Une génération d’héroïnes du cinéma, une enfance qui ne savait pas rire : « Mme Chine » Zheng Peipei est décédée à l’âge de 78 ans | Dernières 24 heures Zhuojiao International udn Global |

Une génération d’héroïnes du cinéma, une enfance qui ne savait pas rire : « Mme Chine » Zheng Peipei est décédée à l’âge de 78 ans | Dernières 24 heures Zhuojiao International udn Global |

19/07/2024 24 heures au coin de la rue


Zheng Peipei, l’actrice devenue populaire dans le monde chinois pour son rôle d’« héroïne » dans les films d’arts martiaux, a révélé le 19 juillet par un réalisateur chinois que Zheng Peipei était décédé de maladie à l’âge de 78 ans. , la famille de Zheng Peipei n’a pas encore divulgué les informations pertinentes.

Texte/Lin Qihao, Lai Yun, Yilan

“C’est difficile d’imaginer que je ne savais pas rire durant mon enfance !”FilmL’actrice dont l’image d’« héroïne » est populaire dans le monde chinois——Zheng Peipei——19 juillet parChineLe directeur a révélé au public que Zheng Peipei était décédé de maladie à l’âge de 78 ans, mais la famille de Zheng Peipei n’a pas encore divulgué d’informations pertinentes. Zheng Peipei, née en Chine en 1946, a immigré en Chine lorsqu’elle était jeuneHong Kong, mais a également passé une enfance solitaire lorsque son père a été envoyé dans un camp de travail et que sa famille a été séparée. Cheng Peipei est diplômée de la classe de formation de la Southern Experimental Theatre Company des Shaw Brothers et s’est lancée sur la voie du théâtre. À l’âge de 20 ans, elle a joué dans “The Drunken Man” de King Hu, qui a depuis établi l’image classique des héroïnes du cinéma. à l’avenir ; pour le public taïwanais, il y a Les personnages de “The Legend of Tomb Raiders” de Stephen Chow, le renard aux yeux verts de “Crouching Tiger, Hidden Dragon” et la série télévisée “The Young Lady” sont tous impressionnant.

Cheng Peipei est née à Shanghai, en Chine, en 1946. Lorsqu’elle avait 14 ans en 1960, sa famille a déménagé à Hong Kong. A cette époque, Run Run Shaw avait créé la compagnie « Shaw Brothers » à Hong Kong en 1958 et se préparait à recruter et former des acteurs. En 1962, deux ans après son arrivée à Hong Kong, Cheng Peipei fut admis dans la première promotion de la compagnie. classe de formation de l’étudiant du Shaw Brothers Southern Experimental Theatre ; parmi les étudiants de la même classe que Zheng Peipei se trouvait Wu Ma, qui a ensuite interprété Yan Chixia dans “A Chinese Ghost Story”.

Comme beaucoup de jeunes acteurs formés par Shaw Brothers, Zheng Peipei a signé avec Shaw Brothers immédiatement après avoir obtenu son diplôme de formation. Zheng Peipei a commencé avec le film littéraire “The Lover’s Stone” et s’est associé à l’actrice Jiang Qing dans “The Cowherd and the Weaver Girl” de la Southern Theatre Company. Elle a attiré l’attention des réalisateurs pour son rôle de Cowherd, puis a eu l’opportunité de jouer dans “The Lotus Lantern”, et en 1966, à l’âge de 20 ans, lorsqu’elle jouait dans “The Drunken Man” de King Hu, elle ne s’attendait pas à ce que Zheng Peipei joue le rôle de Jin Yanzi dans le film, qui a établi son image de signature en tant qu’héroïne du cinéma.

