Russie, voici ce que vous risquez en traversant illégalement la frontière

“Tout franchissement de la frontière internationale entre l’Ukraine et la Russie non dûment autorisé par les deux parties, ainsi que l’exercice d’activités journalistiques non autorisées par les autorités russes sur le territoire internationalement reconnu de la Fédération de Russie, en plus des profils de sécurité conduit à une arrestation en Fédération de Russie, avec une peine pouvant aller jusqu’à 5 ans“. C’est ce qu’indique la page Viaggiaresicuri.it, un portail de la Farnesina, géré par la Cellule de Crise, créé “pour offrir aux citoyens italiens un aperçu large et diversifié d’informations sur tous les pays du monde”, en un article publié aujourd’hui, une semaine après l’ouverture en Russie d’une enquête pénale contre les journalistes de la Rai Stefania Battistini et Simone Traini pour leurs reportages dans la région russe de Koursk (les accusations portées sont en fait d’avoir franchi illégalement la frontière avec la Russie et d’avoir réalisé tournage vidéo à Sudzha, ndlr). Viaggiaresicuri.it ajoute, se référant encore à ce qui a été fait savoir par le Fsb, que il existe un risque d’être arrêté “même dans tous les pays avec lesquels Moscou a des accords de coopération policière en vigueur” et que Moscou “n’a pas encore divulgué la liste des pays avec lesquels ces accords sont en vigueur”.

Recommandations pour ceux qui vivent en Ukraine

“Il est fortement recommandé aux compatriotes encore présents en Ukraine d’utiliser les moyens encore disponibles, notamment le train, pour quitter le pays.“, pendant les périodes où le couvre-feu n’est pas en vigueur”, ajoute-t-il, rappelant que cette mesure est généralement en vigueur de minuit à cinq heures du matin et que, dans des circonstances particulières, les autorités locales peuvent imposer un couvre-feu “renforcé”, qui peut également être prolongée de deux jours consécutifs “Pendant le couvre-feu, seules les personnes munies d’une autorisation spécifique peuvent circuler dans la ville. Vous ne pouvez quitter votre domicile que pour vous rendre dans les refuges”. Ces recommandations adressées aux Italiens en Ukraine, “sont également étendues à tous les journalistes et caméramans encore présents dans le pays”. “Tous les voyages dans le pays, à quelque titre que ce soit. , ne sont absolument pas recommandés.”

Il est rappelé que « compte tenu de la multiplication des attaques et des affrontements sur tout le territoire ukrainien, les conditions minimales de sécurité pour opérer sur le terrain n’existent pas et il n’est pas possible de fournir une assistance directe ». “Il est rappelé aux compatriotes qui doivent se rendre en Ukraine pour des raisons professionnelles que tout voyage, en présence de cet avis, constitue une responsabilité pour l’employeur, conformément aux dispositions légales. Il est donc recommandé d’adopter des mesures appropriées de prévention et d’atténuation des risques et des mesures maximales prudence”.

“Malgré les conseils contraires de la Farnesina de voyager à quelque titre que ce soit dans le pays, si des journalistes et des caméramans sont présents dans le pays, ils sont invités à faire preuve de la plus grande prudence et à évaluer soigneusement tout mouvement interne, tandis qu’il est recommandé aux employeurs , d’adopter des mesures appropriées de prévention et d’atténuation des risques”.

Voyage déconseillé

“Des attaques de missiles de plus en plus lourdes continuent d’être enregistrées à Kiev et sur tout le territoire ukrainien. La plus grande prudence est recommandée et il faut suivre les mises à jour et les indications des autorités locales”, souligne-t-on. “Tout voyage en Ukraine, pour quelque raison que ce soit, est absolument déconseillé”, réitère-t-il.

« Les bombardements russes répétés contre les infrastructures énergétiques ukrainiennes entraînent des interruptions graves et prolongées de l’électricité, de l’eau courante et du chauffage dans toutes les régions du pays, y compris dans la capitale Kiev. Souvent, l’Internet et les lignes téléphoniques ne fonctionnent pas dans les zones rurales, mais même dans les zones urbaines. centres, dans toutes les régions de l’Ukraine. La situation reste critique, avec le risque réel d’un effondrement complet des infrastructures énergétiques. Dans ce contexte, il est souvent impossible de recevoir de l’aide en cas de besoin”, souligne-t-on encore.

