Le garçon et le héron. – Monde Japon

Le film d’animation Le garçon et le héron (Comment vivez-vous? Kimi-tachi wa dō ikiru ka« Et comment vas-tu vivre ? »), écrit et réalisé par Hayao Miyazaki et produit par Studio Ghiblisorti le 1er janvier dans les salles italiennes, connaît un succès extraordinaire, confirmant sa première place parmi les films les plus vus en salles.

L’histoire prend place en ère Montrer, plus précisément en 1943, à Tokyo, pendant la guerre du Pacifique. Dans cette période historique, ceux qui en avaient la possibilité ont fui la ville pour se réfugier à la campagne, et c’est précisément ce que fait le protagoniste, le jeune homme. Ça sera faitavec son père, fabricant de composants aéronautiques.

Les images engageantes, les animations qui se succèdent de manière dynamique et la merveilleuse bande-son de Joe Hisaishi interprétés au piano, créent une atmosphère mélancolique, parfois sombre, accompagnant le spectateur dans un voyage où réalité et imaginaire s’opposent souvent.

Après être entré dans une tour du jardin de la maison où il réside, Mahito se retrouve dans un lieu enchanté habité par divers personnages magiques qui l’amènent à affronter des situations surréalistes. Au cours de son voyage, il est accompagné d’un héron cendré parlant, qui se présente d’abord de manière ambiguë et trompeuse. Dans la mythologie japonaise, le héron, sciure est un animal mystérieux, lié aux esprits, aux dieux, à la mort et à un autre monde, et c’est précisément à cause de ces caractéristiques qu’il est spontané de le comparer à Virgile alors qu’il accompagne Dante dans son voyage aux enfers.

Toujours dans cette œuvre, Miyazaki pointe du doigt les attitudes négatives de l’homme à l’égard de l’environnement et l’impact de celles-ci sur notre planète qui nécessite une force supérieure pour être sauvée voire réinventée (un sujet qui rappelle le Magicien dans Guérison et la nature qui accueille, si elle est respectée, Totoro ) et souligne l’importance des femmes, sages comme des servantes (dont l’une rappelle la sorcière de Le château ambulant de Howl), fortes et indépendantes comme la tante et la mère de Mahito (qui ressemblent à la déesse de la mer dans Guérison e Kiki dans Kiki livraisons à domicile ).

Une attention particulière doit être portée à la chanson du générique de fin »Chikyûgi », connu sous le titre international Globe tournant, composé et interprété par le chanteur de j-pop Kenshi Yonezu. Le texte résume le sens de toute l’œuvre cinématographique et a une signification très profonde : il aborde les thèmes du changement, de la découverte de soi, de la complexité des relations humaines et de la difficile séparation d’avec les êtres chers. Le refrain est un éloge à l’espoir de trouver, après avoir traversé les zones d’ombre, donc après avoir surmonté les difficultés de la vie, la lumière qui éclaire le chemin vers la réalisation de ses rêves.