L’histoire de La Diabla, l’artiste pionnier du reggaeton de Neuquén

La Diabla était d’abord une chanson. Ce n’est que plus tard qu’elle, Melina Salvador, l’est aussi. Peut-être que l’ordre des choses n’était pas exactement ainsi. Peut-être que Melina était déjà La Diabla, mais elle ne le savait pas. Ou oui. Peut-être avait-il besoin de se voir dans une lettre pour le savoir. Une de ses lettres, bien sûr.

“La Diabla” de La Diabla. Le premier reggaeton d’un artiste patagonien ? Peut être. Melina Salvador est née et a grandi dans la ville de Neuquén où elle vit toujours et où elle compte rester aussi longtemps que nécessaire pour (dé) prouver que le genre urbain, dans le sud, existe aussi.

Son histoire, comme presque toutes les histoires, a commencé dans sa chambre. Là, devant personne, il s’est enregistré en chantant des chansons de Tini, Emilia Mernes et d’autres artistes du genre urbain qu’il avait connu du plus jeune de ses frères aînés. Sa mère se souvient qu’elle chantait ABBA devant la télé.

Aujourd’hui, à 24 ans, Melina Salvador, La Diabla, a composé près d’une vingtaine de chansons, dont elle a déjà publié deux avec leurs clips vidéo respectifs : « La Diabla », sorti il ​​y a un mois ; et « Fina, mala », publié ce jeudi. Le reste des chansons sortira tout au long de l’année.

Vous êtes né artiste, mais seulement en partie. L’autre partie est terminée. Quand Melina l’a découvert, cela a changé sa vie. “J’ai toujours eu une passion et un amour pour la musique, mais ce n’était qu’un passe-temps, je n’osais pas m’y consacrer”, raconte La Diabla, lors de sa rencontre virtuelle avec Journal RÍO NEGRO.

Son histoire, comme presque toutes les histoires des dix dernières années, a commencé sur les réseaux sociaux, ce grand casting du XXIe siècle comme Sole Macchi l’a un jour défini dans ce journal. C’est à ce moment-là qu’il décide de se faire connaître. « Je m’enregistrais avec mon portable, j’avais 17 ans, j’avais honte de le montrer. Mais j’ai toujours aimé ça. Il m’a enregistré et m’a écouté, tous les jours comme ça. Jusqu’à ce que je veuille qu’ils m’écoutent. Je les ai montrés à ma famille jusqu’à ce qu’un ami me dise pourquoi je ne les ai pas téléchargés sur Instagram. J’ai été encouragé, mais avec toute la honte du monde (rires), les gens ont aimé, j’ai commencé à recevoir des messages très positifs, j’ai commencé à mettre en ligne des vidéos plus souvent et c’est comme ça que ça a commencé.”

De la maison aux réseaux et des réseaux au studio d’enregistrement. Mais avant. Melina a fait des reprises, les a téléchargées sur les réseaux et a commencé à réfléchir à ce que ses followers lui disaient, qu’elle chantait magnifiquement et pourquoi n’a-t-elle pas suivi des cours de chant pour le faire encore mieux parce qu’elle avait du talent. « Et j’ai dit ‘eh bien, pourquoi pas’ (rires). “J’ai commencé à prendre des cours de chant avec Jorgelina Guarnieri et tout a changé.”

De tout ce qu’elle a entendu et chanté, Melina a choisi «Dieu sait”, de Karol G, pour vous faire connaître. «Je ne savais pas que j’allais le télécharger, je l’ai enregistré, c’est sorti très naturel, je l’ai aimé, je l’ai envoyé à un ami et il m’a dit que c’était mignon et que je devais le télécharger. Je l’ai téléchargé et j’ai dit, c’est tout !

À partir de là, il continue de publier des vidéos sur son Instagram tout en commençant ses cours de chant qui lui ouvrent un tout nouveau monde, par exemple celui de la composition : « C’est là qu’est née La Diabla », dira-t-il plus tard.
« J’ai rencontré un ami, un artiste de la ville qui composait ses propres chansons et il m’a dit qu’il voyait que je pouvais écrire. Quelque chose que je n’avais jamais fait auparavant. Nous nous sommes réunis, il m’a proposé quelques indicateurs, quelques idées et nous avons commencé à écrire. «J’étais déjà déterminé à me consacrer à la musique.»

C’est cette reprise de Karol G qui l’a définitivement convaincue. Cela et ressentir l’affection des gens, l’élan qui lui est venu, le fait qu’il faudrait se consacrer à cela parce que tu chantes magnifiquement, cela lui est venu avec force et lui a donné l’élan définitif pour se lancer.

La Diabla et le destin d’être artiste

« J’avais l’impression de ne pas être à ma place, de ne pas me laisser guider par ce que je voulais vraiment », avoue Melina. « J’ai terminé mes études secondaires et j’ai commencé à travailler dans la boulangerie de mon père, j’étais aussi barbier, j’ai fait beaucoup de choses. Et il y avait quelque chose en moi qui me disait musique, musique, musique ! Je crois que personne ne peut échapper à son vrai moi et le mien était avec la musique.

