La juge Elva Duffy a déclaré que Mme Seery et son mari passaient une agréable soirée lorsque la vie de leur famille a changé pour toujours.
Michael McGuirk (23 ans) avait été aperçu plus tôt par la police qui avait grillé un feu rouge et ils se sont retournés pour le suivre. Dans ses tentatives à grande vitesse pour échapper à la police, il a traversé sur le mauvais côté de la route et est entré en collision avec Carol Seery (67 ans), qui traversait la route avec son mari.
Le tribunal pénal du circuit de Dublin a entendu que les feux de freinage de McGuirk ne s’étaient pas activés, qu’il n’avait pas modifié sa trajectoire ni pris de mesure d’évitement, et qu’il avait continué à grande vitesse avant d’abandonner la voiture à proximité.
Carol Seery, qui laisse dans le deuil son mari, ses trois enfants et six petits-enfants, a été décrite au tribunal comme une « femme très aimée » qui était une soignante au cœur d’une famille aimante.
Sa famille a soumis des déclarations sur les répercussions sur la victime, mais n’a pas souhaité qu’elles soient lues en audience publique.
Michael McGuirk de Cashel Avenue, Crumlin, Dublin 12, a plaidé coupable de conduite dangereuse causant la mort, de mise en danger, de conduite dangereuse et de conduite sans assurance à Phibsborough Road et ses environs le 4 octobre 2023.
McGuirk a déjà été condamné à 66 reprises, dont trois pour conduite dangereuse, sept pour vol illégal de véhicules, cinq pour interférence illégale avec des véhicules et trois pour absence d’assurance. Il a été privé du droit de conduire pendant quatre ans au moment de cette infraction.
Ses autres condamnations comprennent le vol, le cambriolage, les voies de fait, les dommages criminels, la possession de couteaux, le défaut de comparaître et l’intrusion.
En prononçant la sentence aujourd’hui, la juge Elva Duffy a déclaré que Mme Seery et son mari passaient une agréable soirée lorsque la vie de leur famille a changé pour toujours.
Elle a déclaré que les déclarations des victimes qu’elle avait lues étaient très émouvantes et qu’elles soulignaient la perte de « cette femme très aimée ». Elle a ajouté que Carol Seery aurait dû être à la fleur de l’âge et qu’elle était au cœur de sa famille aimante. Elle a ajouté que rien de ce que le tribunal pourrait faire ne pourrait atténuer leur perte.
Elle a déclaré que la personne attentionnée et profondément aimée qu’était Carol transparaissait dans les paroles de sa famille.
La juge Duffy a déclaré que la motivation de Mc Guirk était d’échapper à la police car il se trouvait dans une voiture dans laquelle il n’aurait pas dû se trouver. Elle a souligné sa situation familiale tragique et ses difficultés scolaires précoces. Elle a pris en compte qu’il avait utilisé son temps de détention à bon escient dans le passé et qu’il avait essayé de faire avancer sa vie.
Le juge a déclaré que ses tentatives de réhabilitation étaient une « épée à double tranchant » dans la mesure où il avait tenté de donner une direction positive à sa vie, mais avait également posé des gestes qui l’avaient conduit à commettre des délits dans le passé, comme acheter une voiture sans assurance et conduire pour échapper à la police.
Elle a souligné qu’il devait vivre avec ce qu’il avait fait et qu’il avait manifesté de véritables remords, ce qui était confirmé par le rapport d’un psychologue. Elle a déclaré que sa demande précoce avait été utile et a souligné son jeune âge.
Le juge Duffy a déclaré que les facteurs aggravants comprenaient la nature de la conduite, la vitesse et le fait qu’il avait traversé du mauvais côté de la route à l’approche d’une montée, ce qui était un endroit particulièrement dangereux pour se trouver du mauvais côté de la route.
Elle a également pris note de ses condamnations antérieures et de son refus de s’arrêter sur les lieux.
La juge Duffy a fixé une peine de huit ans et demi et a imposé une peine de six ans en tenant compte des circonstances atténuantes. Elle a prononcé une interdiction de conduire de 15 ans.
Le détective Garda Kevin Bambrick a déclaré à Fionnuala O’Sullivan BL, procureur, que deux gardes ont observé McGuirk, le seul occupant d’une Honda Civic, griller un feu rouge à Botanic Road et se sont retournés pour le suivre vers le centre-ville, en activant leurs lumières.
