorsque les conditions seront réunies.

Au revoir!

Ph. Jorge Lascar CC-BY

En rapport