2023-12-19 02:28:32
18 décembre 2023, 17:24
“La voix originale de Christopher Plummer pour ‘Edelweiss’ révélée”.
Photo : Alay
La voix du capitaine Von Trapp, qui n’a jamais été incluse dans The Sound of Music, a été déterrée et publiée sous forme d’enregistrement authentique.
Après toutes ces années, nous pouvons enfin entendre la voix originale du regretté Christopher Plummer pour « Edelweiss » de Le son de la musique – et c’est exceptionnellement beau.
La voix de l’acteur a été doublée pour le film et la bande originale de 1965 par Bill Lee, un chanteur américain qui a prêté sa voix à de nombreux films, comme c’était l’habitude dans la plupart des films musicaux de la fin du XXe siècle.
Mais maintenant, nous pouvons entendre l’enregistrement authentique de Plummer – un son moins raffiné, mais incroyablement touchant, avec beaucoup d’émotion et de sincérité.
Cela convient à merveille à la scène où le capitaine von Trapp chante et joue pour Maria et ses enfants dans le salon familial, redécouvrant la joie de la musique pour la première fois depuis la perte de sa femme, dans un moment de rare vulnérabilité.
Le nouvel enregistrement des fonctionnalités “Edelweiss” sur Le son de La nouvelle édition Super Deluxe de Music, désormais disponible en streaming ou à l’achat.
En savoir plus: Les arrière-petits-enfants de Von Trapp chantent de manière impromptue et époustouflante « Edelweiss »
“Edelweiss” avec la voix originale de Christopher Plummer | La Mélodie du bonheur, édition Super Deluxe
Écoutez la version cinématographique ici :
Edelweiss de La Mélodie du bonheur (vidéo HD officielle)
Christopher Plummer était profondément musical et jouait du piano sur les plateaux de tournage pour divertir ses camarades, notamment sur Le son de la musique.
En savoir plus: Christopher Plummer a joué Rachmaninov entre les scènes de la Mélodie du bonheur
Écolier, il étudie pour devenir pianiste de concert et joue toutes les grandes œuvres classiques. Finalement, son amour du jeu d’acteur brillerait plus fort, mais il revenait toujours aux clés.
“Vous avez été phénoménal en dehors du plateau dans la mesure où vous nous avez tous gardés très joyeux”, a déclaré Andrews à Plummer lors d’une discussion sur Le son de la musique. “Vous joueriez brillamment du piano jusqu’à très, très tard dans la nuit.”
Modestement, Plummer a répondu : « Merci beaucoup mais je pense que vous étiez tous très au sud pour pouvoir dire que je jouais brillamment… Mais j’étais constamment à ce piano. »
#voix #originale #Christopher #Plummer #pour #chanson #Edelweiss #révélée #pour #première..
1702966387
