Surjit Patar, 79 ans, poète punjabi renommé qui a reçu le Padma Shri, est décédé samedi matin à son domicile près de la colonie de Barewal.
Comme le rapporte PTI, les membres de la famille de Patar ont déclaré qu’il était décédé paisiblement dans son sommeil. Sa disparition a suscité le chagrin de diverses personnalités politiques, dont le ministre en chef du Pendjab, Bhagwant Mann, qui l’a décrit comme une « perte importante pour le monde littéraire du Pendjab ».
Les œuvres poétiques de Patar incluent « Hawa Vich Likhe Harf », « Hanere Vich Sulagdi Varanmala », « Patjhar Di Pazeb », « Lafzaan Di Dargah » et « Surzameen ».
Lisez aussi : Prix Padma 2024 : Venkaiah Naidu, Mithun Chakraborty et Ram Naik reçoivent les honneurs prestigieux du président Droupadi Murmu
Originaire du village de Patar dans le district de Jalandhar, il a obtenu son diplôme au Randhir College de Kapurthala. Il a poursuivi son doctorat en « Transformation du folklore chez Guru Nanak Vani » à l’Université Guru Nanak Dev.
Il a pris sa retraite en tant que professeur de punjabi de l’Université agricole du Pendjab à Ludhiana.
Patar a également traduit les trois tragédies de Federico Garcia Lorca, la pièce Nagmandala de Girish Karnad et les poèmes de Bertolt Brecht et Pablo Neruda en punjabi.
Lisez aussi : Padma Awards 2024 : consultez la liste complète des 132 lauréats de la deuxième plus haute distinction civile de l’Inde
Le chef du Congrès du Pendjab, Amrinder Singh Raja Warring, a qualifié cela de perte irréparable pour la littérature punjabi. Il a déclaré : « Notre bien-aimée Padma Shri S. qui a servi la langue maternelle pendjabi et l’a fait briller sur la carte du monde. Le décès de Surjit Patar ji est profondément attristé, mais c’est aussi une perte irréparable pour la littérature pendjabi. Mes plus sincères condoléances à la famille en ces moments de tristesse. Que Dieu bénisse la noble âme à vos pieds. »
Amarinder Singh sur X a déclaré : « Fin d’une époque, le célèbre écrivain et poète punjabi Padma Shri Surjit Patar Sahib est décédé aujourd’hui. Mes plus sincères condoléances à sa famille et à ses millions de fans dans le monde. Le Pendjab a perdu une icône aujourd’hui.”
Le chef de Shiromani Akali Dal, Sukhbir Singh Badal, a déclaré que la mort de Patar avait laissé un vide dans le monde de la littérature.
« Après Shiv Batalvi, Patar Sahib était le poète le plus populaire et le plus apprécié du Pendjabis. J’exprime mes plus sincères condoléances à sa famille et à ses sympathisants”, a déclaré Badal.
(Avec les contributions du PTI)
Débloquez un monde d’avantages ! Des newsletters perspicaces au suivi des stocks en temps réel, en passant par les dernières nouvelles et un fil d’actualité personnalisé, tout est ici, à portée de clic ! Connecte-toi maintenant!
Découvrez toutes les actualités économiques, les actualités du marché, les derniers événements et les dernières mises à jour sur Live Mint. Téléchargez l’application Mint News pour obtenir des mises à jour quotidiennes du marché.
Plus Moins
Publié : 11 mai 2024, 12h32 IST