Activité journalistique

Par ailleurs, avant d’entrer sur le territoire internationalement reconnu de l’Ukraine, tous les journalistes étrangers doivent être accrédités auprès du ministère ukrainien de la Défense, suivant scrupuleusement la procédure exigée par les autorités ukrainiennes et prévue par la loi martiale en vigueur. Tout exercice d’activité journalistique non préalablement autorisé par les autorités ukrainiennes est passible de l’expulsion du pays et d’une interdiction de retour pouvant aller jusqu’à 5 ans.

La Cellule de crise, ajoute-t-on, n’est pas responsable de la coordination d’éventuelles initiatives humanitaires et d’assistance à la population ukrainienne et, à ce stade, il n’est pas possible à l’ambassade d’Italie en Ukraine de faciliter de telles activités. Il est nécessaire que ces initiatives soient menées avec un interlocuteur fiable sur place. Par ailleurs, il convient de tenir compte du fait que ces initiatives pourraient présenter des obstacles logistiques en raison de la situation sur le terrain, y compris aux frontières. Ni la Cellule de Crise ni l’Ambassade d’Italie en Ukraine ne peuvent garantir la fiabilité de leurs homologues locaux.

Les citoyens italiens de sexe masculin, âgés de 18 à 60 ans, également en possession de la citoyenneté ukrainienne ou en procédure d’obtention de la citoyenneté ukrainienne en cours de définition, une fois entrés sur le territoire ukrainien, ne peuvent pas quitter le pays et sont soumis à la Mobilisation. Loi, même en possession d’un passeport italien valide. En fait, la loi ukrainienne ne reconnaît pas la double nationalité. Les compatriotes possédant la double nationalité italienne et ukrainienne sont considérés par les autorités locales exclusivement comme citoyens ukrainiens lorsqu’ils se trouvent sur le territoire ukrainien. Ils sont soumis à tous les droits et obligations en vigueur pour les citoyens ukrainiens, avec une référence particulière aux dispositions de la loi martiale et de la loi de mobilisation, sur l’application desquelles l’ambassade d’Italie à Kiev ne peut intervenir.

De plus, pour quitter le territoire ukrainien, les autorités locales exigent dans tous les cas que les citoyens ukrainiens présentent un passeport ukrainien valide. Les doubles citoyens, même s’ils sont autorisés à voyager à l’étranger (comme les mineurs, les femmes, les hommes de plus de 60 ans), ne peuvent pas quitter l’Ukraine en présentant uniquement leur passeport italien.

Viaggiaresicuri.it précise également que en Russie, “l’exercice de toute activité journalistique est interdit”donc « publications dans des journaux et magazines, chaînes de télévision, sites Internet, même amateurs ou blogs », aux étrangers sans visa spécifique pour les journalistes et non officiellement accrédités comme tels par le ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie. “La possession d’un autre type de visa sans accréditation officielle ne permet pas l’exercice de l’activité journalistique”.

À cet égard, il est rappelé qu’en cas de non-respect des dispositions pertinentes, les lois russes prévoient des sanctions sévères, pouvant aller jusqu’à l’arrestation, pour ceux qui exercent des activités journalistiques, d’enquête et médiatiques sans le visa nécessaire pour les journalistes. Les journalistes italiens officiellement accrédités sont donc invités à contacter l’ambassade d’Italie à Moscou pour signaler leur présence et à faire preuve de la plus grande prudence une fois en Russie.

“Les incidents survenus récemment suggèrent d’éviter tout rassemblement de toute nature (en Russie, ndlr), afin de ne pas mettre en danger sa sécurité physique et de faire l’objet d’arrestations et d’autres mesures restrictives. Les journalistes sont également invités à éviter de voyager à l’intérieur du territoire russe, qui ne sont pas absolument nécessaires et n’ont pas été convenus au préalable avec les autorités locales”.