Texte de Richard Ford pour Corriere-Corriere.it

2024-07-28 23:18:47

De RICHARD FORD

L’auteur prix Pulitzer et un pays divisé : «Mais l’Amérique est prête à le choisir»

Il trébuche en avant et son esprit n’est même pas touché par le doute. que ça pourrait être un mirage.


Nous sommes entraînés par le tourbillon des événements. Cent jours avant les élections présidentielles, et depuis que Biden s’est retiré de la campagne pour le second mandat, les contributions versées à Kamala Harris par des financiers jusque-là hésitants s’élèvent déjà à deux cents millions de dollars (dont un million provenant de nouveaux partisans). Et le flux ne montre aucun signe d’épuisement. Concrètement, aussi éphémère que puisse paraître la réalité objective, la vice-présidente Kamala Harris a besoin de 1 976 voix de délégués à la convention démocrate pour être désignée candidate à la présidentielle. Mais cela semble désormais assuré. Et quant à l’ensemble de la procédure, qui doit être “ordonnée et transparente”, il n’y a plus aucun doute : 78 pour cent des démocrates ont déjà approuvé la candidature de Harris, tandis que 61 pour cent n’acceptent pas d’autres challengers. Nancy Pelosi, les Obama et George Clooney ont pris la parole. Dans une atmosphère d’euphorie extraordinaire, les démocrates osent enfin penser : “Cette fois, nous pouvons le faire !”.

L’un des aspects positifs sans doute est que Kamala Harris représente une entité totalement inconnue et donc dangereuse aux yeux des républicains, qui ne détestent rien d’autre que l’indéchiffrable. Donald Trump, notamment. Le doute le fait entrer en fibrillation et le pousse à de nouveaux extrêmes d’agitation et d’incohérence verbale, avec des volées d’accusations au vitriol, plutôt contre-productives pendant la campagne électorale. En tête-à-tête, Trump ne peut pas tenir le coup. Face à Kamala Harris, Trump apparaît tel qu’il est réellement, cynique, pompeux et mesquin, plutôt que, bien plus simplement, l’un des deux vieux tromblons qui ne devraient plus jamais aspirer à la présidence des États-Unis. Allez, présentez-vous au débat, exigent les démocrates. Kamala Harris en prendra une bouchée.

Jeu rouvert

Mais avant même que ces sourires hautains ne se brisent puis ne se dissolvent dans le néant, il convient d’examiner un autre point de vue. Lorsque le candidat à la présidentielle Trump a été victime d’une tentative d’assassinat en Pennsylvanie, combien de jours s’étaient écoulés ? — un brillant analyste républicain bien connu, a souligné que avec cette balle Trump avait automatiquement remporté la victoire. Selon son étrange logique, si la balle ne tue pas, elle assure au moins la présidence des États-Unis. C’est ce qu’il semblait, en tout cas. Une déclaration qui m’a fait monter la nausée dans la gorge, tellement c’était irréel. Mon pire cauchemar était sur le point de se matérialiser et, je dois l’admettre, j’étais submergé de mauvaises pensées.

Cependant, un sentiment tout aussi irréel, bien que très différent, se répand dans l’air que respirent actuellement les démocrates. Et hélas, je le respire aussi. La précipitation sur Kamala Harris et la foi aveugle en sa victoire, ils reflètent la désorientation et le manque de discipline qui ont longtemps fait hésiter le Parti démocrate en reconnaissant le déclin cognitif de Biden, alors qu’il aurait été approprié de le retirer de la course présidentielle des mois plus tôt. Et nous sommes passés de “Non, comment pouvons-nous le faire ce!» à « Oui, c’est ce Que il faut Faire!”. Il semblerait que les démocrates souhaitent diriger le pays en s’inspirant du célèbre ouvrage de Lewis Carroll.

Ça ne sera pas facile

Mais alors que les quolibets vicieux commencent à s’atténuer, force est de reconnaître que la victoire de Kamala Harris ne sera pas facile. On pourrait émettre l’hypothèse que la procédure exceptionnelle, activée pour la couronner candidate à la présidentielle, était peut-être la seule option viable. Rappelons que Kamala Harris a vu sa candidature rejetée en 2020, et qu’à cette occasion elle s’est révélée une oratrice peu inspirante, inefficace pour faire passer son message au public. Des rumeurs impitoyables (et peut-être fausses) circulent à son sujet, l’accusant de ne pas savoir comment retenir ses collaborateurs en raison de son caractère anguleux. Mais le soupçon, qui circule même parmi les électeurs démocrates noirs, selon lequel une femme noire ne sera jamais élue à la présidence, est fondé. absolument FAUX. Ainsi que la rumeur empoisonnée selon laquelle « l’Amérique n’est pas prête » à accueillir une femme noire à la tête du pays. Loin de là : il y a fort à parier que l’Amérique d’aujourd’hui est plus que prêt.

