Joseph Small, alors ambassadeur d’Irlande à Londres, a écrit que Diana lui avait dit, “avec une ignorance évidente ou un mépris évident des subtilités constitutionnelles : ‘J’étais dans votre pays hier !'”
Par Dylan Donnelly, journaliste
mercredi 27 décembre 2023 01:57, UK
La princesse Diana a fait preuve d’une “ignorance ou d’un mépris évident du fait que” l’Irlande du Nord est distincte de l’Irlande, selon une note récemment non scellée d’un ambassadeur écrite en 1993.
Joseph Small, alors ambassadeur d’Irlande à Londres, a écrit l’affirmation selon laquelle alors princesse de Galles dans un document d’information avant la visite de la présidente Mary Robinson au palais de Buckingham.
“Chaque fois que nous rencontrons le prince Charles, il dit invariablement qu’il adorerait visiter l’Irlande”, indique la note de M. Small datée du 21 mai 1993.
“Il est, bien sûr, une visite régulière (sic) à Irlande du Nord. La princesse Diana était également présente.
“Au début de l’année dernière, elle m’a dit, avec une ignorance ou un mépris évident des subtilités constitutionnelles : ‘J’étais dans votre pays hier !'”
En savoir plus:
La BBC a ordonné de divulguer les courriels liés à l’interview de Diana
D’autres documents non scellés montrent que la décision du président irlandais Patrick Hillery de décliner une invitation au mariage de Charles et Diana a suscité l’inquiétude des responsables en juin 1981.
Une note d’information sur la manière de répondre à l’invitation demandait si une réponse devait être publiée après les élections générales irlandaises, ou s’il serait « discourtois » de le faire.
En savoir plus sur Sky News :
L’Irlande lance un recours en justice contre la loi britannique sur les troubles
Une mère et ses quatre enfants retrouvés morts le jour de Noël dans un appartement
La note considérait également qu’étant donné qu’il s’agissait d’une réponse « négative », « il semblerait souhaitable de proposer une excuse diplomatique », car aucune raison valable invoquée ne pourrait être « mal interprétée tant au niveau national qu’international ».
“La presse demandera certainement la raison de cette absence”, ajoute-t-il.
Les invitations au mariage ont été émises un mois après la mort du prisonnier de l’IRA Bobby Sands, à la suite d’une grève de la faim de 66 jours, alors qu’il faisait campagne pour être traité comme un prisonnier politique.
2023-12-27 04:58:20
1703656591
#princesse #Diana #avait #une #ignorance #évidente #lIrlande #Nord #selon #une #note #irlandaise #scellée #Nouvelles #RoyaumeUni
