Les victimes du scandale de la Poste exigent des poursuites pénales contre les responsables | Nouvelles du Royaume-Uni

Trois sous-maîtres de poste accusés d’avoir volé plus de 100 000 £ ont demandé que les responsables de la Poste rendent des comptes.

Un groupe de sous-maîtres de poste accusés à tort d’avoir volé plus de 100 000 £ au bureau de poste a déclaré à Sky News que des poursuites pénales devaient être engagées contre les responsables.

Vipin Patel, Nicki Arch et Sarah Osolinski, qui ont couru Bureau de poste respectivement à Oxford, Stroud et Cheltenham, ont décrit comment leur vie a été détruite par le scandale Horizon IT.

Mme Osolinski a déclaré que les responsables de la Poste devaient être tenus responsables.

“Il y a des gens qui ont des questions à répondre. Des gens qui ont menti à la Haute Cour. Des gens qui ont menti au gouvernement et cela doit être un crime. Si ce que nous avons fait était un crime, alors ce qu’ils ont fait est 100 fois pire parce qu’ils étaient ceux qui nous ont punis pour avoir essayé de garder la tête hors de l’eau. »

M. Patel a été condamné à 18 semaines de prison avec sursis en 2011 après avoir été accusé d’avoir volé 75 000 £ alors qu’il dirigeait le bureau de poste de Horspath.

Sa condamnation a été annulée en 2020.

“J’ai dû emprunter de l’argent à ma sœur – environ 10 000 £ – j’ai dû encaisser ma pension Royal Mail, puis nous avons dû vendre l’or de ma femme pour équilibrer les comptes”, a-t-il déclaré.

Il a décrit le moment où les auditeurs de la Poste ont visité son magasin : « Je suis monté à l’étage et j’ai dit : « Dieu, je veux mourir, je ne veux plus vivre » – parce que je savais que les répercussions de cela allaient être catastrophiques et désastreuses. “

M. Patel dit qu’il n’a encore reçu aucune compensation.

Nicki Arch a été accusée à tort d’avoir volé 26 000 £. Elle a été licenciée et a été jugée pendant trois jours au Bristol Crown Court en 2002. Elle a été déclarée non coupable.

“Ils sont corrompus jusqu’à la moelle”, a-t-elle déclaré à propos de la Poste.

“Ils ont menti et se sont comportés de manière dégoûtante depuis le jour où tout cela s’est produit. Vous pensez que cela fait 24 ans pour moi et je n’ai jamais vu de comportement décent de leur part.”

Elle appelle également les patrons au centre de l’enquête à faire face à des accusations criminelles.

“Tous ceux qui ont enfreint la loi doivent voir la loi britannique, ils doivent être poursuivis parce que c’est ce que nous faisons dans ce pays.”

Mais Nicki a expliqué que la Poste ne pourra jamais compenser pleinement l’impact qu’elle a eu sur elle.

“En deux semaines, tout ce que j’avais volé aux retraités était publié dans les journaux locaux et on m’a craché dessus au supermarché. Alors je me suis enfermé pendant 18 mois et je ne suis jamais sorti. Et vous ne pouvez pas bien vous comporter. comme ça et cela n’aura pas d’effet sur vous à vie.

“Cela vous change pour toujours et il n’y a pas de retour en arrière. Vous apprenez simplement à vivre. Chaque matin, je me réveille et je pense ‘super, nouveau jour’, puis je pense ‘oh mon Dieu, bureau de poste’.

“La douleur sera toujours là, les souvenirs seront toujours là… les cris, les cris, nous avons vécu des moments horribles, des moments suicidaires.”

Cliquez pour vous abonner à Politics at Jack and Sam’s partout où vous obtenez vos podcasts

Mme Osolinski dirigeait un bureau de poste près de Newport, dans le sud du Pays de Galles. Elle a expliqué comment elle couvrirait des déficits compris entre 90 et 1 000 £ chaque semaine pendant deux ans.

Elle a été obligée de vendre sa maison et d’utiliser toutes ses économies.

“Je suis aujourd’hui une retraitée de 67 ans souffrant de douleurs chroniques, de dépression et d’anxiété – tout cela parce que j’essayais de faire mon travail. Continuez simplement”, a-t-elle ajouté.

“Je reçois des flashbacks sur l’époque et ils ne sont pas agréables et j’y pense beaucoup et à quel point ce serait différent et à ce que je ferais maintenant.

“Parce qu’être maître de poste ou maîtresse de poste, c’est comme être au centre d’une immense famille élargie, car vous apprenez à connaître vos clients, vous vous souciez de vos clients. Ils se soucient de vous.”

En savoir plus sur cette histoire :
Qui sont les personnages clés du scandale de la Poste ?
L’auteur d’une série télévisée a prévenu que “personne ne regarderait” son programme
Le héros Alan Bates devrait refuser un honneur « entaché »

M. Patel a déclaré que la Poste a toujours été une marque fondée sur la confiance.

“La plus grande chose que la Poste a faite a été de briser la confiance des gens qui les servaient – et ils nous ont poignardés dans le dos.”

La semaine dernière, le gouvernement a annoncé son intention d’annuler les condamnations de plus de 900 personnes impliqué dans le scandale, ainsi qu’une nouvelle indemnisation de 75 000 £ – même si elle reconnaît que cela pourrait ne pas être suffisant pour beaucoup.

L’enquête publique en cours devrait publier ses conclusions l’année prochaine.

Toute personne se sentant émotionnellement en détresse ou suicidaire peut appeler Samaritans pour obtenir de l’aide au 116 123 ou envoyer un e-mail à [email protected] au Royaume-Uni. Aux États-Unis, appelez la succursale Samaritans de votre région ou le 1 (800) 273-TALK