2024-03-29 20:36:01
AILSA CHANG, HÔTE :
Cette semaine, Porto Rico a déclaré une urgence de santé publique. Le territoire a connu beaucoup plus de cas de dengue que d’habitude. La maladie transmise par les moustiques a atteint des niveaux records en Amérique du Nord et du Sud, avec plus de 3,5 millions de cas cette année jusqu’à présent. Gabrielle Emanuel de NPR en a plus.
GABRIELLE EMANUEL, BYLINE : L’équipe de Grayson Brown a posé 5 000 pièges à Porto Rico pour attraper le moustique qui propage la dengue.
GRAYSON BROWN : Cela dépend entièrement des gens – des piscines abandonnées. Ou encore, ils se reproduisent dans des fosses septiques et des citernes souterraines.
EMANUEL : Brown dirige l’unité de contrôle vectoriel de Porto Rico. Il teste les moustiques pour quatre types de dengue. Un type est courant ici, mais il existe d’autres types qui circulent désormais largement pour la première fois depuis une vingtaine d’années. Il blâme les ferries et les bateaux de croisière.
BROWN : Jusqu’à 14 navires transportent 2 à 3 000 passagers par semaine et les emmènent dans toutes les Caraïbes. Et tout ce qui se passe dans les Caraïbes et en Amérique centrale finit ici.
EMANUEL : Il y a eu des épidémies majeures au Brésil, en Argentine et ailleurs. Le département de la santé de Porto Rico affirme avoir enregistré plus de 500 cas jusqu’à présent cette année. C’est beaucoup plus que la normale, et Brown s’attend à ce que ce nombre augmente à l’approche des mois d’été.
BROWN : Nous en aurons probablement près de 10 000, voire plus, d’ici la fin de cette année. Donc c’est vraiment sérieux. Et non seulement nous avons beaucoup de cas, mais les symptômes sont encore pires.
EMANUEL : La grande majorité des cas de dengue sont bénins – fièvre, maux de tête, éruption cutanée. Mais Brown dit qu’à Porto Rico, environ 7 % des cas sont graves. Et dans de rares cas, cela peut être mortel. Jarbas Barbosa dirige l’Organisation panaméricaine de la santé.
JARBAS BARBOSA : Ce serait donc probablement la pire saison de la dengue dans les Amériques.
EMANUEL : Il dit que non seulement il y a des chiffres records, mais que la maladie est observée dans de nouveaux endroits. Il affirme que des facteurs tels que le changement climatique et l’urbanisation contribuent au nombre croissant de cas de dengue. Gabrielle Emanuel, NPR News.
(EXTRAIT SONORE DES “ORPHELINS STATIQUES DES FRÈRES BARR”) Transcription fournie par NPR, Copyright NPR.
Les transcriptions NPR sont créées dans des délais urgents par un entrepreneur NPR. Ce texte n’est peut-être pas dans sa forme définitive et pourrait être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.
#Les #cas #dengue #atteignent #des #niveaux #records #Amérique #Nord #Sud
1711736465