2024-03-04 13:09:37
Le 30 mars 2011, un appel au 911 a été effectué peu avant minuit depuis la brasserie Tenaya Creek à Las Vegas.
Comment regarder
Montre Meurtres de Sin City le dimanche Oxygène à 7/6c et le lendemain sur Peacock.
“L’appelant a signalé un homme couvert de sang”, a déclaré Dean Raetz, un détective des homicides à la retraite de la police métropolitaine de Las Vegas, à Sin City Murders, diffusé le dimanche à 19h/18h sur Oxygen.
Le la victime a été identifiée comme étant Michael « Mikey » Portaro, 22 ans, un artiste hip-hop en herbe. Il a reçu plusieurs balles, notamment à la tête. Les premiers intervenants « ont réalisé que des interventions médicales ne seraient pas nécessaires », a déclaré Raetz.
Ne manquez pas les dernières nouveautés en matière de vrais crimes :
Un artiste de Las Vegas a étranglé et coupé les jambes d’une danseuse avant de l’enterrer dans le ciment
Les meurtres inquiétants derrière les corps enterrés déterrés des déserts de Las Vegas
Les 5 cas de meurtre les plus choquants dans les hôtels et casinos de Las Vegas
Un mégot de cigarette retrouvé sur les lieux du meurtre de Michael Portaro
Le LVMPD a recueilli des preuves sur place. Aucune douille n’a été trouvée, ce qui suggère qu’un revolver a été utilisé lors du meurtre.
Il y avait de l’argent liquide par terre près de Portaro. Un mégot de cigarette a été retrouvé sous son corps. “Les cigarettes sont une bonne source d’ADN”, a déclaré Raetz.
Le téléphone portable de Portaro était sur lui, mais sa Nissan Altima 2006 grise manquait. La police a examiné les images des caméras de sécurité à proximité à la recherche de pistes.
La vidéo montrait que Portaro s’arrêtait sur le parking du bar, sortait de sa voiture et restait à côté d’elle pendant qu’elle tournait au ralenti.
Une autre voiture s’est arrêtée et Portaro s’est dirigé vers elle et s’est penché contre la vitre du côté passager. « La seule croyance rationnelle est qu’il pourrait y avoir un trafic de drogue en cours », a déclaré Frank Coumou, ancien procureur adjoint en chef du bureau du procureur du comté de Clark.
En arrière-plan, les policiers ont aperçu un individu portant un sweat-shirt et dont le visage était couvert. Il semblait « s’agir d’un homme noir », a déclaré Coumou. Meurtres de Sin City. La personne s’est approchée de Portaro et une lutte s’est ensuivie.
EN RELATION: Sin City Murders raconte des affaires effrayantes à Las Vegas, allant d’un danseur disparu à un rappeur assassiné
La séquence vidéo était granuleuse. Les enquêteurs pensaient que l’individu avait « une cigarette qui pendait à sa bouche », a expliqué Raetz. Après la rencontre, Portaro était au sol alors que sa voiture s’éloignait à toute vitesse.
Cynthia, la mère de Michael Portaro, a « perdu la tête » lorsque la police est venue à sa porte
Cynthia Portaro, la mère de la victime, a appris le meurtre de son fils à 3h30 du matin. «Je savais que si la police venait à la porte, c’était mortel», a-t-elle déclaré à Sin City Murders. “Je viens de le perdre.”
Mais elle a assuré à la police que son fils ne vendait pas de drogue. “Mikey vendait des billets pour un concert avec son meilleur ami Jeff”, a-t-elle déclaré.
Jeff Thompson et Portaro ont fait de la musique ensemble – hip-hop, beatbox et rap. Le 30 mars, ils vendaient des billets pour leur spectacle prévu pour le lendemain, a déclaré Thompson. Meurtres de Sin City.
“Tout était brillant à l’horizon”, a déclaré Thompson, qui joue sous le nom d’Ekoh. Il a confirmé le récit de Cynthia. Les ventes de billets avaient été dynamiques.
“Mikey avait au moins 1 200 $ en espèces”, a déclaré Raetz. « La majorité de ces 1 200 $ manquait. »
EN RELATION: Une grand-mère a tiré sur son petit-fils et a continué à tirer pendant son appel désespéré au 911 : “Je vais mourir”
Les enquêteurs ont appris que Portaro avait quatre frères et sœurs. Lorsqu’il était bébé, il a dû subir une opération à cœur ouvert. Ses parents ont trouvé la foi grâce à cette expérience, selon Cynthia.
“Mike était un beatboxer incroyable et un grand danseur”, a déclaré son frère Joe Portaro. Aux côtés de Thompson, il s’efforçait de devenir un artiste hip-hop.
Les enquêteurs recherchent un suspect dans le meurtre de Michael Portaro
Portaro n’avait ni ennemis ni rivaux dans l’industrie musicale qui auraient pu lui vouloir du mal, ont appris les enquêteurs. À l’aide des données du téléphone portable de Portaro, les enquêteurs ont interrogé la femme dans la voiture qui s’était arrêtée dans le parking du bar.
Elle avait acheté des billets de concert et un CD. “Il n’y a pas eu d’accord corps à corps impliquant des stupéfiants”, a déclaré Raetz.
L’autopsie de Portaro n’a montré aucun signe de drogue ou d’alcool dans son organisme. “Mikey était clean”, a déclaré Coumou.
L’autopsie a également montré que les balles de calibre 38 qui ont tué Portaro avaient été tirées avec un revolver.
Pendant que la police travaillait sur l’affaire, elle a interrogé l’ex-petite amie de Portaro. Elle avait commencé à sortir avec un combattant de MMA.
