2024-07-20 19:46:53
ELDRED TWP., Pennsylvanie (EYT) — La police affirme qu’une dispute a dégénéré en altercation physique lors d’un incident domestique entre un père et son fils à Eldred Township.
Les dossiers judiciaires montrent que la police d’État basée à Marienville a déposé des accusations criminelles contre un homme de 46 ans Adam Lee Nichols et 21 ans Brady Lee Nicholstous deux de Brookville, dans le bureau du juge du district magistral Gregory Bazylak, le mardi 16 juillet.
Selon la plainte pénale, les PSP Marienville ont été dépêchés sur les lieux d’un incident domestique en cours dans une résidence du bloc 1700 de Caldwell Corners Road à Eldred Township, dans le comté de Jefferson, vers 18h50 le vendredi 12 juillet.
Les policiers sont arrivés sur les lieux et ont parlé avec la victime, qui avait une bosse/coupure sanglante sur le front. Il a signalé qu’il y avait eu une dispute verbale vers 18h35 qui a dégénéré en violence physique avec Brady Nichols et son père, Adam Nicholsindique la plainte.
La victime a déclaré à la police que Brady l’avait frappé à la tête avec une manette Xbox, indique la plainte.
Après enquête, on a appris que la dispute provenait d’un incident impliquant Snapchat et Brady Nichols.
Après que la victime a été frappée avec la manette, Adam et la victime ont maîtrisé Brady. Adam Nichols a ensuite poussé Brady Nichols contre le mur de sa chambre et l’a giflé, selon la plainte.
Un gros trou dans les cloisons sèches a été constaté sur les lieux, poursuit la plainte.
Brady a été observé avec de grosses bosses sur le front, ainsi qu’une lèvre ensanglantée et une coupure sous l’oreille gauche, indique la plainte.
Les deux individus ont été traduits en justice samedi matin, le 13 juillet, devant le juge Bazylak pour les chefs d’accusation suivants :
- Agression simple, délit 2
- Harcèlement — Soumettre autrui à un contact physique, résumé
Les accusés ont été libérés sous caution non garantie de 5 000 $ chacun.
Une audience préliminaire est prévue le jeudi 25 juillet à 14 heures, sous la présidence du juge Bazylak.
#père #son #fils #arrêtés #pour #agression #suite #une #dispute #conjugale #dans #canton #dEldred
1721509634
