Les Red Sox à emporter : Trevor Story commence sa rééducation, Chase Shugart et Enmanuel Valdez ajoutés

2024-09-02 08:31:18

Alors que leurs espoirs d’après-saison sont en jeu, les Red Sox de Boston n’ont pas facilité leur chemin vers octobre ce week-end.

Les Red Sox ont perdu deux de leurs trois matchs contre les Tigers de Détroit, s’inclinant dans la série de la saison face à un club qui se trouve désormais à un demi-match derrière eux au classement des wild-cards de la Ligue américaine. Les Red Sox sont actuellement à 4 1/2 matchs de la troisième place de wild-card, tandis que Détroit est à cinq matchs de retard. Contrairement à Détroit, cependant, les Red Sox ont le bris d’égalité de la saison avec les Mariners de Seattle, qui sont à 5 1/2 matchs de retard.

À moins d’un mois de la fin de la saison régulière, les Red Sox ne sont pas officiellement hors course pour les playoffs, mais ils continuent de se compliquer la tâche. Ils se rendent à New York lundi pour trois matchs contre les Mets avant une journée de repos jeudi.

Dimanche, alors que les effectifs de la MLB s’élargissaient à 28 joueurs, les Red Sox ont ajouté le droitier Chase Shugart et le joueur de champ intérieur Enmanuel Valdez.

Shugart a fait ses débuts à Baltimore le mois dernier et a fait forte impression sur le manager Alex Cora. ​​Il n’a lancé qu’un seul match, n’accordant qu’un point sur trois coups sûrs en 2 2/3 manches, mais a aidé à réinitialiser l’enclos des releveurs à un moment crucial. En quatre matchs après son retour à Triple-A Worcester, il a lancé 5 2/3 manches sans point, n’accordant qu’un seul coup sûr. Dimanche à Detroit, il a lancé deux manches sans point.

Valdez a connu des hauts et des bas avec les Red Sox depuis la saison dernière, et il ajoute un batteur gaucher au champ intérieur en tant que remplaçant. Il a frappé .224 avec un OPS de .682 en 60 matchs pour les Red Sox cette saison, tout en affichant un OPS de .776 en 50 matchs pour Worcester.

Certains pensaient que les Red Sox pourraient ajouter Kristian Campbell, un espoir de deuxième but/champion, mais il n’est en Triple A que depuis moins d’un mois. Le choix le plus surprenant est que les Red Sox aient choisi d’ajouter Valdez à la place de Vaughn Grissom. Grissom a une moyenne de ,239 et un OPS de ,667 en 39 matchs pour Worcester.

Pendant ce temps, Trevor Story a commencé une mission de rééducation avec Worcester un peu plus de quatre mois après avoir subi ce qui était considéré à l’époque comme une opération à l’épaule gauche qui mettrait fin à sa saison. Lors de son premier match, Story a été frappeur désigné et a réussi 2 coups sûrs en 4 présences au bâton, avec un double et un retrait au bâton. Il devrait jouer à l’arrêt-court lundi.

Le droitier Liam Hendriks a lancé son cinquième match de rééducation vendredi pour Worcester, lançant une manche sans point. Il devrait lancer dans au moins deux autres matchs, mais pourrait rejoindre l’enclos des releveurs des Red Sox d’ici une semaine environ.

Maintenant, quelques mises à jour du système agricole.

Hunter Dobbins fait ses débuts à Worcester

À Worcester, le droitier Hunter Dobbins a accordé deux points sur six coups sûrs et quatre buts sur balles, retirant sept frappeurs sur des prises en cinq manches lors de ses débuts en Triple-A vendredi. Dobbins a affiché une moyenne de points mérités de 1,03 avec 25 retraits sur des prises en 26 1/3 manches lors de ses cinq derniers départs pour Portland en Double-A.

Après avoir frappé 8 coups sûrs en 23 présences au bâton lors de ses cinq premiers matchs en Triple A, Campbell a frappé sans encombre dans quatre des cinq matchs de la semaine dernière, frappant 4 coups sûrs en 17 présences au bâton, avec un home run (son premier en Triple A) et un double. La saison de Marcelo Mayer étant terminée, Campbell, qui partage son temps entre le deuxième but et le champ central, a principalement joué à l’arrêt-court pour Worcester.

Le voltigeur Roman Anthony a terminé à un coup de circuit près du cycle lors d’une soirée de quatre coups sûrs mardi, mais a récolté deux coups sûrs le reste de la semaine. Néanmoins, il frappe pour .319 avec un OPS de .928 en 17 matchs pour Worcester.

