Rose Smyth, bibliothécaire exécutive des bibliothèques de la ville de Cork, a déclaré qu’un conflit de longue date entre les militants et le personnel avait commencé lorsque certaines personnes avaient contesté This Book Is Gay de Juno Dawson.
Alors qu’elle s’exprimait lors de la conférence biennale Fórsa à Killarney, des agitateurs filmaient à nouveau devant la bibliothèque lors d’un événement LGBT+ aujourd’hui.
Elle a déclaré que les protestations avaient commencé en février de l’année dernière à cause du livre qui se trouvait dans les rayons de la section adolescents.
“Le livre est un guide destiné aux adolescents qui s’interrogent sur leur sexualité”, a-t-elle déclaré. « Il traite des questions de transgenre, mais il y a une petite section du livre qui traite du sexe gay. Ils ont en quelque sorte pris cela totalement hors de leur contexte et ont accusé le personnel d’être des soigneurs, des pédophiles – des insultes absolument horribles envers le personnel alors qu’il accomplissait ses tâches.
Elle a déclaré que les manifestants avaient lu des passages explicites et explicites du livre.
“Ils ne se souciaient pas de la présence d’enfants”, a-t-elle déclaré. « En gros, ils ont dit que nous enfreignions certaines lois sur la protection de l’enfance en mettant ce produit sur nos étagères. C’est un livre légalement disponible. Ce n’est pas notre rôle de censurer.»
À une occasion, les manifestants ont déchiré le livre devant la bibliothèque.
L’actualité du jour en 90 secondes – 16 mai 2024
Elle a déclaré que les enfants de plus de 12 ans pouvaient devenir membres de la bibliothèque comme jeunes adultes, mais que leurs parents devaient donner leur accord.
“Ils (les manifestants) filmaient également le personnel, le diffusaient en direct, le publiaient sur les réseaux sociaux, essayant de nommer le personnel à partir de leurs badges d’identification”, a-t-elle déclaré.
“Je suppose que ce que nous avons fait au départ et qui n’était pas la bonne étape, c’était d’essayer de dialoguer avec eux. La plupart des gens qui travaillent dans les bibliothèques sont des gens raisonnables, qui essaient d’expliquer pourquoi nous faisons les choses. Ils n’étaient pas intéressés. là-dedans. Ils voulaient sortir quelque chose que vous avez dit de son contexte.
Elle a déclaré qu’ils avaient filmé en secret deux collègues. « En gros, le personnel ne se sentait pas vraiment en sécurité sur le lieu de travail », a-t-elle déclaré.
Le personnel a affirmé qu’un candidat actuel aux élections européennes avait mis en ligne un grand nombre de vidéos de protestation.
Mme Smyth a déclaré que les gardaí ont été utiles au début, mais elle pense qu’ils l’ont été de moins en moins et qu’ils n’ont pas reçu un soutien « massif » de la part de la direction. Après avoir contacté Fórsa, elle a déclaré que des évaluations des risques avaient été effectuées et qu’une formation sur la violence et l’agression avait été dispensée au personnel. On leur a dit de ne pas s’engager et de s’en aller.
Michael Devine, un assistant de bibliothèque qui travaille au bureau de prêt au rez-de-chaussée, a déclaré que les personnes impliquées étaient engagées sur « de nombreux fronts », notamment dans des manifestations anti-immigration et anti-vax.
La bibliothèque a été fermée à trois reprises en raison des manifestations.
“Je pense que j’aurais pu être la première personne qu’ils ont approchée dès leur première arrivée”, a-t-il déclaré. «J’ai participé à plusieurs films amateurs.»
Il a déclaré que le personnel avait été harangué et filmé.
« Cela a vraiment eu un effet très pénible sur le personnel, en particulier, je dirai, sur certains des employés les plus gentils. Des gens qui ne sont pas habitués à ce genre de choses. Ils étaient sérieusement très bouleversés et nous étions très inquiets pour la santé mentale de certains de nos collègues à l’époque. Même pour moi, j’ai une longue carrière dans le commerce de détail. Je suis très habitué à faire face à des interactions publiques assez difficiles et j’ai trouvé cela incroyablement pénible.
Il a déclaré qu’il ne répondrait plus à sa porte chez lui au cas où des solliciteurs électoraux impliqués dans les manifestations se présenteraient.
«En ce moment même, il fait campagne pour l’Europe et je ne réponds pas à ma porte le soir en cette période électorale, car je ne veux pas qu’il sache où j’habite. Il connaît mon visage. Et s’il fait du démarchage, je n’ouvrirai pas ma porte. “
Il a dit qu’il « regardait désormais par-dessus son épaule » tout le temps.
“L’une des choses horribles, c’est que cela nous rend paranoïaques”, a-t-il déclaré.
“Un adulte arrive et demande où se trouve la section adolescents et les sauts arrivent. Cela ne devrait pas être le cas. Nous aimons traiter avec le public mais cela nous rend un peu nerveux, un peu méfiants et ce n’est pas une façon d’être. étant donné le service que nous essayons de fournir. La bibliothèque est un endroit pour tout le monde et il faut que le personnel soit également d’accord et ne se sente pas sur la défensive.
Sorcha O’Connor, qui travaille dans une bibliothèque mobile à Tallaght, a déclaré : « Nous sommes des employés de bibliothèque. Nous ne sommes pas des travailleurs sociaux.
Elle a déclaré que le personnel de la bibliothèque essayait de faire en sorte que les gens se sentent en sécurité. « Pourquoi ces gens devraient-ils venir blesser les gens à propos de leur sexualité, peu importe ? » elle a demandé. « Ce n’est l’affaire de personne. C’est choquant. Tout le personnel doit se sentir en sécurité dans son travail.
2024-05-16 20:02:49
1715896115
#Les #bibliothécaires #ont #été #qualifiés #toiletteurs #sont #partis #regardant #pardessus #mon #épaule #des #agitateurs #antitrans