Comme si cela ne suffisait pas, Kamala Harris est originaire de Californie (un univers à part du Michigan ou de la Pennsylvanie, comme tout le monde le sait). De plus, il vient de passer trois ans en tant que vice-président de Biden, mais toujours reléguée à un rôle mineur, ce qui la faisait passer sous les radars. Et en raison des hésitations de Biden quant à son retrait, il n’a pas eu le temps nécessaire pour élaborer le programme à présenter aux électeurs américains. Sa victoire n’est en aucun cas acquise.

Et tout cela avant même que les Républicains ne l’attaquent en affichant des théories du complot sur sa naissance, en répandant des calomnies sur les mérites de sa carrière en raison de son appartenance à une minorité raciale, en crachant des montagnes de désinformation sur ses actions dans la crise migratoire à la frontière avec le Mexique, et qui sait quelles autres calomnies ont été inventées par Steve Bannon et Alex Jones, alimenté par la pure folie et les régurgitations de haine et de nihilisme.

Pourtant, malgré tout, les démocrates ne manquent pas de ressources pour viser la victoire en novembre prochain, pour peu que Biden reste à l’écart de la scène. On sait que le pays est profondément divisé sur la route à suivre et le choix du barreur. Mais aujourd’hui, l’idéologie et les convictions comptent de moins en moins aux yeux des électeurs, et la popularité de Trump se limite aux rassemblements Maga de ses partisans les plus fanatiques et dérangés. Trump n’apparaîtra pas sur scène avec son arrogance habituelle, devant une Kamala Harris plus jeune, séduisante et imperturbable, ancienne procureure générale de Californie. La présidence Biden-Harris peut se vanter, entre autres, d’une longue liste d’excellentes réalisations, du financement des infrastructures au débat sur les droits reproductifs des femmes, de la reprise économique post-pandémique à l’annulation de la dette étudiante, en passant par la législation relative à l’environnement et à la santé, etc. Kamala Harris pourra s’attribuer une partie du mérite de ses réalisations.

L’épineuse question, toujours non résolue, de la pression migratoire à la frontière avec le Mexique reste à aborder, et les républicains ne manqueront pas l’occasion de l’accuser d’avoir échoué dans la gestion des négociations. Kamala Harris aura cependant l’occasion d’expliquer aux Américains, du moins les plus sensés, que cette frontière représente un problème qu’aucun parti n’a été en mesure de résoudre depuis de nombreuses décennies maintenantcar il s’agit d’un dilemme moral et géographique insurmontable que peut-être la politique ne pourra jamais résoudre, sauf dans les bars, au milieu des vapeurs d’alcool, où tous les problèmes de ce monde trouvent une solution rapide et définitive.

Devant la nation

Et puis il y a encore un autre aspect à prendre en considération. Malgré tous les excès des républicains, et peut-être en l’absence du plein soutien des démocrates, et malgré les faiblesses de Kamala Harris, il n’en demeure pas moins que de nombreux Américains sont prêts à voter pour n’importe qui d’autre que Donald Trump. Dans toutes les élections, nous votons pour les candidats non pas parce que nous sommes entièrement d’accord avec leur ligne politique, ni pour recevoir des avantages directs en échange, mais parce que nous, citoyens, avons confiance en ce candidat, Nous espérons qu’il ne perdra pas la raison et qu’il fera ce qu’il doit faire. Droite pour le pays, non par soumission à des processus historiques ou pour une quelconque affiliation idéologique, mais plutôt en réponse à une dimension personnelle nouvelle et authentique, capable de promouvoir… quoi ? Une plus grande responsabilité civique ? Une valorisation plus large du potentiel humain ? Une nouvelle vision du sacrifice et de la noblesse d’âme, vertus jusqu’alors inconnues, ou peut-être même n’ayant jamais existé, sauf au creuset d’un débat parfois véhément et exaspéré, ce débat qui représente l’âme de notre pays ? Aujourd’hui, Kamala Harris est appelée à se présenter devant la nation, et nous verrons si elle sera capable d’accepter cette croissance et de la transformer en sa mission. Et franchement, avons-nous d’autres choix ?

Et donc oui, je ne le cache pas, oui de tout mon cœur. Je suis convaincu que nous pouvons le faire.

(traduction de Rita Baldassarre)

28 juillet 2024 (modifié le 28 juillet 2024 | 22h18)



#Texte #Richard #Ford #pour #CorriereCorriere.it
1722198180

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.