Le receveur Kyle Teel a frappé un home run en solo et un simple RBI dimanche, dans une journée de 2 en 4 au bâton. C’était son premier match à coups sûrs multiples en Triple-A. Il frappe pour .145 avec un OPS de .456 au cours de ses 14 derniers matchs, car une longue saison à un poste exigeant le rattrape probablement.

Le gaucher Shane Drohan a été placé sur la liste des blessés pour 7 jours en raison d’une inflammation de l’épaule gauche au début de la semaine dernière. Drohan a été sélectionné par les White Sox de Chicago dans le cadre de la règle 5 et a été réintégré dans l’organisation des Red Sox plus tôt cet été après avoir échoué dans les ligues majeures. Après avoir passé du temps sur la liste de développement, il a rejoint Worcester à la mi-août et a lancé sept manches avant d’atterrir sur la liste des blessés.

Mikey Romero en feu après sa promotion à Portland

À Portland, en Double-A, Mikey Romero, choisi au premier tour en 2022, a réussi son deuxième match à trois coups sûrs depuis sa promotion la semaine dernière. Romero a frappé un circuit de deux points et un double dimanche et frappe pour ,360 avec un OPS de 1,120 en cinq matchs depuis la promotion. Romero a frappé pour ,271 avec un OPS de ,817 en 59 matchs pour High-A Greenville après avoir commencé l’année sur la liste des blessés.

Le droitier Wikelman Gonzalez a lancé 14 manches consécutives sans point lors de ses trois dernières apparitions. Gonzalez a lancé deux manches sans point au cours des deux dernières semaines avant de lancer cinq manches sans point en relève jeudi. En 10 apparitions, dont huit départs depuis la fin juin, Gonzalez a affiché une moyenne de points mérités de 1,29 en 35 manches. Ce fut un revirement impressionnant pour le droitier, qui a commencé l’année avec une moyenne de points mérités de 7,94 en 39 2/3 manches au cours des trois premiers mois de la saison.

Après avoir fait de bons débuts lors de ses deux premiers départs pour Portland, le droitier David Sandlin a accordé 14 points mérités lors de ses quatre derniers départs en 12 2/3 manches. Il a retiré 17 frappeurs sur des prises, contre cinq buts-sur-balles au cours de cette période.

À Greenville, Yordanny Monegro a maintenant lancé 39 manches en huit départs sans accorder de point mérité. Monegro a lancé cinq manches dimanche et a accordé un point non mérité après une erreur au troisième but. Monegro a accordé deux coups sûrs et deux buts sur balles ce jour-là, retirant cinq frappeurs sur des prises. Au cours de cette période de 39 manches, il a accordé deux points non mérités, accordant 11 buts sur balles et retirant 47 frappeurs sur des prises.

Le droitier Elmer Rodriguez a accordé un point sur un circuit en solo en cinq manches, retirant sept frappeurs sur des prises samedi. Il affiche désormais une moyenne de points mérités de 2,92 en six départs pour Greenville.

Miguel Bleis a réussi deux coups sûrs la semaine dernière, dont un mardi où il a réussi trois coups sûrs en cinq présences au bâton. Il s’agissait de son premier match à coups sûrs multiples en août.

Franklin Arias prolonge sa séquence de coups sûrs à six matchs

À Salem, le joueur d’arrêt-court de 18 ans Franklin Arias a prolongé sa séquence de coups sûrs à six matchs avec un doublé dimanche. Arias frappe pour ,238 avec un OPS de ,671 pour Salem depuis sa promotion plus tôt cet été. La semaine dernière, Arias a été nommé MVP de la Florida Complex League. En 51 matchs dans la FCL avant sa promotion, Arias a frappé pour ,355 avec un OPS de 1,055.

Le droitier Juan Valera a lancé quatre manches sans coup sûr et a retiré huit frappeurs sur des prises samedi.

Champions de la Ligue d’été dominicaine

L’équipe de la Dominican Summer League Red des Red Sox a remporté le championnat le week-end dernier, le premier championnat DSL de l’organisation depuis 2016.

Le joueur de premier but/volant Justin Gonzales, 17 ans, a frappé .320 avec un OPS de .908 cet été dans la DSL et a eu une journée de 4 pour 5 dans le match décisif.

Un autre joueur de 17 ans, le droitier Dalvinson Reyes, a connu un été impressionnant en DSL, avec 17 manches sans point en cinq départs, accordant deux buts sur balles et retirant 19 frappeurs sur prises.




#Les #Red #Sox #emporter #Trevor #Story #commence #rééducation #Chase #Shugart #Enmanuel #Valdez #ajoutés
1725265006

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.