Le dirigeant maori, Rawiri Waititi, a exprimé sa colère face à l’appel à abandonner les principes de l’eau douce Te Mana o te Wai. Cette figure emblématique de la défense des droits des peuples autochtones en Nouvelle-Zélande a vivement réagi à cette proposition, soulignant l’importance de préserver les principes de l’eau douce pour la protection de l’environnement et des communautés autochtones. Son indignation soulève des questions cruciales sur la préservation des ressources naturelles et la nécessité de respecter les valeurs et les traditions des peuples autochtones.
Pita Tipene (Ngāti Hine) s’est dit en colère et frustré face à un appel visant à supprimer les principes Te Mana o te Wai du plan d’eau douce du Northland.
Photo: Défenseur du Nord / Michael Cunningham
Un dirigeant maori a lancé un appel visant à supprimer les principes Te Mana o te Wai du plan d’eau douce du Northland.
Le président du Conseil régional du Northland (NRC), Geoff Crawford, a déclaré plus tôt cette semaine que le principe de Te Mana o te Wai devrait être supprimé des nouveaux plans du gouvernement pour la gestion de l’eau douce et du plan d’eau douce du conseil.
Pita Tipene (Ngāti Hine) – dont les fonctions incluent celle de coprésident du groupe de travail conjoint Te Tai Tokerau Māori and Council (TTMAC) du CNRC – s’est dit en colère et frustré par l’appel de Crawford.
Tipene a déclaré que les principes Te Mana o te Wai, qui placent la santé de l’eau au-dessus de celle des humains et de l’économie, devaient rester dans le plan en développement pour l’eau douce du Nord – et dans toute approche gouvernementale en matière d’eau douce.
“Sans eau, nous n’avons rien”, a déclaré Tipene.
Lorsqu’on lui a demandé ce que cela signifiait pour le chef d’un groupe de travail du conseil régional de s’opposer à ses opinions, Crawford a répondu que les deux étaient concentrés sur le même résultat pour l’eau douce.
“C’est formidable de voir que nous sommes tous les deux très passionnés par le fait de vouloir le même résultat pour l’eau douce, mais nous pourrions avoir des opinions différentes sur le chemin à parcourir”, a déclaré Crawford.
Le nouveau gouvernement néo-zélandais a annoncé la semaine dernière qu’il modifierait certains aspects des réglementations de la Déclaration de politique nationale (NPS-FM) qui donnent des instructions aux conseils régionaux pour élaborer des plans de gestion de l’eau douce.
Crawford a depuis a appelé à la suppression des principes Te Mana o te Wai du plan de gestion de l’eau douce du CNRC pour la région.
Il a déclaré que Te Mana o te Wai imposait un fardeau financier excessif s’élevant à des milliards de dollars aux agriculteurs et aux propriétaires fonciers du Northland, y compris ceux des terres maories.
Geoff Crawford, président du Conseil régional de Northland.
Photo: LDR / Susan Botting
Des coûts supplémentaires énormes ont été impliqués pour clôturer les terres les plus escarpées afin d’exclure le bétail ou pour devoir obtenir des autorisations de ressources pour les cultiver sur cette catégorie de terres.
Crawford a déclaré qu’il s’agissait du problème le plus important qui préoccupait les propriétaires fonciers lors de la consultation publique du projet de plan pour l’eau douce.
Cependant, Tipene a déclaré que les principes Te Mana o te Wai devraient être maintenus.
Le mana ou mauri (force vitale) ou eau était primordial par-dessus tout, a-t-il ajouté.
“Il est important que tous les Néo-Zélandais accordent la priorité à la santé de notre eau avant toute autre chose.”
Tipene a déclaré qu’il parlerait ensuite avec d’autres membres de l’ACTTT.
Le TTMAC comprend jusqu’à 30 membres conseillers et membres iwi et hapū nommés de Tai Tokerau Māori.
Les objectifs de l’ACTTM comprennent la protection, la restauration et l’amélioration du mauri des voies navigables du Northland.
Les principes Te Mana o te Wai, qui sous-tendent la réglementation sur l’eau douce, ont été introduits en 2020. Ils cherchent à reconnaître le mana et le mauri de l’eau, tout en englobant la relation entre l’eau, l’environnement au sens large et les communautés.
Hūhana Lyndon s’inquiétait également de la « volte-face » concernant le projet de plan pour l’eau douce.
Photo: Northern Advocate / Fourni
La députée verte basée à Tai Tokerau, Hūhana Lyndon (Ngāti Hine, Ngatiwai, Ngā hapū o Whangārei) a déclaré qu’elle était également « également gravement préoccupée par ce revirement massif » sur le projet de plan pour l’eau douce.
“”Il m’a coupé le souffle. Je me suis dit ‘tu te moques de moi ?’,”
Lyndon a déclaré que le gouvernement avait changé, mais qu’en fin de compte, cela ne signifiait pas que le plan, qui était un plan du Northland élaboré par les Northlanders pour le Northland, devait également changer.
« Le CNRC a joué un rôle important dans la coordination de ce plan, avec ses nombreuses voix. De nombreux points ont été abordés et de très nombreuses voix ont été entendues », a déclaré Lyndon.
“Ce travail ne devrait pas servir à rien”, a déclaré Lyndon.
“Cela a été une période passionnante dans le Northland. L’eau douce est un hommage aux hapū, aux iwi et à la communauté pour le mahi tahi (travailler ensemble) qu’ils ont mis en place.
Crawford a déclaré qu’il soutenait l’enthousiasme partagé de Lyndon pour ce qui constituait le début d’un voyage très important vers la santé de l’eau douce dans le Northland.
“C’est formidable d’entendre que tout le monde est si passionné par cela”, a-t-il déclaré.
Les habitants du Nord avaient jusqu’à fin mars pour s’exprimer sur le nouveau plan.
Local Democracy Reporting est un journalisme d’intérêt public financé par NZ On Air.
#dirigeant #maori #colère #contre #lappel #abandonner #les #principes #leau #douce #Mana #Wai