Cheng Peipei est prolifique dans ses œuvres et est surtout connue pour ses rôles d’héroïnes chevaleresques dans les films d’arts martiaux. Elle est également devenue une génération d’héroïnes populaires dans le monde de langue chinoise pendant l’âge d’or des films d’arts martiaux de Hong Kong. L’écrivain taïwanais Hou Wenyong a rappelé un jour dans son livre “My Genius Dream” que lorsqu’il était à la maternelle, son père l’avait emmené regarder un film. Lorsqu’il sortait du cinéma, il lui avait demandé de se souvenir des trois mots “Zheng Peipei”. ” sur le panneau et lui a dit qu’à l’avenir, tant qu’il reverrait ces trois mots sur le panneau du cinéma, il rentrerait chez lui et le dirait à son père, et son père l’emmènerait revoir des films. Cette histoire montre à quel point Cheng Peipei, qui a alors fait fortune à Hong Kong, a gagné en popularité à Taiwan grâce à ses œuvres cinématographiques et télévisuelles.

À gauche, Cheng Peipei arrive à Taipei en provenance de Hong Kong en 1963. À droite, Cheng Peipei tourne
À gauche, Cheng Peipei arrive à Taipei en provenance de Hong Kong en 1963. À droite, Cheng Peipei tourne “Song of Orchid Island” à Taipei en 1964. Bibliothèque d’informations sur les photos et les journalistes

En 1970, Cheng Peipei (à gauche) et le Dr Yuan Wentong (à droite), du génie électrique, ont célébré leur mariage dans le hall international de l'hôtel Ambassador à Taipei. Zheng...
En 1970, Cheng Peipei (à gauche) et le Dr Yuan Wentong (à droite), du génie électrique, ont célébré leur mariage dans le hall international de l’hôtel Ambassador à Taipei. Zheng Peipei a écrit dans son autobiographie : Les maris et les femmes ont besoin de s’amuser, mais « je suis une personne qui ne prête pas beaucoup d’attention au plaisir. » Dans le passé, elle pensait qu’être une bonne épouse mènerait à un mariage réussi, mais voilà. C’était la distance entre elle et son ex-mari. Plus ils s’éloignent, plus ils sont éloignés. » En 1987, Zheng Peipei et Yuan Wentong ont divorcé. Bibliothèque d’informations sur les photos et les journalistes

La photo montre Zheng Peipei interprétant
La photo montre Zheng Peipei interprétant “The Drunken Man” de Hu Jinquan. Elle a rappelé dans son autobiographie : « Sans le réalisateur Hu, il n’y aurait pas de « Golden Swallow » comme moi, et sans « Golden Swallow », il n’y aurait pas de « Zheng Peipei » comme moi aujourd’hui. 』 Photo/Photo de “L’Homme Ivre”

L’œuvre cinématographique la plus connue du public taïwanais actuel de Cheng Peipei est “Tang Bohu Spots Autumn Fragrance”, qui a été rediffusée d’innombrables fois sur les chaînes de télévision. Ce film est l’une des œuvres représentatives du roi de la comédie de Hong Kong Stephen Chow. le protagoniste Tang Bohu, tandis que Cheng Peipei joue le rôle principal. Dans le film, elle joue le rôle de “Mme Hua”, l’hôtesse de Washington qui a un merveilleux duel avec Stephen Chow.

Mme Hua est une artiste martiale hautement qualifiée et a une rancune contre la famille Tang. Après avoir appris la véritable identité de Tang Bohu, qui prétendait être l’esclave “9527” de la famille Hua, les deux parties ont pratiqué des arts martiaux et utilisé diverses armes et poisons. Durant l’attaque, Tang Bohu et Mme Hua ont donné des explications détaillées. La scène qui semble « vendre » du poison au public est une caractéristique majeure du film.

La scène classique de Mme Hua qui a le plus impressionné le public taïwanais et l’a fait rire aux éclats est celle où elle a été empoisonnée par le faux poison de Tang Bohu « Miami Half-step Epilepsy » (nom original à Hong Kong : Mixiao Banbu Nail). a affirmé que le poison “pris Vous ne devez pas faire un demi-pas ou sourire après cela, sinon tout votre corps explosera et mourra.” Quand Mme Hua, l’héroïne Qiuxiang (jouée par Gong Li) à côté d’elle, s’inquiétait pour elle, elle dit seulement avec une expression sérieuse : ” Ce n’est pas grave. Je ne peux pas marcher sans rire ! ” Puis il se raidit et sauta hors de la pièce en trébuchant sur le seuil.

