2024-01-24 14:55:33
grblpp grblpp grblpp : Livres audio à 730 mots par minute
Kristin : J’ai une application appelée Partage de livresconnaissez-vous la?
Kathrin : Non.
Kristin : Elle a beaucoup de livres et je peux tous les écouter, ce qui est très bien pour moi. J’écoute les livres à 730 mots par minute. Mais c’est une voix robotique qui le lit. C’est bien parce que ça ne semble pas étrange quand c’est si rapide. Ce n’est donc pas plus étrange qu’il n’y paraît déjà.
Kristin ouvre l’application et commence un livre. J’entends juste « grblpp grblpp grblpp » et je ne comprends pas un seul mot. Peut-être, me dis-je, c’est parce que c’est de l’anglais. Mais il est plus probable que je ne comprenne rien non plus en allemand. Mes capacités d’écoute sont faibles, même dans ma langue maternelle et même à un rythme normal. Je pourrais aussi imaginer que l’écoute est tout simplement trop lente pour moi, mais je n’ai jamais approfondi la question parce que je n’aime tout simplement pas écouter. S’il existe une transcription pour un podcast ou une vidéo, je la lis, ce qui est encore plus rapide que d’écouter un enregistrement accéléré. Au moins je le pense.
Kristin : Je fais ça depuis six ans. Au début, j’écoutais les livres à un rythme normal, environ 230 mots par minute. Et puis toujours un peu plus vite. Je peux écouter presque tous les livres en anglais à 730 mots par minute.
Kathrin : Même ceux que vous lisez pour vous amuser ? Ou juste ceux pour l’université ?
Kristin : Les deux. Quand vous faites cela si souvent, cela semble tout à fait normal. C’est plus de deux fois la vitesse de lecture de la plupart des gens.
Je vais vous raconter de mémoire ce que je sais de Thomas Kapielski sur son travail dans l’industrie cinématographique. Je ne connais le texte que grâce à une lecture il y a 25 ans et il est donc déformé à certains endroits de ma mémoire. Alors je vous le dis : des cassettes vidéo avec des films dessus, à vendre quand cela existait encore. En réalité, je l’ai relu pour cet article, Kapielski vérifiait l’argent des rouleaux de film, pas les bandes vidéo. Cela devait être vers le milieu des années 1970. Kapielski a vécu la même expérience : le cerveau s’adapte à la nouvelle vitesse. Vous pouvez lire la version plus détaillée de l’histoire lisez-le dans la bibliothèque ouverte (après inscription, pp. 281-283), ça vaut le coup, c’est très drôle.
Kristin : Le problème depuis que j’ai commencé à écouter les livres de plus en plus vite, ce sont mes professeurs. Ils sont TELLEMENT lents. Je m’ennuie maintenant parce que les professeurs sont si lents. J’aimerais alors dire : Un peu plus vite s’il vous plaît !
Kathrin : À quelle vitesse votre YouTube est-il configuré ?
Kristin : C’est différent pour chaque vidéo parce que les gens parlent à des vitesses différentes. Mais surtout : double vitesse. Ça m’énerve un peu que ça n’aille pas encore plus vite parce que certaines personnes parlent si lentement.
Kathrin : J’ai un module complémentaire Firefox pour YouTube qui, je pense, fonctionne. (C’est vrai : le module complémentaire “Améliorez YouTube !” peut avoir des vitesses de lecture encore plus rapides.) Je préfère la lecture parce que je ne peux pas facilement l’ignorer lorsque je regarde des vidéos lorsque les gens commencent par un long ” Bonjour, je suis untel et aujourd’hui je vous dis ceci et que …”
Kristin : Je vais sauter tout ça. J’ai des raccourcis clavier pour cela, donc je peux avancer de dix secondes et savoir s’ils disent quelque chose de plus intéressant. Je ne peux pas parler aussi vite que je peux écouter, mais quand d’autres personnes parlent très vite, par exemple parce qu’elles sont nerveuses, je peux quand même tout comprendre très bien. Cela fonctionne également avec les PDF pour l’université. J’utilise Adobe Acrobat pour la reconnaissance de texte, puis j’ai une application, « Natural Reader », qui me permet de lire des PDF et des sites Web. Cela peut être fait à une vitesse cinq fois supérieure, mais c’est souvent trop lent pour moi car c’est cinq fois la vitesse de départ. Avant, c’était jusqu’à trois fois plus rapide, puis il y a eu une mise à jour et maintenant c’est cinq fois plus rapide. C’est ce que je fais avec tout ce que j’ai à lire pour l’université, je l’écoute en conduisant ou au dîner. Le seul problème : je ne peux pas survoler quoi que ce soit comme je peux le faire avec la lecture de textes. Ce n’est pas possible, mais si je peux l’écouter trois fois plus vite, ce n’est pas plus lent que de lire en survolant. J’ai commencé cela parce que j’ai des difficultés en lecture et en orthographe. Je trouve très difficile de lire et d’écrire en anglais et encore plus difficile en allemand car c’est ma deuxième langue. Mais les livres audio fonctionnent très bien pour moi.
(Kristin C., en conversation avec Kathrin Passig)
#janvier
1706175090
