Un Chinois d’outre-mer taïwanais de Hongrie est surpris en dirigeant une école – Liberty Arts, et refuse de regarder le drapeau à cinq étoiles enseigner les caractères chinois simplifiés.

Afin de ne pas regarder le drapeau à cinq étoiles pour enseigner des caractères simplifiés, Li Yiying a fondé une école chinoise à Budapest. (Photo du journaliste Ling Meixue)

[Reporter Ling Meixue/Reportage de Taipei][Reporter Ling Meixue/Reportage de Hongrie]La langue est un pont important pour les échanges culturels, mais sous la forte pression de la Chine, il n’est pas facile de promouvoir la langue et la culture de Taiwan dans d’autres pays du monde. Marié il y a plus de 10 ans “L’école chinoise de Yushan” créée par Li Yiying de Hongrie a été soutenue par le ministère des Affaires étrangères et le Comité des affaires chinoises d’outre-mer ces dernières années, et a été transformée en un centre d’apprentissage de la langue chinoise Elle a déclaré que la plus grande différence entre les caractères traditionnels taïwanais et les caractères simplifiés chinois est que le mot taïwanais « amour » a un « cœur ».

Parlant de la motivation initiale pour la création de l’école chinoise d’outre-mer de Taiwan, Li Yiying a déclaré qu’elle avait enseigné le chinois dans une université en Hongrie, mais qu’elle avait parfois rencontré des problèmes politiquement sensibles.Par exemple, une fois qu’un écrivain chinois a visité l’école et a apporté quelques années plus tard, elle a découvert par inadvertance par le biais du quotidien local “New Herald” que l’école avait signé un contrat avec la Chine.

Veuillez lire la suite…

Le Centre d’apprentissage de la langue chinoise de Taiwan agit comme un avant-poste pour les échanges culturels internationaux, cultivant profondément la connotation de la langue et de la culture taiwanaises. (Photo du journaliste Ling Meixue)

“En voyant des enfants taïwanais regarder le drapeau à cinq étoiles et apprendre des caractères simplifiés dans l’école bilingue sino-hongroise, j’ai senti qu’il y avait quelque chose que je devais faire, c’est-à-dire enseigner les caractères traditionnels et permettre aux enfants taïwanais et à leurs amis internationaux de comprendre la culture taïwanaise. ” Ainsi, Li Yiying a fondé ” Yushan Chinese School ” en 2019, qui a attiré de nombreux jeunes et adultes à étudier. ” Un étudiant a déclaré que les commentaires sur nous sur Internet sont plus positifs, et ces dernières années, de plus en plus de gens connaître Taïwan. , Je veux connaître Taïwan et en apprendre davantage sur la culture et la cuisine taïwanaises.”

Li Yiying a déclaré que ce qui l’avait le plus surprise, c’était que certains artistes locaux avaient même demandé à apprendre le chinois traditionnel par leur nom. Selon Li Yiying, “les caractères orthodoxes ont la logique complète des caractères chinois, et les caractères chinois sont le noyau culturel de cette langue. De nombreux amis étrangers apprennent le chinois. Après avoir compris les caractères chinois traditionnels, ils aiment davantage les caractères chinois traditionnels, et aussi trouvé le manque de caractères simplifiés.”

Le Centre d’apprentissage de la langue chinoise de Taiwan a accumulé plus de 100 étudiants, dont de nombreux adultes qui aiment la culture taïwanaise. (Photo du journaliste Ling Meixue)

“Yushan Chinese School” est la seule école chinoise taïwanaise d’outre-mer en Hongrie qui propose un apprentissage du chinois en caractères chinois traditionnels. De nombreux étudiants peuvent mieux comprendre la beauté des caractères chinois après avoir appris les caractères chinois traditionnels. Sous l’initiative de Liu Shizhong, le représentant en Hongrie, “Yushan Chinese School” a obtenu le soutien du Comité des affaires chinoises d’outre-mer du Yuan exécutif et s’est transformé en Taiwan Chinese Language Learning Center (TCML) en 2022. Ce n’est pas seulement un institution d’apprentissage du chinois traditionnel, mais aussi culturelle, économique, La mission de la communication sociale est de commercialiser Taiwan avec le bureau de représentation et l’Association culturelle Taiwan-Hongrie (MTE) constituée localement.

☆ Ne manquez pas l’actualité de l’art, suivez les likespage de fan。

☆ Pour des nouvelles d’art plus importantes, veuillez aller àRéseau des arts de la liberté。

Pas besoin de fumer, pas de précipitation, utilisez maintenant l’APP pour regarder les nouvelles et vous garantir de gagner tous les joursCliquez sur moi pour télécharger l’APP　
Selon ma façon de voir les activités