Qu’est-ce que « One Piece » ? Vous devriez regarder l’émission Netflix et lire le manga

• “One Piece” de Netflix est basé sur une série manga légendaire qui suit le pirate Monkey D. Luffy.
• Le manga, écrit par Eiichiro Oda, compte plus de 1 000 chapitres et est un best-seller.
• Que vous soyez fan ou non, la série d’action réelle vaut votre temps – et vous devriez lire le manga.

À présent, vous avez probablement entendu parler de “One Piece” – si ce n’est à travers le manga qui dure depuis 26 ans d’affilée, ou la série animée de plus de 1 000 épisodes, puis l’émission d’action en direct de Netflix sortie jeudi.

Pour les étrangers, la longueur presque insondable de “One Piece” peut en faire une perspective intimidante. Pour rattraper son retard, il faut lire plus de 1 000 chapitres illustrés du manga “One Piece” d’Eiichiro Oda ou consacrer des centaines d’heures à plus de deux décennies de télévision. C’est un voyage qui vous récompensera largement – ​​mais nous en reparlerons plus tard.

Le live-action “One Piece” de Netflix présente une troisième option, à moindre engagement. Adaptant la première saga du manga d’Oda, il suit le jeune pirate Monkey D. Luffy alors qu’il constitue son équipage et se prépare à naviguer sur la Grand Line, le tronçon d’océan le plus dangereux et le plus chargé d’aventures au monde.

Si vous êtes nouveau dans “One Piece” ou si vous êtes sceptique quant à l’idée de plonger dans le monde d’Oda pour la première fois, vous devriez franchir le pas – voici pourquoi.

“One Piece” est long, mais incroyablement enrichissant

“One Piece”, écrit et illustré par Eiichiro Oda, a commencé à paraître le 22 juillet 1997 dans le magazine “Weekly Shōnen Jump”. Au cours des années qui ont suivi, il a été compilé en 106 volumes différents. Après 26 ans de publication, “One Piece” n’est toujours pas terminé : Oda continue d’ajouter chaque semaine plus de 1 000 chapitres à la série. La série a publié à plus de 500 millions d’exemplaires dans le mondeet est le série manga japonaise la plus vendue de tous les temps – et cela ne parle même pas de l’adaptation animée, qui compte plus de 1 000 épisodes, et de ses 15 films.

La série suit Luffy et son équipage au Chapeau de Paille alors qu’ils recherchent le One Piece titulaire, un trésor laissé par l’ancien roi des pirates Gol D. Roger. La mort de Roger a déclenché un âge d’or de la piraterie, et l’aspiration de Luffy est de trouver le trésor et de devenir le nouveau roi des pirates.

Le monde de “One Piece” est fantastique et franchement extrêmement étrange. Il y a des gens, comme Luffy, qui ont mangé des « Fruits du Démon » qui leur confèrent un large éventail de pouvoirs en échange de les faire couler comme un rocher dans l’océan. Le fruit Gum-Gum de Luffy lui permet d’étirer son corps comme du caoutchouc, une capacité qui Oda a dit il l’a choisi parce que c’était « le pouvoir le plus loufoque auquel je puisse penser ». À son tour, Luffy lui-même est un personnage incroyablement maladroit – ce qui rend les moments où il devient mortellement sérieux d’autant plus gratifiants.

Les pouvoirs gommeux de Luffy ne sont que le début des sensibilités profondément idiotes, mais souvent extrêmement sincères de l’histoire. L’épéiste mortel Roronoa Zoro se bat avec trois épées (un dans sa bouche), et on le trouve fréquemment en train de faire la sieste ou de se perdre. Le cuisinier compétent Sanji ne se bat qu’avec ses pieds, comme pour protéger les mains de son chef (il est également incapable de parler normalement à une femme). Le médecin des Chapeaux de Paille est un renne nommé Tony Tony Chopper, qui a accidentellement mangé le fruit Humain-Humain et peut se transformer entre diverses formes humaines et rennes.

