Le diagnostic : Une femme se réveille constamment la nuit à cause de chants bruyants

Il arrive régulièrement que des patients en soins psychiatriques entendent des voix. Mais dans ce cas-ci, il s’agissait de musique. Cela faisait cinq mois que la vieille dame écoutait des chansons : tantôt de la musique de Noël, tantôt des chansons folkloriques ou des chansons nationales-socialistes qu’elle connaissait depuis sa jeunesse. La musique était particulièrement forte le soir et la nuit. Elle avait déjà appelé la police à deux reprises car elle soupçonnait des voisins « insolents » d’être à l’origine du bruit. Un jour, alors que la musique reprenait, son petit-fils lui rendait visite. Seulement, il n’entendait pas ce qu’elle entendait et il était inquiet. Il nous a amené sa grand-mère.