Alors que Karl O’Neill, 40 ans, a été condamné à purger une peine d’un an, deux de ses co-accusés, Thomas Reynolds et Tanya Galway, ont été libérés.
Alors que Karl O’Neill, 40 ans, a été condamné à purger une peine d’un an derrière les barreaux et une année supplémentaire sous licence, deux de ses co-accusés, Thomas Reynolds et Tanya Galway, ont été libérés du tribunal de la Couronne de Downpatrick après avoir reçu un verdict. respectivement une peine de prison avec sursis et une ordonnance de travaux d’intérêt général.
Amanda Flood, la mère en deuil de Charlotte McHugh, tragiquement tuée il y a un peu plus de trois ans, a regardé les débats depuis la galerie publique et le juge Geoffrey Miller KC lui a assuré que lorsqu’il viendra condamner les deux principaux protagonistes du décès de sa fille, « une situation très différente » une approche sera adoptée.
Lors d’une audience antérieure, O’Neill, Reynolds, 35 ans, et Galway (34 ans), dont les adresses sont soumises à une restriction de déclaration en raison de menaces à leur encontre, ont tous plaidé coupables pour une infraction d’assistance à un délinquant le 1er juin 2021.
Les détails des infractions indiquent que, sachant que Mme McHugh était décédée à la suite d’un RTC, O’Neill a participé au retrait de son corps du lieu de l’accident, Reynolds en déplaçant son corps d’un véhicule vers la maison de Galway et Galway a aidé en « donnant comptes contradictoires sur la présence de la clé correspondant à un BMW VRM OHZ 3865 sur vous.
Deux autres hommes, Steven Cunningham, 28 ans, et Adrian Aicken (34 ans), sont en détention dans l’attente de leur condamnation pour leurs infractions.
Charlotte McHugh
Emprisonnant O’Neill, condamnant Reynolds à une peine de 16 mois avec sursis de deux ans et ordonnant à Galway d’effectuer 240 heures de travaux d’intérêt général, le juge Miller leur a dit qu’il était peu probable que la vie de Charlotte ait pu être sauvée s’ils avaient agi différemment étant donné l’état de ses blessures. sévères, leurs « actions irréfléchies et insensibles montraient un mépris envers cette femme qui prétendait être ses amies ».
Soulignant qu’il n’ouvrirait que partiellement les faits puisque Cunningham et Aitken n’étaient pas devant le tribunal aujourd’hui, le juge a expliqué comment Charlotte était sur le siège arrière d’une BMW noire conduite par Cunningham et avec une Suzuki Swift conduite par Aicken juste derrière, les deux voitures ont été vues roulant à grande vitesse le long de Scrabo Road aux premières heures du 1er juin.
Cunningham, qui était sous l’influence de l’alcool ou de drogues, ou des deux, a écrasé la BMW sur Comber Road à Dundonald et, alors que la voiture « tombait », Charlotte, qui ne portait pas de ceinture de sécurité, a été éjectée de la voiture.
Le juge Miller a déclaré qu’il ressortait clairement du rapport post mortem que les blessures de Charlotte étaient si graves “qu’elle était soit morte, soit mourante lorsqu’elle s’est immobilisée sur la route”, mais malgré son mensonge visiblement frappé, à la demande de Cunningham, elle a été ramassée et emballée. dans la Suzuki Swift et emmené de la scène au domicile de Galway à Dundonald.
Des témoins présents sur les lieux ont déclaré à la police qu’ils l’avaient vue transportée jusqu’à la Suzuki et avaient entendu l’un des accusés dire “tout va bien, l’ambulance a été appelée”.
C’était à 04h14 et lorsqu’ils sont arrivés au domicile de Galway, le corps de Charlotte a été transporté à l’intérieur mais Galway n’a contacté l’ambulance qu’à 04h30 et la police a été contactée deux minutes plus tard.
