– Sauveteurs, pas baby-sitters

Jeudi la semaine dernière, le conseil municipal de Drammen a adopté un certain nombre de mesures dans le but d’améliorer les vacances d’été des personnes les plus démunies de la commune.

L’une des mesures introduites par la municipalité était l’entrée gratuite à Drammensbadet pour tous les moins de 18 ans et pour un adulte accompagnant les enfants de moins de 12 ans.

Cependant, l’offre autrement agréable ne devait pas passer inaperçue et elle est devenue chaotique pour les employés de Drammensbadet dans les jours qui ont suivi.

– Entraînement complet

Selon Drammens maréequi a mentionné la question pour la première fois, un total de 5 000 invités ont visité l’installation de baignade le week-end.

La directrice générale Kristina Vinda dit à Dagbladet qu’elle est positive quant à la décision politique, mais qu’elle est survenue un peu soudainement.

– C’est une mesure fantastiquement bonne, et avec un peu plus de temps pour se préparer, elle aurait certainement pu être réalisée sans douleur. On s’attendait à beaucoup de monde, surtout pendant les vacances communes, mais maintenant c’était à plein régime dès le premier jour, raconte le responsable du quotidien.

Selon Drammens Tidende, plusieurs gangs de jeunes ont dû être expulsés de l’établissement en raison d’un comportement scandaleux qui menaçait la sécurité de l’établissement, et plusieurs enfants se sont présentés sans tuteurs, incapables de nager.

Le journal mentionne également un exemple où le personnel de l’établissement a découvert qu’un enfant de huit ans était chargé de s’occuper d’un enfant de quatre ans, tandis que les parents nageaient dans la piscine de 50 mètres.

– Pas de baby-sitters

– Chez nous, comme dans toutes les autres installations balnéaires du pays, la règle est “vous nagez à vos risques et périls”, explique Vinda.

Cela signifie qu’il n’est tout simplement pas permis de laisser les enfants qui ne savent pas nager aller seuls à Drammensbadet, ou à toute autre installation balnéaire d’ailleurs.

– Nous sommes en personnel supplémentaire pour assurer la sécurité, qui est notre priorité absolue, et nos sauveteurs sont formés pour travailler de manière préventive. Mais nos sauveteurs ne sont pas des baby-sitters, précise le gérant.

Quand les maîtres-nageurs ont néanmoins été contraints de faire davantage office de baby-sitters, cela se fait au détriment du reste de l’opération, selon le responsable.

– La sécurité est absolument la chose la plus importante, il peut donc y avoir un peu de file d’attente en raison de la capacité à l’entrée à certaines périodes, explique Vinda.

Peut être cher

Le responsable au quotidien est clair sur le fait qu’il s’efforce de trouver des solutions pour mettre fin aux opérations de la meilleure façon possible.

La chose la plus importante, cependant, est que les gens soient conscients qu’ils sont responsables de leur propre sécurité lorsqu’ils se présentent à l’établissement, et cela s’applique également aux enfants.

Elle soupçonne également que la libération pourrait être plus coûteuse pour la municipalité de Drammen que les 3,5 millions que le conseil municipal avait initialement estimé que la mesure coûterait.

– Nous avons répondu aux questions de l’administration sur ce qu’il en coûte pour un été normal, et pour les habitants de la municipalité de Drammen – mais quand il devient gratuit, ce ne sont plus des conditions normales, et en plus il y a des invités des environs et des touristes, dit Vinda .

Dagbladet a contacté la municipalité de Drammen et a été référé à la chef de groupe Lina Strandbråten pour obtenir un commentaire sur l’affaire, mais n’a pas réussi à le faire après des demandes répétées.