En outre, Cheng Peipei est également apparue dans “Crouching Tiger, Hidden Dragon”, le 73e Oscar du réalisateur international Ang Lee pour le meilleur film en langue étrangère. Elle avait déjà la cinquantaine à l’époque, incarnant l’héroïne Yu Jiaolong (jouée par Zhang Ziyi). ) ), le renard aux yeux bleus, s’oppose à Yu Jiaolong et au protagoniste masculin Li Mubai (joué par Chow Yun-fat). En tant que « déviant » contrairement au « décent » représenté par Li Mubai, le renard aux yeux bleus joue un rôle important tout au long du film et favorise l’intrigue. Zheng Peipei joue également un rôle dans l’intrigue et montre des compétences merveilleuses et profondes en arts martiaux.

Plus tard, Zheng Peipei a continué à se développer dans le cinéma et la télévision américains. Son rôle le plus célèbre ces dernières années est le rôle de l’entremetteuse dans le film d’action en direct Disney “Mulan” de 2020. Son maquillage spécial a hautement restauré l’image animée de 1998. Il n’y a pas beaucoup de temps à l’écran et pas de scènes d’arts martiaux, mais c’est quand même inoubliable pour le public à première vue.

La scène classique de Mme Hua qui a le plus impressionné le public taïwanais et l'a fait rire aux éclats. Cheng Peipei se souvient du tournage de
La scène classique de Mme Hua qui a le plus impressionné le public taïwanais et l’a fait rire aux éclats. Cheng Peipei a rappelé que lorsqu’elle tournait “Tang Bohu Spots Autumn Fragrance” avec Stephen Chow et Gong Li, elle était la traductrice du mandarin et du cantonais pour Zhou et Gong. En même temps, elle a l’habitude de se coucher tôt. Elle est restée éveillée tard pendant le tournage, et le jour et la nuit ont été inversés, ce qui a rendu son état physique et mental parfois somnolent et excité. Dans un état “chaotique”, elle était mieux à même de correspondre aux blagues absurdes de Stephen Chow et de réaliser ce rôle de performance classique de Mme Hua. Photo/Photo de « Tang Bohu Spots Autumn Fragrance »

Michelle Yeoh (à gauche) et Cheng Peipei (à droite) ont été présentatrices lors de la cérémonie des Golden Horse Awards 1993.  Photo/Informations du journaliste Photo...
Michelle Yeoh (à gauche) et Cheng Peipei (à droite) ont été présentatrices lors de la cérémonie des Golden Horse Awards 1993. Bibliothèque d’informations sur les photos et les journalistes

Cheng Pei-pei est prolifique dans ses œuvres et est surtout connue pour son rôle d'héroïne chevaleresque dans les films d'arts martiaux. Elle est également devenue une figure populaire de l'âge d'or des films d'arts martiaux de Hong Kong...
Cheng Peipei est prolifique dans ses œuvres et est surtout connue pour ses rôles d’héroïnes chevaleresques dans les films d’arts martiaux. Elle est également devenue une génération d’héroïnes populaires dans le monde de langue chinoise pendant l’âge d’or des films d’arts martiaux de Hong Kong. Photo/Photos de “L’Homme Ivre”

En 2002, Zheng Peipei (à gauche) et sa fille Atom Sui (à droite). Son fils Yuan Heyu a dit que parce que sa mère est une star,
En 2002, Zheng Peipei (à gauche) et sa fille Atom Sui (à droite).Son fils Yuan Heyu a déclaré que parce que sa mère est une célébrité, « je ne passe pas beaucoup de temps avec ma mère, seulement environ deux à quatre semaines par an ». Son ami Cai Lam a rappelé un jour que Zheng Peipei était devenue une « bonne épouse ». ” après être arrivée aux États-Unis et avoir donné naissance à un enfant. « Une fille après l’autre », mais la famille de son mari voulait avoir un garçon, alors Zheng Peipei « a continué à accoucher ». Elle a été enceinte 8 fois et a fait 4 fausses couches, ce qui a bouleversé sa vieille amie. “C’est assez, c’est assez !”

