Talke Talks : Dallaska | nd-aktuell.de

J’ai attendu longtemps pour commencer cette chronique par la ligne “Salutations du Texas enneigé”. Et maintenant, le moment est enfin venu. Salutations! Il fait froid ici. Pas grand-chose, juste moins dix et ce n’est le cas que depuis deux jours, mais l’ambiance est apocalyptique. Le Texas n’est tout simplement pas fait pour des températures inférieures à zéro. Le Texas ne sait même pas ce que sont les températures inférieures à zéro, car le temps est mesuré en degrés Fahrenheit : moins dix degrés équivaut à 14 degrés Fahrenheit. Les supermarchés sont ridiculement vides, comme au plus fort du Corona, même si tout le monde devrait savoir, grâce à son application météo et aussi grâce à un phénomène appelé expérience, que le temps au Texas va rapidement se réchauffer à nouveau : à partir de demain, il fera plus 13 degrés, cela fait 55,4 degrés Fahrenheit, et à ces températures, mon voisin porte à nouveau un short (mais au moins avec des chaussettes longues et, surtout, un chapeau synthétique).

Lorsque les températures au Texas atteignent zéro degré Celsius, l’État ferme ses portes. Les écoles et les restaurants sont fermés, les rendez-vous chez le médecin annulés, les affaires terminées. Personne ne conduit de voiture car les pneus hiver sont inconnus et peu répandus. Et personne ne marche à pied, même par temps chaud. Tout le monde publie des photos embarrassantes du millimètre de neige dans son jardin, moi y compris bien sûr. Comme si je n’avais pas passé la moitié de ma vie à Hambourg, avec des promenades sur l’Alster gelé, avec des glissades ivres dans les ruelles jonchées des marchés de Noël et avec une fière collection de chapeaux, écharpes et gants que j’ai achetés au Texas, où la moyenne La température annuelle est de 20 degrés Celsius, je n’en ai jamais besoin. Les gens s’habituent vite à ce qui est beau et aussi à ce qui est chaud. Les flocons de neige me semblent une denrée rare, moi qui suis né dans la Mère Russie avec Valenki aux pieds.

Chaque mois de janvier, les Texans se préparent au temps glacial ; Le hashtag « Dallas » est actuellement populaire sur les réseaux sociaux à Dallas-Fort-Worth, où nous vivons. Les principaux articles achetés ou préparés sont des réchauds de camping, des lampes de poche et des baignoires remplies d’eau. Il y a trois ans, il y a eu une tempête de neige qui était relativement modeste du point de vue de l’Europe du Nord, mais qui a provoqué des pannes de courant massives, des canalisations éclatées, des piscines gelées, un sénateur du Texas (Ted Cruz) qui a fui à Cancún et causé des dégâts d’une valeur de 195 milliards de dollars (!) . Et pas seulement parce que les infrastructures ne sont pas conçues pour les basses températures, mais surtout parce que le Texas dispose d’un réseau électrique indépendant des autres États et est à la traîne.

Le Texas, qui menace constamment et partout de faire un «Texit», ne peut même pas s’approvisionner en électricité décente ! Et au lieu d’améliorer le réseau, on apprend chaque hiver aux citoyens : ils sont encouragés par SMS à consommer moins d’électricité et à ne pas trop chauffer. Peu de gens l’écouteront. Tout récemment, une amie américaine m’a raconté son astuce ultime : chaque fois avant de quitter la maison, elle passe ses vêtements au sèche-linge pour ne jamais avoir à les repasser ! Le Texan n’est pas connu pour son économie ou son amour de l’environnement. En retour, Texit promet aux citoyens : pas d’impôts, pas de moulins à vent, pas de libéraux et – ils ont copié cela sur nous, Allemands – pas de limitation de vitesse ! Il suffit d’apprendre à conduire en hiver.

Il y a aussi quelque chose d’agréable dans le bref état d’urgence du Texas, lorsqu’il n’y a pas de coupure de courant ni de rupture de canalisation. Ma fille est ravie lorsqu’elle voit la maigre neige par la fenêtre. “Quand j’étais petite”, je commence en réalisant à quel point j’ai l’air gériatrique, “en Russie, la neige me montait jusqu’aux genoux, puis il a fallu des semaines pour qu’elle dégèle, tout était sale et les batailles de boules de neige me faisaient vraiment mal !”, a-t-elle l’air incrédule. «Et j’ai dû aller à l’école dans le froid», ajoute mon mari. “Mais nous avions plus de chaleur sans chaleur”, j’ajoute. Cependant, ma fille ne connaîtra jamais cela, car si le Texas peut faire quelque chose, c’est refroidir les pièces à la température du réfrigérateur à 40 degrés. Il y a toujours assez d’électricité pour la climatisation. D’ailleurs, ce serait un bon slogan pour Textit. Et maintenant je dois y aller, chers lecteurs, en préparation de la sécession j’aimerais relire « Fahrenheit 451 » !

Abonnez-vous au « nd »

Être laissé, c’est compliqué.
On garde la trace !

Avec notre abonnement promotionnel numérique, vous pouvez lire tous les numéros de »nd« sous forme numérique (nd.App ou nd.Epaper) pour peu d’argent, à la maison ou en déplacement.
Abonnez-vous maintenant!