2024-01-03 18:37:59
Cet article contient des spoilers pour Vol d’argent : Berlin épisode 2, “Anchor et Lobo”.
Berlin est le dernier chapitre de Netflix Vol d’argent la franchise. La série préquelle suit le personnage principal alors qu’il se lance dans l’un de ses emplois les plus lucratifs : voler un trésor de bijoux inestimables dans une maison de ventes aux enchères parisienne.
Vol d’argent : BerlinLe deuxième épisode de reprend là où nous nous étions arrêtés : Berlin part tenter de séduire Camille, tandis que Roi (et Cameron) partent récupérer le calice du père Toureaux. Ils finissent par récupérer leur faux artefact (après une rencontre difficile avec les deux ex-détenus du prêtre, le gang est libre de passer à l’étape suivante de son plan de rupture.
Voici un aperçu complet de tout ce qui s’est passé Vol d’argent : Berlin épisode 2.
Calices et poursuites
Le deuxième épisode commence avec Berlin sortant pour charmer Camille, le dernier objet de son affection. Elle est en retard pour sa visite à l’opéra et est sur le point de monter dans son taxi, mais il réussit à la convaincre de le laisser l’accompagner. Pendant ce temps, Cameron amène la moto à Roi pour qu’il puisse intercepter le Père Toureaux en route vers l’aéroport et récupérer le calice.
Camille s’habille avec des vêtements colorés pendant le trajet et le taxi s’arrête à “The Opera”, qui, à Berlin, découvre par la suite qu’il s’agit en fait d’un club punk rock (ce qui signifie qu’il a l’air un peu déplacé dans son smoking). Il parvient à s’intégrer et se détache aux côtés de Camille, pendant que ses amis sont en mission.
Déguisés en vêtements de cuir noir, Camille et Roi rattrapent Toureaux et tentent de passer par là et de lui arracher sa mallette. Malheureusement, les deux anciens détenus qui travaillaient pour lui sont intervenus pour récupérer le sac.
L’un d’eux a lancé une poubelle sur les deux hommes, faisant tomber Cameron et Roi de leur vélo et les forçant à fuir à pied. Alors que les deux ex-détenus les poursuivent sur leur moto, Cameron et Roi traversent une fête de mariage et volent une petite voiture pour partir.
Cameron et Roi sont arrêtés dans leur élan alors qu’ils traversent un cortège funèbre, mais profitent de la confusion pour se cacher dans un parking à proximité. À l’intérieur, les deux hommes ont déclenché des alarmes de voiture pour tenter de distraire leurs poursuivants alors qu’ils se dirigent vers une voiture qu’ils peuvent voler. Mais lorsque Roi connecte la voiture, il déclenche l’alarme et ils évitent de peu d’être détectés. Frustré, l’un des ex-détenus s’arme avec une hache à incendie à proximité.
Tandis que Berlin et Camille apprennent à mieux se connaître au club, Cameron et Roi montent dans une autre voiture volée et commencent à partir. L’ex-détenu avec la hache d’incendie coupe l’un de leurs pneus alors qu’ils partent, et ils s’écrasent contre un mur. Alors que Cameron et Roi tentent de s’enfuir, l’autre condamné leur lance la lance à incendie, leur faisant exploser le calice des mains. Lorsqu’ils récupèrent, les deux hommes fuient les lieux, les mains vides. Camille et Berlin taxent également un taxi ensemble, et il écrit son numéro de téléphone sur son bras avant de se séparer l’un de l’autre.
Vision tunnel
Le lendemain matin, Bruce passe à l’hôtel à la recherche de Cameron afin qu’il puisse récupérer son vélo. Il trouve Keila en train de bricoler un monde de réalité virtuelle et est impressionné par sa magie technique. Elle attache des capteurs sur son corps, et il est clair qu’il y a une alchimie entre eux.
Cameron, Roi et Damián se retrouvent autour du petit-déjeuner. Damián est furieux qu’ils ne lui aient pas parlé de leur mission : récupérer le calice. Heureusement, il révèle que Toureaux lui avait rapporté l’artefact dans la nuit ; Craignant pour sa vie suite à la tentative de vol bâclée de Roi et Cameron, il a décidé de ne plus voyager en Espagne et prend une semaine de congé… donnant au gang sept jours pour continuer à creuser dans les catacombes, sans entrave.