“Les détectives ont exploré la possibilité que Mikey ait pu se retrouver pris dans un triangle amoureux”, a déclaré Paul Matadeen, ancien journaliste de KSNV NBC Las Vegas. Cette piste d’enquête était une impasse.
Les enquêteurs ont appris que l’ADN de la cigarette ne correspondait pas à celui de la victime. Cela signifiait que cela pourrait être celui de son meurtrier. À peu près au même moment, la police a découvert que la voiture de Portaro avait été saisie.
“Le véhicule a été retrouvé dans un terrain vide”, a indiqué Raetz. “Il avait été laissé en marche et l’intérieur avait été incendié.” Les portes de la voiture étant fermées, l’incendie s’est rapidement éteint, laissant intactes certaines parties du véhicule et son contenu.
Un détournement de voiture lié au meurtre de Michael Portaro
Des prélèvements d’ADN sur le volant et le levier de vitesse de la voiture brûlée ont été effectués. En attendant ces résultats, les détectives recherchaient des détournements de voitures dans lesquels un revolver avait été utilisé.
“Au cours de cette perquisition, nous avons découvert qu’un véhicule de la même marque et du même modèle avait été retrouvé plus tôt dans la journée du meurtre, à moins d’un mile de la brasserie Tenaya Creek”, a déclaré Raetz.
Lors du détournement de voiture, un conducteur se trouvait dans son véhicule lorsqu’il a été approché « par un homme noir portant un sweat à capuche avec la capuche relevée et qui a sorti un revolver argenté », a ajouté Raetz.
“Le suspect avait forcé (…) le propriétaire de la voiture à se placer du côté passager”, a expliqué Coumou. “Le propriétaire s’est glissé par la porte du côté passager.” La victime a déclaré que le voleur de voiture était en possession d’un revolver.
Environ six semaines après le début de l’enquête, la police a utilisé les médias pour demander des informations. Les Portaros ont offert une récompense de 30 000 $ pour l’arrestation et la capture de l’assassin de leur fils.
Brandon Hill apparaît comme suspect via une information anonyme
Grâce à une information anonyme, les enquêteurs des homicides ont obtenu le nom d’un suspect potentiel, Brandon J. Hill, alors âgé de 22 ans. Il avait récemment été arrêté pour port d’une arme à feu dissimulée, un revolver.
L’arme a été récupérée comme preuve. Après le buste, Hill a été libéré. L’analyse balistique a montré que l’arme de Hill correspondait à celle qui avait tiré les balles qui ont tué Portaro. La victime du détournement de voiture a identifié Hill comme son agresseur à partir d’une série de photos
EN RELATION: Les amis de Jennifer Dulos disent qu’il était « important de se présenter » alors que la petite amie de son mari est reconnue coupable de complot de meurtre
Les détectives ont émis un mandat de perquisition à la résidence de Hill. Le suspect a été placé en garde à vue et sa joue a été soumise à un prélèvement d’ADN.
Hill a nié toute implication dans le meurtre de Portaro et a rapidement demandé un avocat. Au départ, la police n’a pu accuser Hill que du détournement de voiture.
Alors que les enquêteurs attendaient les résultats des tests ADN, les Portaro ont été frappés par une autre tragédie personnelle en septembre 2011. Christina, la fille de Cynthia, a été tuée dans un accident de VTT.
«J’étais tellement en colère», a déclaré Cynthia, «que Dieu referait ça.»
Lorsque les résultats de l’analyse ADN sont revenus, ils ont montré que l’ADN sur la cigarette trouvée sous le corps de Portaro correspondait au matériel génétique de Hill. De plus, le sang sur les chaussures de la résidence Hill appartenait à Portaro.
Brandon Hill arrêté et jugé pour le meurtre de Michael Portaro
Avec les correspondances ADN en main, la police a arrêté Hill pour meurtre.
Les roues de la justice tournaient lentement pour Portaros, frappé par le chagrin. Mais en attendant une date d’audience, le mari de Cynthia, Richard, est décédé d’un cancer en novembre 2014. Ensuite, Cynthia a fait face à un autre coup dur lorsqu’on lui a diagnostiqué un cancer.
EN RELATION: L’ADN aide les enquêteurs à examiner le double meurtre d’une mère et d’une jeune fille du Texas en 1982
Le 20 février 2015, un jury a déclaré Hill coupable de la mort par balle de Michael Portaro. Il risquait la peine de mort.
« Quand je suis entré dans la salle d’audience pour la première fois, je voulais que justice soit rendue. Je voulais que (Hill) pourrisse en enfer », a déclaré Cynthia, venue remettre en question la peine de mort.
Cynthia s’est entretenue avec les procureurs. « J’ai dit : ‘Frank, j’ai besoin que tu supprimes la peine de mort.’ Il a dit : ‘Es-tu fou ?'”, a déclaré Cynthia à Sin City Murders.
Hill a finalement été condamné à 28 ans de prison à perpétuité. Journal de revue de Las Vegas signalé. Il s’est excusé auprès de Cynthia après le verdict du jury et lors de la détermination de la peine, selon le même reportage.
Cynthia, maintenant guérie du cancer et coach de vie qui aide les autres à faire face au deuil, a déclaré Meurtres de Sin City qu’elle a dit à l’assassin de son fils qu’elle lui avait pardonné.
Pour en savoir plus sur l’affaire, qui est présentée dans l’épisode « Hip Hop Homicide » de la série, regardez Sin City Murders, diffusé le dimanche à 19h/18h sur Oxygen.
#Brandon #Hill #abattu #Michael #Portaro #devant #bar #Las #Vegas
1709565076