HDans quelle mesure la confidentialité des relations entre le médecin et son patient est-elle importante dans un procès pour meurtre ? La réponse peut être compliquée.
Ryan Murphy Monstres : L’histoire de Lyle et Erik Menendezdiffusé le 19 septembre sur Netflix, aborde cette question dans une dramatisation de la saga réelle des frères Lyle et Erik Menendez, qui ont été condamnés en 1996 pour les meurtres de leurs parents, Jose et Kitty Menendez, le 20 août 1989, dans leur manoir de Beverly Hills.
La question au centre des meurtres n’était pas de savoir si les frères Menendez avaient tiré sur leurs parents, mais pourquoi Ils ont tiré sur leurs parents. Les procureurs ont soutenu que les hommes voulaient récupérer leur héritage, en soulignant leurs dépenses somptuaires dans les mois qui ont suivi leur arrestation. La défense a fait valoir que les hommes avaient un père violent et qu’ils avaient agi en état de légitime défense. Les Américains ont suivi le mouvement via Court TV, qui n’avait que deux ans mais a contribué à populariser le genre du true crime en diffusant le procès.
L’histoire de Lyle et Erik Menendez L’histoire commence avec les funérailles de José et Kitty, avant de faire un bond en avant de quelques mois, alors que la police enquête toujours sur les meurtres. Lyle (Nicholas Chavez) et Erik (Cooper Koch) vivent dans la même maison de Beverly Hills, et Erik est montré de plus en plus inquiet de leur situation. Il appelle son thérapeute Jerome Oziel (Dallas Roberts) et lui demande s’il peut venir le voir. Erik révèle qu’il est hanté par des cauchemars et qu’il a eu des pensées suicidaires. Ils se promènent et finalement, Erik commence à sangloter et avoue que lui et son frère ont tiré sur leurs parents. Oziel ramène Erik à son bureau, où Erik raconte tout ce qui a conduit Lyle et lui à tuer leurs parents. Dans des flashbacks, nous voyons comment José était un père dominateur et violent – criant sur Erik sur le court de tennis, jetant des assiettes alors qu’il était en colère contre lui-même – tandis que Kitty n’intervenait que pour faciliter les abus. Après avoir été témoin d’un incident particulièrement grave, au cours duquel Kitty s’est tellement énervée contre Lyle qu’elle lui a arraché ses cheveux, Erik dit à Oziel qu’il s’est senti motivé par la protection de son frère avant toute autre chose. L’idée de tuer ses parents, dit-il, lui est venue d’un film.
Alors qu’Erik s’énerve de plus en plus, Oziel, alarmé, appelle Lyle, et Lyle menace de tuer Oziel. Oziel rassure à plusieurs reprises le duo en leur disant que leurs conversations resteront confidentielles.
Que s’est-il passé avec la confession d’Erik au thérapeute ?
En réalité, cette conversation est devenue une preuve clé dans l’affaire des frères Menendez. Cinq mois après que Lyle et Erik ont parlé avec Oziel dans son bureau, la maîtresse du thérapeute, Judalon Smyth, a informé la police des aveux d’Erik.
Dans la série, Oziel sort de la séance de thérapie en courant vers un téléphone public et supplie Smyth (Leslie Grossman) de venir pour qu’il puisse avoir un témoin lorsque Lyle arrivera. On la voit dans sa salle d’attente, puis elle a l’oreille collée contre la porte du bureau d’Oziel alors qu’Erik avoue le meurtre. Dans le deuxième épisode, Oziel explique à Smyth qu’il va mettre les aveux d’Erik dans un coffre-fort et lui en donner la clé. Smyth dit qu’Oziel doit aller voir la police parce que les garçons ont menacé sa vie, et commence à avoir une crise de panique parce qu’elle a peur que les garçons s’en prennent à elle aussi.
Smyth, dans la vraie vie, finalement allé à la police en mars 1990, après sa rupture avec Oziel, elle a rapporté qu’elle avait entendu les frères confesser les meurtres au thérapeute.
Le 7 août 1990, un juge californien a décidé que les conversations entre la thérapeute et les frères Menendez, Erik, 19 ans, et Lyle, 22 ans, pouvaient être utilisées comme preuve dans leur procès pour meurtre, car les frères étaient soupçonnés d’avoir menacé la thérapeute. Selon le juge, la menace constituait une exception à la règle du tribunal selon laquelle les conversations entre thérapeutes et patients sont confidentielles. Les autorités ont saisi des enregistrements de séances de thérapie dans le cadre d’un mandat de perquisition au domicile d’Oziel. Pendant les deux années qui ont suivi, une bataille juridique a eu lieu au sujet des enregistrements, mais une décision de la Cour suprême de Californie de 1992 a jugé la plupart d’entre eux recevables.
En 1993, Smyth a créé un autre élément dramatique dans l’affaire lorsqu’elle est revenue sur sa version des faits, affirmant qu’elle avait subi un lavage de cerveau et a fini par témoigner pour la défense, déterminée à faire tout ce qu’elle pouvait pour discréditer Oziel.
En 1996, les frères Menendez ont été reconnus coupables de deux chefs d’accusation de meurtre au premier degré et de complot en vue de commettre un meurtre et purgent actuellement une peine de prison à perpétuité.
Où est Jérôme Oziel maintenant ?
Jérôme Oziel n’a plus de permis d’exercice de la psychologie depuis 1997.
Le Conseil de psychologie de Californie a soutenu qu’il avait partagé de manière inappropriée des informations sur le cas des frères Menendez avec Smyth, et Oziel a rendu sa licence plutôt que de la contester devant le tribunal.
Le conseil d’administration l’a également accusé d’inconduite sexuelle envers des patientes, ce qu’Oziel a nié. Il a ensuite organisé des séminaires pour aider les femmes à avoir des relations personnelles plus épanouissantes.
Ryan Murphy Monstres n’est pas la première dramatisation d’Oziel sur le petit écran. Il a été représenté dans l’émission de 2017 Law & Order (La Loi et l’Ordre) Vrai crime et a appelé le portrait de lui « entièrement fiction », dans une interview avec Agitation, rejeter le spectacle comme un « feuilleton à scandale ».
