N’enlevez pas le ballon à ces enfants de banlieue – Corriere.it

Disons-le ainsi : si demain matin, me réveillant de rêves agités, je me retrouvais transformé en Croix-Rouge italienne, je saurais quoi faire. Je donnerais une réponse à la question que ces personnes se posent depuis un an : pourquoi ? Et quand je dis ces gens, je veux dire ceux qui m’entourent, ici, dans la première banlieue sud-ouest de Rome, à la collision du quartier Monteverde contre le quartier Colli Portuensi, en cet après-midi de juin enfin sans pluie, des gens que je n’arrive pas à chiffrer mais mon fils, qui sait très bien compter à l’oeil, m’assure de 3 à 400 personnes.

Nous sommes ici pour dire bonjour à cet endroit, siège de l’Association Il Faro, étant donné que la Croix-Rouge italienne, propriétaire du terrain, a expulsé en 1987 le Cccp qui le gère depuis 2004. Pourtant, ce que représente le Cccp pour cet immense quartier, avec ses plus de 200 membres pour 15 équipes de futsal, de Piccoli Amici (5 ans) à l’équipe première (à partir de 19 ans, en Serie C1), l’exemple parfait de la façon dont la Croix-Rouge doit utiliser ses ressources, car son une histoire d’inclusion et d’éducation pour la vie, de coexistence avec la fragilité, d’engagement à atteindre des objectifs compétitifs sans rien sacrifier à l’esprit sportif – qui n’existe presque plus dans le football aujourd’hui. Les garants de cette histoire sont justement les gens qui traînent autour de moi – parents d’enfants et de jeunes inscrits dans les différentes équipes, ex-garçons devenus des hommes aussi grâce à leur militantisme dans ces équipes ces dix-huit dernières années, managers sportifs, passionnés, représentants de la Mairie du XIIème.

À ma petite échelle, étant donné que mon fils susmentionné a joué dans l’équipe des poussins cette dernière saison, j’en suis moi aussi le garant. Je peux témoigner de la différence de cette école de football par rapport aux écoles de football dans lesquelles j’ai envoyé fugitivement mes enfants plus âgés dans le passé – éphémère car, tant à Rome qu’à Prato, J’ai toujours remarqué que l’enseignement technique s’accompagnait du fait d’être malin, de se jeter par terre, de tromper l’arbitre, de contourner les règles, de battre secrètement son adversaire, à tel point que je l’ai tout de suite détourné vers d’autres sports plus formateurs comme le water polo ou le basket . Je ne voulais pas non plus réessayer, après ces expériences, d’autant plus que le garçon, si rapide en arithmétique et en escrime (sérieusement, l’année dernière nous l’avions inscrit à l’escrime et il était plutôt bon, mais il n’aimait pas ça), pas très douée pour les sports de balle : mais ma femme a insisté, les parents de ses camarades d’école ont insisté – c’est différent, vous verrez, tout autre chose, la nôtre aussi c’est une fellation – et donc, sans revendre le coûteux matériel d’escrime, parce que vous sait jamais, je me suis laissé persuader de faire cette quatrième tentative avec la crosse.

Neuf mois plus tard, me voici, avec ces 3 ou 400 personnes, je ne peux pas croire ce que le Cccp doit déloger en raison du diktat non pas de Trangugia & Divora Inc., mais de la Croix-Rouge. J’ai vu des choses, au cours de ces neuf mois, que je n’aurais jamais pensé voir : j’ai vu l’entraîneur, Enrico Zanchini, prendre le contrôle de ce groupe de petits joueurs différemment forts et en faire une véritable équipe ; et j’ai vu cette équipe perdre 18-1, 12-1, 8-0, sans jamais que les gosses se découragent ou protestent parce qu’une bonne moitié des buts qu’ils ont encaissés étaient illégaux, car la règle dit qu’on ne peut pas attaquer le premier porteur du ballon s’il n’a pas encore commencé le jeu, mais évidemment, étant donné que l’auto-arbitrage est prévu dans les matchs des poussins, les entraîneurs des autres équipes apprennent à leurs champions à ne pas le respecter ; J’ai vu la formation d’une équipe de gamins roms nommée Real Zigan et je les ai vus jouer contre une équipe de gamins accros, leur marquer un, deux, trois buts d’affilée dans les trois premières minutes, puis ralentir, pour ne pas les humilier; J’ai vu un clochard nommé Riad, qui vivait campé dans la végétation par ici, reconnaître et appeler les enfants par leur nom un par un pendant l’entraînement et leur crier des ordres tactiques en s’accrochant à la clôture, et quand Zanchini leur a crié de ne pas déranger, Je le voyais aligner ses ordres, se contentant d’être l’entraîneur adjoint ; J’ai même vu l’équipe de mon fils gagner un match, 5-2, dans un incendie palpitant qui a été pris comme un présage pour la saison prochaine – mais encore une fois, voici le problème que nous avons tous ici : la saison prochaine pour le CCCP pourrait ne pas être là du tout.

La Croix-Rouge a reçu une sentence favorable et ne veut même pas écouter les propositions de médiation élaborées par la XII Municipalité pour ne pas voir disparaître ce qui est perçu comme une institution dans ces quartiers. Elle ne répond même pas lorsqu’on lui demande pourquoi cette obstination, cette intransigeance. Pourquoi persistent-ils à pas reconnaître la valeur de cette aventure? Que vont-ils faire de cette bande de terre ? Un mur.

Pour la petite histoire, Cccp est un nom collectif, un acronyme à deux sens : Calcio a Cinque Colli Portuensi et aussi Col Cavolo Che Perdiamo. Une solution pourrait être d’en perdre un et de déménager dans un autre quartier, et dans ce cas, les dommages seraient tous pour la XIIe Municipalité. Et encore une fois pour mémoire, si jamais cela devait arriver, comme tous ces gens l’année prochaine moi aussi je les suivrai partout ailleurs trouveront l’asile, même s’il leur faut une heure pour y aller et une heure pour en revenir – et si au contraire ils ne trouvent pas de nouveau quartier général, si leur glorieuse histoire s’arrête ici, et avec elle aussi l’expérience footballistique de mon fils (parce que Col Cavolo je l’emmène dans une autre école de football), à la maison nous avons établi qu’il n’y a pas de retour en arrière et donc – attention – je vends du matériel d’escrime complet pour un enfant de 8 à 10 ans, presque neuf et comprenant un confortable sac étanche de transport. Apportez-le, un accord.

L’histoire

L’équipe de football Cccp est née en 1987 et en 1995 ses animateurs ont fondé une association sportive et culturelle ouverte à tous les garçons du quartier des Colli Portuensi. Depuis 2004, l’association dispose d’un complexe sportif grâce à un accord avec la Fondation Il Faro de Susanna Agnelli. Ici se trouve aujourd’hui l’une des écoles de football les plus importantes du Latium Lorsque la Fondation Susanna Agnelli s’est retirée, la Croix-Rouge italienne, propriétaire du terrain où se trouve le centre, est revenue en pleine possession de la structure La Cri et a décidé d’expulser l’association Il Faro qui s’est également démarqué par sa collaboration avec l’équipe nationale pour les personnes atteintes de troubles mentaux Fou de football Une solution est recherchée qui ne nuit pas à une expérience importante, mais n’a pas été trouvée jusqu’à présent