Melina cherchait sa voie dans la musique, elle voulait se consacrer, mais elle ne savait pas quoi faire. « Je n’avais aucune idée de ce que c’était que de se consacrer réellement à la musique », avoue-t-il. « Je savais ce que je voulais, mais je ne savais pas comment le faire. En 2022, j’ai commencé des cours de chant et cela m’a amené au maximum exponentiel que j’ai atteint artistiquement, qui est le thème de mon caractère artistique, trouver mon essence artistique et mon propre chemin, créer mes propres chansons. Je pense que c’est là que tout a commencé, quand j’ai commencé à écrire mes chansons.”

Jorgelina Guarnieri était très importante pour Melina. Mais tout a changé lorsqu’il a rencontré Kandyel, son producteur. C’est à ce moment-là qu’il a compris de quoi il s’agissait lorsque quelqu’un voulait faire sa musique. Melina admet que suivre des cours de chant, c’était comme découvrir un nouveau monde. « J’ai dû apprendre à respirer (rires). C’est comme si je naissais de nouveau. La question du diaphragme… Je n’en avais aucune idée, je chantais parce que j’aimais ça et je n’appliquais aucune technique, mais apprendre à chanter m’ouvrait à un nouveau monde, j’adorais ça.”

Découvrir son potentiel vocal a été une grande étape, mais découvrir qu’elle pouvait également écrire ses propres chansons a été un feu de paille. « Ce qui m’a le plus marqué, c’est quand j’ai commencé à composer. Plus que tout parce que le reggaeton, comme tout genre urbain, a besoin de fluidité et c’est quelque chose dont je n’avais pas vraiment idée non plus. Je l’ai découvert en rencontrant mon producteur de musique. C’est là que j’ai l’impression que La Diabla est née.

Un jour, il y a environ un an, Melina est entrée au studio Good Life Records à Neuquén et n’en est plus ressortie : ce jour-là est née La Diabla. Jusqu’alors La Diabla n’existait pas, ni comme artiste ni comme chanson. Melina enregistrait une chanson sans nom. “J’ai rêvé d’être chanteuse quand j’étais toute petite, j’ai toujours eu ce rêve d’avoir un nom de scène”, avoue-t-elle. Elle ne voulait pas être Mel, elle ne voulait pas qu’on l’appelle par son vrai nom. Parmi tant de Becky, Karol, Lali, être Mel ne semblait pas être une bonne idée. “Cuando voy a grabar ese tema y conozco al productor se me ocurre ponerle La Diabla a la canción, yo no era la diabla todavía y eso me dio el pie porque necesitaba decidir ya mismo mi nombre artístico y no sé por qué ni cómo me quedó La diable. Le diabla est quelque chose de très courant dans le reggaetón et je pensais qu’il était déjà utilisé, j’ai commencé à chercher et il n’y avait personne. Ok, je suis La Diabla.

Un an s’est écoulé depuis qu’elle a décidé de devenir La Diabla et durant cette période, elle a écrit, produit et enregistré dix-sept chansons, parmi lesquelles « Fina, mala » et celle qui lui a donné son nom de scène. « Nous avons passé presque un an enfermés avec mon producteur à faire de la musique. Je n’avais que deux chansons, je ne pouvais pas sortir avec juste ça. Ce fut une année de production et de composition », raconte La Diabla.

Quand et comment tout cela s’est-il produit et en si peu de temps ? « La vie elle-même me montrait le chemin », dit-elle pensivement. Le temps m’a guidé petit à petit, un peu d’intuition aussi. Ma famille, qui croit en ce que je fais et me soutient, c’est essentiel. Avec ce que j’avais à l’époque, je me suis développé davantage et j’ai grandi un peu chaque jour.

Il n’y a pas si longtemps, il était dans sa chambre et ne chantait que pour elle-même. Après avoir prêté son talent à différents groupes qui lui ont permis de chanter les chansons d’autres personnes en live, il est maintenant temps de la voir chanter leur musique. « C’est petit à petit et avec les gens que j’ai rencontrés, souligne-t-il. « Mon professeur de chant, mon producteur, avec qui j’ai appris à enregistrer. Nous avons une alchimie musicale incroyable avec lui, il aime le reggaeton autant que moi. J’ai beaucoup appris tout seul pour travailler mes flow, mes paroles, on écrit ensemble parfois. “Il m’a appris à me placer devant le micro.”
Elle se dit fière de pouvoir regarder en arrière et voir tout ce qu’elle a accompli jusqu’à présent. J’aime ça et je veux être meilleur chaque jour, j’aime le fait de me considérer comme un artiste complet.

Dossier technique des clips vidéo

“La diable”: Melina Salvador (La Diabla) et les secondes voix Jorgelina Guarnieri.
Il a été enregistré le 2 février 2023 chez Good Life Records Neuquén. Producteur de musique : Kandyel. Clip vidéo : Mariano Dawidson.

« Bien, mauvais » : participation Mélina Salvador (La Diabla). Paroles et idée originale – Melina Salvador. Producteur de musique : Kandyel. Il a été enregistré le 28 février 2024 chez Good Life Records Neuquén. Clip vidéo : Mariano Dawidson