Scholz à Schwerin : « L’unité allemande inachevée »

2024-10-03 16:50:00

Lors d’une célébration centrale au Théâtre national de Mecklembourg, le chancelier Scholz a trouvé des mots d’avertissement mais aussi des mots d’éloge.

Un selfie pour la nation : Schwesig, Bas, Büdenbender, Steinmeier, Scholz et Harbarth à Schwerin Photo: Jens Büttner/dpa

Schwerin dpa | Célébrations centrales à Schwerin : à l’occasion de la Journée de l’unité allemande, le chancelier Olaf Scholz (SPD) a décrit la convergence de l’Est et de l’Ouest comme un processus bien avancé mais inachevé. Lors de la cérémonie marquant le 34e anniversaire de l’unité allemande, il a mis en garde environ 450 invités, dont le président fédéral Frank-Walter Steinmeier, de ne pas oublier les perturbations que la liberté acquise entraînait dans la vie de nombreux Allemands de l’Est.

Au début des célébrations, l’évêque d’État Kristina Kühnbaum-Schmidt et l’archevêque Heiner Koch ont invité les gens à un service œcuménique dans la cathédrale de Schwerin. Des milliers de personnes ont célébré cette journée lors d’un festival communautaire dans les rues de la capitale de l’État.

“Je ne révèle ici aucun secret : l’unité allemande n’est bien sûr pas complète dans ce sens, même après 34 ans”, a déclaré la chancelière. Cependant, si l’on se souvient de la situation initiale de l’époque, « nous avons encore fait beaucoup de progrès ».

Aucun autre pays n’est confronté à un défi similaire

Après tout, aucun pays comparable au monde n’a été confronté à un défi similaire au cours des dernières décennies : « Le défi de rassembler deux sous-sociétés divisées pendant quatre décennies et organisées de manières complètement différentes – économiquement, politiquement, culturellement et mentalement.

Il a néanmoins averti les citoyens de ne jamais oublier les conséquences négatives de la réunification pour les peuples de l’Est. « Pour des millions de personnes (…) le bouleversement signifiait libération et nouveau départ. Mais pour des millions de personnes, les bouleversements survenus dans les années qui ont suivi l’unité signifiaient avant tout une chose : un effondrement. » Pour beaucoup, la vie s’est effondrée, « une dévaluation de leurs connaissances, de leurs expériences, de leurs réalisations de vie ». Cela fait également partie de l’histoire de l’Allemagne depuis 1990. “Cela ne doit jamais être oublié ni balayé sous le tapis.”

Combattre les extrémistes « demande encore beaucoup de travail »

Ce n’est pas seulement en Allemagne de l’Est que « nous vivons des élections nationales au cours desquelles parfois jusqu’à un tiers des électeurs optent pour une politique autoritaire et nationale radicale » et pour les populistes qui combattent la démocratie libérale, a déclaré Scholz. C’est désastreux et dommageable pour l’ensemble du pays. “Il faudra beaucoup de travail pour inverser cette tendance.”

Dans le même temps, il a souligné que la grande majorité des citoyens allemands, partout dans le monde, soutiennent fermement l’ordre libéral. « Ce sont les plus sensés et les plus décents. Ce sont eux qui ne se contentent pas de se plaindre, mais qui s’engagent aussi pour notre pays.» Ce centre est bien plus grand que les radicaux des marges. Il lui importe de dire clairement : « Nous ne devons jamais oublier ni minimiser ce qui a été réalisé à l’Est depuis 1990, ce qui a été construit ici – et jusqu’où nous avons progressé ensemble dans l’ensemble de l’Allemagne. »

Scholz pour une plus grande égalisation des conditions de vie

Scholz s’est prononcé en faveur d’une plus grande égalisation des conditions de vie à l’Est et à l’Ouest. En outre, davantage d’Allemands de l’Est devraient siéger dans les suites exécutives du pays. Cette proportion « peut être systématiquement augmentée partout, à condition qu’il y ait de la bonne volonté ». À l’instar de l’administration fédérale, d’autres institutions, organisations ou secteurs devraient également « assumer leurs responsabilités ici – dans leur propre intérêt bien compris ».

La Première ministre de Mecklembourg-Poméranie occidentale Manuela Schwesig (SPD), en tant que présidente du Conseil fédéral et donc hôte des célébrations, a salué les réalisations de ceux qui “ont fait tomber la dictature et la frontière intérieure allemande avec leur révolution pacifique”. Alors qu’à l’Ouest presque personne ne croyait aux changements à l’Est, les habitants de la RDA réclamaient la liberté et la démocratie. « Vivre pendant 34 ans dans un pays uni, dans la paix, la liberté et la démocratie » : « Cela ne va pas de soi. »

Schwesig : L’Est doit être plus visible

Schwesig a salué le fait que des entreprises prospères aient désormais vu le jour à l’Est et que le chômage ait diminué. « Même si les changements économiques et sociaux ont été difficiles après l’unification, nous les avons surmontés. » Depuis l’unification, le Mecklembourg-Poméranie occidentale et les autres Länder de l’Allemagne de l’Est se sont énormément développés. Les villes et les villages sont devenus plus beaux. Néanmoins, l’Est doit être plus visible – dans les débats et dans les positions de leadership.

La célébration de l’unité centrale à Schwerin dure jusqu’à vendredi. Tous les Länder, le Bundestag, le Bundesrat, les ministères et de nombreuses institutions se présenteront avec leurs propres pavillons et stands. Il existe également une offre culturelle diversifiée. Le soir, le chanteur pop Roland Kaiser se produira devant le château de Schwerin, l’emblème de la ville classée au patrimoine mondial. La devise de la célébration de l’unité est « Embarquer comme un seul ». L’année prochaine, la Sarre – qui assumera alors la présidence du Conseil fédéral – accueillera la célébration centrale de l’unité.



#Scholz #Schwerin #Lunité #allemande #inachevée
1727976653

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.