Née en Chine, a fait fortune à Hong Kong, s’est mariée à Taiwan, puis a déménagé aux États-Unis pour vivre et acquérir une identité, la vie de Zheng Peipei a connu de nombreux rebondissements liés à la séparation des autres endroits, et c’est aussi un microcosme d’une génération historique.

Zheng Peipei a mentionné son enfance en détail dans son autobiographie “Regarder soixante-dix ans en arrière avec un sourire”. Son père, Jiang Xuecheng, était à l’origine patrouilleur. Après la fin de la guerre anti-japonaise, il a démissionné et s’est lancé dans les affaires, ouvrant ainsi la première entreprise chinoise. usine d’encre, “A-Line Ink Factory”. Peu de temps après, le Kuomintang s’est retiré et le Parti communiste chinois a établi le pouvoir en 1949. Son père, Jiang Xuecheng, a été envoyé dans un camp de travail par le Parti communiste chinois lorsque Zheng Peipei avait 6 ans (1952). La plus jeune sœur venait de naître. Depuis lors, toute la famille n’a plus jamais revu son père. On ne sait pas où il se trouve. C’est également devenu un mystère insoluble pour la famille de Zheng Peipei. Après cela, Zheng Peipei et ses frères et sœurs ont changé le nom de famille de leur mère.

Zheng Peipei a mentionné qu’elle a été qualifiée de « membre contre-révolutionnaire de la famille » par le monde extérieur depuis qu’elle est enfant et que son avenir est incertain. Elle a rappelé :

“Depuis l’accident de mon père, je n’ai plus le sourire aux lèvres. C’est difficile d’imaginer que je n’ai pas souri dans mon enfance !”

Après que mon père ait été envoyé au camp de travail, ma mère a assumé la responsabilité de la famille. À cette époque, elle n’était pas loin derrière ses frères et sœurs en âge, puisqu’elle était la sœur aînée de la famille, elle est devenue la « petite mère ». qui s’occupait de la famille. Zheng Peipei attache une grande importance à sa famille. Bien qu’elle et sa famille se soient séparés lorsqu’elle était adolescente, elle s’est toujours souciée du développement de ses jeunes frères et sœurs. Sa plus jeune sœur lui a ensuite servi d’agent. Afin de gagner sa vie, sa mère a emmené ses jeunes frères et sœurs à Hong Kong, la laissant seule avec une vieille nounou pour étudier au collège de Shanghai. Lorsqu’elle était en deuxième année du collège, elle n’a pas été admise au collège. École de danse de Pékin en raison de ses antécédents familiaux contre-révolutionnaires, elle est donc allée à Hong Kong pour continuer à apprendre la danse, puis a été admise à la Shaw Brothers. À la Nanguo Experimental Theatre Company, elle a interprété le rôle de Cowherd avec Jiang Qing dans “The Cowherd et la Weaver Girl” et a été favorisée par la réalisatrice, qui a lancé sa carrière d’actrice d’arts martiaux. Plus tard, sa mère, son beau-père et ses frères et sœurs ont immigré en Australie, tandis que Zheng Peipei est restée à Hong Kong et à Taiwan pour faire des films.

En parlant de son enfance, Zheng Peipei a déclaré : « J’ai toujours été seule. Peut-être que les gens naissent seuls dans ce monde. Cependant, plus tard dans la vie de Zheng Peipei, elle a retrouvé ses enfants et leurs familles et a partagé la joie de la vie de famille. .


Pour voir plus d’articles, veuillez vous abonner à la page Facebook de Zhuanjiao International :

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.