La Saxe, la Saxe-Anhalt et la Thuringe ont un paysage théâtral traditionnel. Nous les explorons dans notre défi théâtral « 30 jours dans les stalles ». MDR KULTUR et MDR KLASSIK rapportent chaque jour une étape différente en avril. Le quatorzième jour, nous sommes allés à Leipzig, où la comédie musicale a mis en scène l’opéra-comique “Hans Sachs” d’Albert Lortzing.
Sous la devise “30 jours dans les stalles”, MDR KULTUR et MDR Klassik rendront compte chaque jour du mois d’avril d’une soirée au théâtre en Allemagne centrale. La règle la plus importante du jeu : il doit toujours s’agir d’un théâtre différent, qu’il s’agisse d’une salle de spectacle, d’un opéra ou d’un théâtre populaire. Les théâtres traditionnels de ville et d’État peuvent-ils encore gérer un tel marathon de représentations de nos jours ? Et que font-ils concrètement ?
Un Depuis la journée jusqu’à fin avril, nos quatre critiques – Bettina Volksdorf, Marlene Drexler, Matthias Schmidt et Stefan Petraschewsky – rendent compte de leurs expériences théâtrales de la soirée précédente. Vous pouvez trouver le rapport d’expérience quotidien actuel ici :
“Hans Sachs”, l’opéra d’Albert Lortzing sur le cordonnier poétique de Nuremberg, a été créé à Leipzig en 1840. Comment le renouveau, qui décorera également un festival de Lortzing en 2026, réussit-il ? Par Bettina Volksdorf
“Achille in Sciro” n’a pu être vu sur aucune scène pendant plus de 250 ans. Aujourd’hui, le théâtre Altenburg-Gera a redécouvert l’opéra baroque de Johann Friedrich Agricola et l’a mis en scène avec beaucoup d’action et d’humour.
Le classique “Moby Dick” d’Herman Melville aborde l’exploitation de la nature par l’homme, mais l’adaptation au DNT Weimar manque de pertinence.
Un hamster anime la soirée dans “Goldie” au Schauspiel Leipzig – une pièce contemporaine et divertissante destinée au jeune public et jouée dans la “Discothek”.
« Mon corps est trop long » au Théâtre de Rudolstadt promet un voyage particulier à travers l’univers de l’écrivain Franz Kafka et le montre sous son côté humoristique méconnu.
«Le coup de chance» est habilement mis en scène par la directrice Dorotty Szalma du Theater der Altmark, qui veut utiliser son travail pour créer plus d’empathie chez les gens.
«L’Or du Rhin», un classique de l’opéra de Richard Wagner, est présenté au Théâtre d’Erfurt.
Le projet de scène communautaire « Mères et fils » du Théâtre populaire germano-sorabe de Bautzen a enthousiasmé notre critique car il jette des ponts entre les cultures.
La production de « Piaf » au Théâtre national de Dresde contenait des moments touchants mais aussi très drôles.
Notre défi théâtral a débuté avec la production de ballet « The Bach Project » à Eisenach.
Combien coûtent les vins mousseux et viennois ?
Lorsqu’on assiste à une représentation, l’accent n’est pas mis sur la production, mais sur la vie quotidienne au théâtre. Il s’agit du public. Qui regarde les pièces ? Y a-t-il beaucoup ou peu de téléspectateurs, jeunes ou vieux ? Comment vont-ils au théâtre ? Existe-t-il un service de bus fonctionnel ? Et – il ne faut pas l’oublier – combien coûtent le champagne pendant la pause et les deux viennois au bar ?
Ce contenu Instagram peut impliquer le transfert de données personnelles. Vous trouverez de plus amples informations et paramètres dans la déclaration de protection des données.