“La police s’est rendue à la maison et a constaté que tous étaient ivres et peu coopératifs”, a déclaré le juge, ajoutant que même si O’Neill avait été retrouvé endormi dans une chambre à coucher, Cunningham, Aicken et Reynolds avaient été empêchés de partir.
La clé de la BMW écrasée a été récupérée dans le soutien-gorge de Galway, mais elle a affirmé qu’elle n’avait aucune idée de comment elle était arrivée là, qu’il y avait eu un « câlin de groupe » dans le jardin arrière, donc quelqu’un avait dû la mettre là à ce stade, mais elle a ensuite a admis qu’il s’agissait de l’ancienne coaccusée Emma Morgan, la petite amie d’Aicken, décédée depuis.
Lorsque la police est arrivée, ils ont commencé à pratiquer la RCR sur Charlotte et elle a été transportée d’urgence à l’hôpital d’Ulster où, malheureusement, elle a été déclarée morte.
Le juge Miller a déclaré au tribunal que l’examen post mortem avait révélé qu’elle avait subi une fracture du crâne, des saignements et des ecchymoses au cerveau, six côtes fracturées à gauche et à droite de son corps, un bassin fracturé, un bras droit fracturé, un foie et une rate lacérés et une artère. et la veine du rein avait été coupée.
“Il semble que le fait de déplacer Mme McHugh et le retard de son traitement médical n’aient probablement pas eu d’impact sur le résultat clinique”, a déclaré le juge.
Il a déclaré au tribunal qu’il avait reçu et lu une déclaration de la victime « sincère et poignante » de la mère de Charlotte, dans laquelle elle parlait de ses petits-enfants aînés, l’aîné des trois enfants de Charlotte « criant de manière inconsolable et essayant de tendre la main à une mère qui ne l’est pas ». pas là.
“Nos vies ne seront plus jamais les mêmes”, rapporte le VIS, “je n’ai pas de fille, les enfants n’ont pas de mère, il y a un vide qui ne sera pas comblé” et le juge Miller a malheureusement déclaré que “rien que ce tribunal ne puisse dire”. ou nous pourrons un jour restaurer la vie qui a été si cruellement perdue.
Adrian Aicken et Steven Cunningham
En ce qui concerne les trois accusés, le juge a déclaré à O’Neill qu’il « ne pouvait être question que le seuil de garde à vue ne soit pas dépassé » dans son cas. Il lui a donc infligé une peine de deux ans, pour moitié de prison et pour moitié avec permis.
En ce qui concerne Reynolds, le juge Miller a révélé qu’il avait envoyé à la mère de Charlotte un certain nombre de messages s’excusant de son implication et même si “cela n’aurait guère profité à Mme Flood, le tribunal note l’expression de honte”.
Comme il avait joué un rôle moindre et avait un casier judiciaire moindre qu’O’Neill, le juge a suspendu sa peine de 16 mois de prison pour deux ans, mais a clairement indiqué qu’il irait en prison s’il récidivait.
En ce qui concerne Galway, le juge Miller a déclaré que le CSO de 240 heures était une « alternative directe » à l’envoi de la jeune femme en prison et devrait agir comme « une incitation supplémentaire pour continuer à reconstruire sa vie et éviter de nouvelles infractions ».
Cunningham, qui a reconnu une série d’infractions, notamment avoir causé la mort de Charlotte, 27 ans, en conduisant négligemment et alors qu’elle était inapte à cause de l’alcool ou de la drogue, en conduisant alors qu’il était disqualifié, en possédant des médicaments de classe C, la prégabaline et le diazépam, en conduisant sans assurance et en détournant le cours de la conduite. La justice et Aicken, qui ont plaidé coupables à deux chefs d’accusation d’aide à un délinquant en retirant le corps de Charlotte et en conduisant sans assurance, doivent être condamnés plus tard cet été lorsque les rapports seront prêts.
2024-06-12 15:33:45
1718218066
#Karl #ONeill #lhomme #qui #aidé #déplacer #corps #petite #amie #Charlotte #McHugh #lieu #laccident #voiture #est #emprisonné #pendant