Damián envoie Roi réveiller Berlin, mais leur patron est réveillé par un appel téléphonique surprise de Camille. Ravi, Berlin invite Camille à prendre le petit-déjeuner ; elle avoue qu’elle est mariée, mais souhaite néanmoins faire sa connaissance et est déçue d’apprendre qu’il envisage de quitter Paris de manière imminente.
Lorsque Roi arrive dans la chambre d’hôtel, Berlin le laisse entrer et porte un toast à sa romance. Leur célébration est de courte durée, car Camille frappe à la porte, demandant à entrer. Alors que tout leur équipement de surveillance est exposé, Berlin repousse les avances de Camille, lui disant qu’il ne cherche pas simplement à avoir une liaison. Roi le félicite d’avoir fait la bonne chose (Camille est mariée, après tout), mais Berlin poursuit bientôt Camille dans le couloir et ils commencent à s’embrasser.
Suit un montage de Berlin et Camille se promenant à des rendez-vous autour de Paris. Parallèlement, nous voyons également le reste du gang poursuivre son travail sous terre… et nous pouvons voir que l’attention de Keila est fréquemment concentrée sur Bruce. Et bien que Berlin lui ait dit de garder les choses purement professionnelles dans le premier épisode, il semble que Roi pourrait toujours être intéressé par Cameron également.
De retour à l’hôtel ce soir-là, Keila a une conversation à cœur ouvert avec Cameron au sujet de ses nouveaux sentiments pour Bruce. Elle ne sait pas quoi faire, vu qu’elle a 12 ans de plus que lui ; Cameron lui dit d’y aller si elle cherche juste une petite aventure, mais avertit Keila de faire attention si elle développe de véritables sentiments.
Cameron lui dit que la meilleure façon de gérer les choses est de se lâcher, alors ils montent la musique et commencent à danser. Bruce passe et Cameron l’entraîne dans la pièce, et le trio appelle bientôt Roi pour qu’il se joigne à la fête.
Effraction
Le lendemain matin, Berlin explique au groupe la prochaine étape du plan (et nous la voyons se dérouler devant nous).
Ayant atteint le mur de soutènement qu’ils devaient creuser pour atteindre le coffre-fort de la maison de ventes Chez Viénot, ils envisageaient d’entrer dans le coffre-fort lui-même par la « porte arrière », plutôt que par les portes principales en acier.
Pour accéder à la porte arrière, ils se déplacent dans la chambre à air et la zone de service, où ils doivent enfiler des combinaisons complètes contre les matières dangereuses afin de ne laisser aucune trace d’ADN derrière eux.
Une fois à l’intérieur, ils se retrouvent face à un autre mur de béton. Le plan est de couper les joints en fer, mais pas de retirer les blocages pour l’instant car l’antichambre est couverte par des caméras de vidéosurveillance.
Ils prévoient d’entrer dans la salle alors qu’il n’y a pas d’enchères actives et que seulement deux gardes de sécurité sont stationnés dans la zone. Après avoir observé chaque mouvement des gardes afin de pouvoir prédire leur comportement, ils imaginent un plan pour détourner l’attention des gardes pendant que Keila peut pirater leur système de sécurité.
Bruce est envoyé comme livreur de pizza pour éloigner les gardes de leurs moniteurs et les agacer généralement au point qu’ils commencent une bagarre avec lui. Pendant ce temps, Keila et Damián piratent le système de vidéosurveillance, notant qu’il y a une faille dans leur plan car il y a une porte dans la chambre par laquelle quelqu’un pourrait passer à tout moment.
À mi-chemin du plan, Keila se trompe et coupe le mauvais fil. Heureusement, Berlin avait donné à Bruce une pilule qu’il pouvait prendre pour simuler les symptômes d’une crise. Pendant que les gardes sont occupés à s’occuper de lui, Keila contourne son erreur juste à temps, et le groupe fuit les lieux et remplace le bloc de béton afin qu’il n’y ait aucune trace de quelqu’un ayant jamais été à l’intérieur de la chambre.
Keila a désormais le contrôle total de leur système de sécurité, les laissant prêts à passer à la prochaine étape du plan : trouver comment ouvrir la porte du coffre-fort inaperçu, afin que le gang puisse aller et venir à sa guise.
Vol d’argent : Berlin est maintenant diffusé sur Netflix. Pour profiter encore plus de la télévision, consultez notre sélection des meilleures émissions Netflix que nous pensons que vous devriez diffuser dès maintenant.
#Money #HeistRécapitulatif #lépisode #Berlin #Anchor #Lobo
1704301615