Montrer le contenu
Est en cours de chargement …
30 étapes dans trois Länder
Il existe 30 théâtres nationaux et municipaux en Saxe, Saxe-Anhalt et Thuringe : 15 en Saxe, huit en Thuringe et sept en Saxe-Anhalt. Cinq de ces théâtres ont fusionné, c’est-à-dire fusionné avec un autre théâtre, par exemple les théâtres Plauen-Zwickau ou Altenburg-Gera. L’objectif était de créer des structures plus efficaces au milieu des années 1990. En fin de compte, cela n’a pas beaucoup aidé, déclare Stefan Petraschwesky, directeur du théâtre MDR KULTUR.
Nos critiques se rendent chaque jour en avril dans un théâtre différent en Allemagne centrale et parlent de la maison, du public, des particularités et des problèmes. Droit d’auteur de l’image : IMAGO/Pond5 Images
Bien qu’il existe une scène théâtrale indépendante active et passionnante dans ce pays, nous avons décidé de ne pas inclure ces salles dans le défi. Le véritable défi ne doit pas être dilué : représenter le paysage théâtral urbain historique, qui n’existe nulle part ailleurs aussi fidèlement que dans ce pays.
Dans quelle mesure ce système traditionnel est-il adapté aujourd’hui ? Et quels changements se produisent actuellement ?
Une riche histoire du théâtre
Le système des théâtres urbains est fortement enraciné en Allemagne centrale. De nombreux théâtres de cour ont été fondés dès l’époque baroque – notamment en Thuringe, où il y avait de nombreux princes et duchés sur une petite superficie et donc de nombreux théâtres de cour. Les nobles pouvaient se vanter les uns des autres et démontrer leur richesse et leur pouvoir avec des représentations d’opéra, des chanteurs de premier plan et des premières.
Le théâtre Ekhof, situé dans la tour ouest du château de Friedenstein à Gotha, a été fondé au XVIIe siècle sous le duc Frédéric Ier de Saxe-Gotha-Altenbourg. Droits photo : MDR/Andreas Lander
En guise de contre-projet, quelques théâtres furent construits dans les villes économiquement prospères. Ce fut le cas dans la ville du livre de Leipzig. Dans la ville textile de Plauen, de fiers citoyens ont également construit un temple de l’art.
Traditions de la RDA
Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux théâtres municipaux de l’ancienne République fédérale ont fusionné pour former des théâtres nationaux. Les anciens théâtres n’étaient plus que des lieux de représentations invitées par ces théâtres d’État et n’étaient plus des maisons de production indépendantes.
Cela ne s’est pas produit en RDA. Dans le Traité sur l’unité allemande, la République fédérale et la RDA ont décidé que la substance culturelle des nouveaux Länder ne devait pas être endommagée. C’est pourquoi il existe encore un nombre relativement important de théâtres en Allemagne centrale, ce qui est à la fois une bénédiction et une malédiction.
Des enfants enthousiastes lors d’un spectacle de théâtre de marionnettes à Leipzig en 1961. Droits à l’image : imago/imagebroker
C’est exactement ce que notre défi théâtral entend réfléchir : comment les théâtres peuvent-ils agir à l’avenir pour qu’ils puissent continuer à jouer leur rôle artistique et social dans une ville ?
C’est ici que la société se réunit
Les théâtres sont toujours un lieu de rencontre pour la société. Ce rôle devient plus important à mesure que de plus en plus de restaurants et de cinémas ferment. Au théâtre, on a toujours pu se parler et échanger des opinions.
Depuis 2015 au plus tard, les théâtres sont également des lieux de rencontre entre réfugiés et locaux. A Dresde, il existe à cet effet un « Café du lundi » ; au Théâtre populaire germano-sorabe « Centre Thespis ».
