2024-07-03 13:20:15
Le gouverneur Denny Tamaki lors d’une conférence de presse régulière au bureau de la préfecture à Naha, Okinawa, Japon, le 12 avril 2024. (Préfecture d’Okinawa)
CAMP FOSTER, Okinawa — Le gouverneur d’Okinawa devait se rendre à Tokyo mercredi pour déposer une protestation contre deux militaires américains inculpés de crimes sexuels présumés cette année.
Le gouverneur Denny Tamaki a prévu de rencontrer le ministre d’État de la Défense Makoto Oniki, le ministre des Affaires étrangères Yoko Kamikawa et Shunichi Kuryu, le secrétaire en chef adjoint du cabinet, dans leurs bureaux, selon un communiqué de presse publié mardi par la division des affaires de la base militaire de la préfecture.
« Ces crimes inhumains et méprisables commis par des soldats américains sont des actes graves et malveillants qui ne respectent pas les droits humains et la dignité des femmes, et ne peuvent être tolérés du tout, et nous ne pouvons nous empêcher d’être profondément indignés », a déclaré Tamaki dans une lettre adressée mercredi au Premier ministre japonais Fumio Kishida. « De plus, le fait que de tels incidents malveillants aient été découverts les uns après les autres suscite une forte inquiétude chez les citoyens de la préfecture. »
Tamaki, un opposant déclaré à la présence militaire américaine à Okinawa, avait déjà exprimé son « profond ressentiment » face aux allégations portées par les procureurs contre un aviateur de l’armée de l’air et qualifié de « méprisables » les accusations ultérieures, sans rapport, contre un Marine.
Le 27 mars, le parquet de Naha a inculpé le membre de l’armée de l’air Brennon RE Washington, 25 ans, affecté à la base aérienne de Kadena, pour enlèvement et agression sexuelle sur une fille de moins de 16 ans en décembre. Le caporal-chef Jamel Clayton, de la III Marine Expeditionary Force, a été inculpé le 17 juin pour avoir tenté d’agresser sexuellement une femme le 26 mai dans le village de Yomitan.
Dans des lettres séparées adressées à Kamikawa et au ministre de la Défense Minoru Kihara, Tamaki a appelé les gouvernements japonais et américain à prendre des mesures pour empêcher de nouveaux incidents, notamment en restreignant davantage la liberté des troupes américaines et en indemnisant « sans délai » les victimes d’actes criminels. Il a également déclaré que le gouvernement devrait réunir une équipe de travail de prévention coopérative.
Faisant référence à l’incident de décembre comme à un cas d’enlèvement d’enfant, Tamaki a écrit : « Les organisations concernées et les communautés locales devraient immédiatement travailler ensemble pour donner la priorité à la protection des enfants contre les enlèvements », selon une copie de ses lettres fournie à Stars and Stripes par son bureau mercredi.
Il a écrit que le système de partage d’informations n’a pas bien fonctionné et que la préfecture n’a été informée d’aucun des deux cas. « En conséquence, la préfecture n’a pas été en mesure de prendre des mesures, et nous pensons qu’il s’agit d’un problème extrêmement grave. »
Masataka Okano, vice-ministre japonais des Affaires étrangères, a déposé une plainte officielle concernant les deux cas auprès de l’ambassadeur des États-Unis au Japon, Rahm Emanuel, à Tokyo.
Tamaki s’est également plaint du fait que les autorités de Tokyo ont gardé son administration dans l’ignorance sur les deux affaires, a déclaré mercredi à Stars and Stripes par téléphone une porte-parole de la Division des affaires de la base militaire de la préfecture.
« Le gouverneur portera plainte concernant les deux incidents et demandera à partager des informations », a déclaré la porte-parole des affaires de la base.
Certains responsables du gouvernement japonais sont tenus de parler aux médias uniquement sous couvert d’anonymat.
La police locale et les procureurs n’ont pas immédiatement divulgué publiquement l’incident, invoquant la nécessité de protéger la vie privée de la femme et de la fille qu’ils ont identifiées comme victimes.
La préfecture d’Okinawa n’a pas été informée des incidents et en a eu connaissance par le biais des médias locaux, a déclaré la porte-parole.
Le ministère des Affaires étrangères était au courant des deux incidents mais n’a pas partagé cette information avec la préfecture, a déclaré M. Kamikawa lors d’une conférence de presse vendredi. M. Kamikawa a promis mardi d’envisager de partager des informations avec les gouvernements locaux concernant les incidents graves.
Au Pentagone, le ministère de la Défense « travaille en étroite collaboration avec les communautés locales pour répondre à leurs préoccupations concernant ces cas », a déclaré le porte-parole du Pentagone, le major-général de l’armée de l’air Pat Ryder, lors d’une conférence de presse mardi.
Ryder a déclaré que le secrétaire américain à la Défense Lloyd Austin suivait de près ces dossiers. « Nous continuerons à faire tout ce que nous pouvons pour maintenir les lignes de communication ouvertes à ce sujet », a déclaré Ryder.
#gouverneur #dOkinawa #Tokyo #pour #les #dernières #accusations #contre #des #militaires #américains
1720014715