Ils l’ont ensuite vu dépasser deux voitures et griller un autre feu rouge. Les policiers ont activé leur sirène. Ils l’ont vu attaquer deux voitures et continuer sur Phibsborough Road, roulant à une vitesse importante et se dirigeant vers le mauvais côté de la route.
McGuirk a renversé Mme Seery avec sa voiture alors qu’elle traversait la route avec son mari.
Le détective Gda Bambrick a déclaré que McGuirk n’avait pas activé ses feux de freinage et qu’il n’avait pas semblé changer de cap. Il a ajouté qu’aucun ralentissement n’avait été observé et qu’aucune mesure d’évitement n’avait été prise.
Le mari de Mme Seery a déclaré qu’il avait remarqué les phares de la voiture qui s’approchait d’eux à grande vitesse avant d’entendre un bruit de détonation et de se retourner pour trouver sa femme immobile sur la route. Ils avaient presque fini de traverser la route. Mme Seery a reçu des soins médicaux mais a été tuée sur le coup.
La voiture a ensuite été retrouvée sur l’avenue Avondale, gravement endommagée, et un profil ADN mixte, incluant celui de McGuirk, a été récupéré. Il avait acheté la voiture le 1er octobre 2023 et payé avec Revolut.
La police a collecté plus de 200 heures de vidéosurveillance et a retracé les déplacements de McGuirk dans la voiture. Le juge a visionné les images de vidéosurveillance de la conduite de McGuirk et de la collision sur un ordinateur portable.
Un rapport d’enquête judiciaire a révélé que le conducteur roulait à 96,4 kilomètres à l’heure dans une zone de 50 km/h au moment de la collision. Les conditions routières étaient très bonnes.
Le détective Gda Bambrick a déclaré au tribunal que c’était une zone particulièrement dangereuse pour se trouver du mauvais côté en raison d’une montée de la route. Il a ajouté que cette zone était souvent très fréquentée.
McGuirk a été arrêté le 2 novembre 2023 et interrogé à cinq reprises. Aucun élément pertinent n’a été obtenu lors des entretiens et il a répondu « aucun commentaire » lorsque les conclusions invoquées en raison de la présence de son ADN sur les commandes de la voiture lui ont été soumises. Il est en détention depuis cette date.
Michael Bowman SC, défendeur, a déclaré qu’il était conscient que la famille en deuil était présente et que rien de ce qu’il dirait ne devrait atténuer la perte qu’ils avaient subie en conséquence directe des actions de son client.
Il a déclaré que McGuirk avait écrit une lettre d’excuses, reconnaissant l’énorme tort, le désarroi et la perte qu’il avait causés à la famille Seery. Il a ajouté qu’il ne se pardonnerait jamais ni n’échapperait à ses actes.
L’avocat a remis un rapport psychologique et a souligné que le frère de son client avait été assassiné alors qu’il avait 16 ans et que son père et un autre frère étaient absents du domicile familial en raison d’un séjour en prison.
M. Bowman a déclaré que la maison familiale de McGuirk avait également été prise pour cible et qu’il avait sauvé ses frères et sœurs et sa mère d’un incendie dans la maison. Il avait des difficultés à l’école et avait été diagnostiqué avec un TDAH.
Il a déclaré que McGuirk avait acheté la voiture et qu’il était allé chez son partenaire ce soir-là. Il savait que s’il était détecté par la police, il serait renvoyé en prison et il a conduit comme il l’a fait.
M. Bowman a déclaré qu’il ne s’agissait pas d’excuser les actes de son client, mais de les contextualiser.
Il a décrit comment McGuirk a travaillé pour s’améliorer et s’est engagé dans l’éducation ces dernières années. Il a déclaré qu’il reconnaissait la gravité et la dévastation de ses actes, mais a déclaré qu’il avait fait preuve de résilience et d’un engagement envers la réhabilitation et qu’il pouvait apporter une contribution à la société.
Il a également demandé au tribunal de prendre en compte son plaidoyer de culpabilité antérieur et ses témoignages devant le tribunal.
Le juge Duffy a commenté en examinant cette soumission que la réhabilitation semblait quelque peu « égoïste » et a noté que la vidéosurveillance montre « un mépris total pour la vie des autres ».
L’avocat de la défense a demandé au tribunal de ne pas exclure la capacité de son client à tirer les leçons de cette expérience et a demandé qu’il y ait de la lumière au bout du tunnel.
#Michael #McGuirk #Carol #Seery #conducteur #disqualifié #qui #tué #piéton #échappant #police #est #emprisonné #pendant #ans