Les enfants qui ont fui l’Ukraine ont aidé à développer une comédie musicale avec les habitants du Centre Thespis. Droits d’image : Thespis Centre Bautzen
Si « Extrawurst » est au programme quelque part, c’est un article sur la tolérance dans notre société. L’intrigue : Lors d’une fête du club, les saucisses de porc sont censées être mises sur le gril. Mais qu’en est-il du nouveau membre qui est musulman ? Est-ce qu’il reçoit une saucisse supplémentaire sur un grill spécial ? La pièce expose notre façon de penser le sujet, sans pointer du doigt. Et avec beaucoup d’humour.
Aperçu du paysage théâtral
Enfin, le défi théâtral « 30 jours dans les stalles » concerne également des aspects culturels et politiques. Pour répondre à des questions telles que : le théâtre est-il réellement un « lieu de démocratie » tant vanté, un lieu d’« interaction sociale » – ou une nuisance « gauche-verte, sale » ? Dans quelle mesure les différentes positions négociées et présentées sont-elles équilibrées ? Et est-ce qu’ils doivent vraiment l’être ?
En fin de compte, au mieux, les instantanés sont créés l’année des élections : comme le reflet d’un paysage théâtral urbain allemand aux multiples facettes. Un paysage considéré comme un patrimoine mondial immatériel, nulle part aussi dense qu’en Allemagne centrale et caractérisé ici par une tradition particulière – de Stendal à Annaberg-Buchholz, de Meiningen en passant par Weimar jusqu’à Zittau.
VilleVenueMeetingPerformance Théâtre national de Dresde2. AvrilPiaf DresdenSemperoper3. AvrilFemme sans ombre BautzenThéâtre folklorique germano-sorabe4. AvrilMères et Fils Plauen-ZwickauThéâtre8. AvrilRoméo et Juliette (Antigone est annulée pour cause de maladie) LeipzigSchauspiel11. AprilGoldie (Médée est omise pour des raisons de disposition) LeipzigMusical Comedy14. avrilThéâtre Hans Sachs Annaberg-BuchholzErzgebirge16. avrilOpéra de quat’sous Görlitz/ZittauGerhart Hauptmann-Theater17. AvrilMichael Kohlhaas RadebeulThéâtre18. AvrilUnterleuten LeipzigOper21. avrilGiselle ChemnitzThéâtre22. AvrilTénor de la duchesse de DresdeOpérette d’État24. AvrilClivia Freiberg/DöbelnMittelsächsisches Theater26. AvrilLangue maternelle Mameloschn BautzenSorbian National Ensemble28. AvrilAllées et venues DresdeThéâtre Jeune Génération30. avrilFan Club CityLieuDateReprésentation StendalTheater der Altmark5. AvrilLe coup de chance Halberstadt/QuedlinburgHarztheater6. AvrilExtrawurst EislebenTheater10. AvrilPas de planète b NaumburgTheater19. AvrilPromenade théâtrale DessauAnhaltisches Theater20. AvrilUn peu de calme avant la tempête Halle, TOOHBühnen Halle (TOOH)23. AvrilMaja MagdeburgThéâtre29. AvrilMaster Röckle CityLieuDateReprésentation EisenachLandestheater1. Projet AprilBach ErfurtTheater7. AvrilLe Théâtre Rheingold Rudolstadt9. AvrilMon corps est trop long – une soirée Kafka au Théâtre national allemand de Weimar12. AvrilMoby Dick Gera/AltenburgTheater13. AvrilAchille dans Sciro Nordhausen/SondershausenTheater, Loh Orchestra15. AprilBrenner et Brenner JenaTheaterhaus25. AvrilVeuillez venir en voiture MeiningenStaatstheater27. Hamlet d’avril
Quelle: MDR KULTUR, MDR KLASSIK
Traitement éditorial : op, bh, tsa, lig, hki, hro, jb
La vie théâtrale en Saxe, Saxe-Anhalt et Thuringe
Ce sujet au programme :MDR KULTUR – La Radio | 14 avril 2024 | 9h40
2024-04-14 20:23:36
1713123294
#Hans #Sachs #dans #comédie #musicale #Leipzig