Un incendie a endommagé une résidence en duplex dans le pâté de maisons 100 d’East Mill Street à Wauconda et a envoyé une personne à l’hôpital vendredi après-midi. | Photo soumise au scanner du comté de Lake et McHenry
Une femme âgée a été transportée à l’hôpital après avoir été secourue d’un incendie qui s’est déclaré vendredi après-midi dans une résidence en duplex à Wauconda.
Le district d’incendie de Wauconda est intervenu vendredi vers 13 heures dans le pâté de maisons 100 d’East Mill Street à Wauconda pour un rapport faisant état d’un incendie de structure.
Le chef du bataillon du district d’incendie de Wauconda, John Spratt, a déclaré que les équipes sont arrivées et ont découvert un incendie dans une zone de stockage sous un porche.
Le feu s’est propagé à travers un mur jusqu’à la résidence en duplex, qui était remplie de fumée.
Les pompiers ont tiré un tuyau d’arrosage et ont commencé à éteindre l’incendie dans la zone de stockage du porche, a déclaré Spratt.
Les équipes sont ensuite entrées dans la maison pour éteindre le reste de l’incendie.
Spratt a déclaré que le feu s’est propagé dans un placard où étaient stockés des solvants et des produits chimiques, ce qui a provoqué un incendie sur les pompiers.
Un incendie a endommagé une résidence en duplex dans le pâté de maisons 100 d’East Mill Street à Wauconda et a envoyé une personne à l’hôpital vendredi après-midi. | Photo soumise au scanner du comté de Lake et McHenry
Les pompiers ont localisé une femme âgée toujours à l’intérieur de la maison et l’ont aidée à l’extérieur, a déclaré Spratt.
Elle a été inhalée par la fumée et a été transportée en ambulance vers un hôpital local. Ses blessures ne mettent pas sa vie en danger.
Un homme qui se trouvait également à l’intérieur de l’unité au moment du début de l’incendie s’était déjà enfui de la résidence à l’arrivée des pompiers. Il n’était pas blessé.
Personne n’était à la maison dans la deuxième unité du duplex lorsque l’incendie s’est produit, a déclaré Spratt.
La résidence a été jugée inhabitable en raison de dégâts de fumée et d’eau. La Croix-Rouge américaine a été contactée pour venir en aide aux locataires.
Spratt a déclaré que l’incendie avait été éteint en 10 à 15 minutes environ. Une estimation des dégâts n’était pas immédiatement disponible.
Les services d’incendie de Mundelein, McHenry, Grayslake, Fox Lake et Nunda Rural sont intervenus sur les lieux.
La cause de l’incendie fait toujours l’objet d’une enquête, mais semble avoir été de nature accidentelle en raison de matériaux à fumer mis au rebut, a déclaré Spratt.
#Une #femme #âgée #transportée #lhôpital #après #avoir #été #sauvée #lincendie #dun #appartement #Wauconda