Mais ce qui rend “One Piece” exceptionnel n’est pas sa longueur, qui est une perspective intimidante en tant que fan potentiel. L’investissement d’Oda dans le monde de “One Piece” est profond – ce qui commence comme l’histoire d’un type aléatoire et extensible voulant devenir le roi des pirates se déroule dans un récit incroyablement riche et complexe. Les récits politiques, comme les implications des pirates sanctionnés par le gouvernement ou l’effacement fasciste de l’histoire, arrivent au premier plan alors que Luffy frappe, s’étire et sourit à travers des combats plus grands et meilleurs.

Et même si “One Piece” continue, il ne perd pas son identité. Bien que les enjeux deviennent de plus en plus élevés, il conserve bon nombre de ses traits loufoques et légers et s’appuie sur l’identité unique de ses personnages tout en élargissant le casting.

Le live-action “One Piece” de Netflix parvient à capturer l’esprit de l’histoire originale

Que vous soyez déjà fan de “One Piece” ou un nouveau venu potentiel dans l’histoire, la série live-action vaut votre temps. C’est principalement parce qu’il s’appuie fortement sur la meilleure qualité de l’histoire d’Oda : les personnages.

Iñaki Godoy incarne parfaitement Luffy dans l’adaptation de Netflix, capturant son attitude insouciante, sa fantaisie et son énergie exubérante d’une manière qui (parfois littéralement) ricoche sur l’écran. Les autres Chapeaux de Paille complètent un casting central stellaire, de Nami ironique d’Emily Rudd, à Zoro incroyablement cool de Mackenyu, en passant par Usopp qui remonte le moral de Jacob Gibson, en passant par le charmant (et plus convenablement séduisant) Sanji de Taz Skylar.

Bien qu’il adopte une approche légèrement plus lourde du matériel source, “One Piece” de Netflix conserve une grande partie de la bêtise qui définit la série : Luffy, fidèle à lui-même, appelle tous ses grands mouvements de combat. Les antagonistes sur le thème des chats griffent et sifflent avec la plus grande gravité. Les escargots transpondeurs, la principale méthode de communication dans “One Piece”, sont rendus dans un réalisme vraiment étrange.

Bien que la série condense la saga East Blue du manga et apporte quelques changements en cours de route, elle constitue une excellente introduction à la franchise dans son ensemble. Les nouveaux arrivants ne devraient pas être effrayés par l’immensité de l’univers d’Oda, et s’ils aiment la série, ils devraient sérieusement envisager de consulter le manga ou la série animée originale.

“One Piece” est assez bon pour briser la malédiction de l’adaptation animée

Pour les fans de longue date également, “One Piece” de Netflix devrait provoquer un soupir de soulagement. Même si certains changements apportés au manga ne sont peut-être pas du goût de tout le monde, il est difficile de nier que “One Piece”, pour la plupart, est une très bonne adaptation.

“Assez sacrément bon” est aussi à peu près aussi bien qu’une adaptation d’anime occidentale l’a fait jusqu’à présent. Semblable à la « malédiction du jeu vidéo », d’autres remakes d’anime ont connu un sort malheureux. Il y a eu des exceptions, comme celle des Wachowski délicieux film “Speed ​​Racer” de 2006. Mais les adaptations animées de Netflix ont été mal accueillies, comme son Film “Death Note” de 2017 (qui, même si ce n’est peut-être pas le cas bienc’est assez amusant), ou c’est adaptation de la série animée “Cowboy Bebop”, qui a été annulé après une seule saison.

Le succès de “One Piece” est dû à la fois à l’amour évident des acteurs et de l’équipe pour la série, ainsi qu’à l’implication étroite d’Oda dans l’adaptation. L’auteur dit dans une note publiée par Netflix qu’il pensait que la série live-action était “la dernière chance de présenter” One Piece “au monde entier” et qu’il voulait s’impliquer profondément – et il a dit Le New York Times avant la première de la série, il a “agi comme un chien de garde” pour s’assurer que l’adaptation était à la hauteur.

En fin de compte, “One Piece” ressemble à une preuve de concept. Si une histoire aussi grandiloquente, vivante et bizarre peut être portée à l’écran, il semble qu’il existe une voie viable pour que d’autres fassent de même. Pourtant, même s’ils suivent un manuel de jeu similaire, ils n’auront pas la plus grande force de cette série : être “One Piece”.