Le musée Roald Dahl affirme que le racisme de l’auteur était “indéniable”

CNN
—

Le Roald Dahl Un musée en Angleterre, fondé par la veuve de l’auteur pour enfants, a reconnu que son racisme était “indéniable et indélébile”.

Dahl, décédé en 1990, était le créateur de personnages tels que Matilda, le BFG, Fantastic Mr. Fox, Willy Wonka et les Twits. Ses livres se sont vendus à plus de 300 millions d’exemplaires et ont été traduits en 63 langues, tandis qu’il y a eu de nombreuses adaptations de son travail pour le grand et le petit écran.

Cependant, l’auteur a longtemps été considéré comme controversé pour ses opinions ouvertement antisémites.

Maintenant, le musée, basé dans le village de Great Missenden dans le Buckinghamshire où vivait Dahl, a publié une déclaration sur son site Internet pour dire qu’il soutient “pleinement” les excuses publiées par la famille Dahl et la Roald Dahl Story Company en 2020 pour les opinions antisémites de l’auteur. Le musée ajoute qu’il “condamne tout racisme dirigé contre tout groupe ou individu”.

Dans les excuses de 2020, les groupes Dahl ont déclaré qu’ils “s’excusent profondément pour la blessure durable et compréhensible” causée par ses déclarations. “Ces remarques préjudiciables sont incompréhensibles pour nous”, indique le communiqué.

Dahl a fait publiquement un certain nombre de commentaires antisémites tout au long de sa carrière, y compris dans une interview de 1983 avec le New Statesman dans laquelle il a déclaré : « Il y a un trait dans le caractère juif qui provoque l’animosité, c’est peut-être une sorte de manque de générosité envers les non -Les Juifs. Je veux dire, il y a toujours une raison pour laquelle l’anti-tout surgit n’importe où; même un puant comme Hitler ne s’en est pas pris à eux sans raison.

Le musée a déclaré avoir collaboré avec plusieurs organisations au sein de la communauté juive depuis 2021, notamment le Board of Deputies of British Jews, le Jewish Leadership Council, le Community Security Trust et le Antisemitism Policy Trust.

Il a ajouté qu’il ne répétait pas publiquement les déclarations antisémites de Dahl, mais en conservait une trace dans la collection du musée “afin qu’elles ne soient pas oubliées”.

“Le racisme de Roald Dahl est indéniable et indélébile, mais ce que nous espérons pouvoir endurer, c’est le potentiel de l’héritage créatif de Dahl à faire du bien”, a déclaré le musée.

Le musée Roald Dahl a confirmé jeudi à CNN que la déclaration en ligne publiée cette semaine est également exposée dans sa galerie d’entrée.

Dans une déclaration envoyée à CNN, un porte-parole de la Campagne contre l’antisémitisme a déclaré : « Les histoires de M. Dahl divertissent et ravissent des millions d’enfants et devraient continuer à le faire. En même temps, il est important qu’un musée et un site Internet dédiés à l’auteur présentent toute l’histoire de sa vie et de son œuvre, y compris son côté le plus sombre.

Par ailleurs, dans une déclaration envoyée à CNN, Marie van der Zyl, présidente du Conseil des députés des Juifs britanniques, a salué la reconnaissance par le musée de l’antisémitisme de l’auteur.

“Les nouvelles déclarations – dans leur galerie d’entrée et sur leur site Web – sont un point de départ important pour fournir l’histoire complète d’un homme dont les œuvres sont appréciées par des millions de personnes. J’ai hâte de travailler plus étroitement avec le musée pour explorer d’autres moyens de sensibiliser à cette question et d’éduquer sur la haine anti-juive », a-t-elle déclaré.