Les électeurs pourront voter « pour » ou « contre » l’obligation, qui est présentée comme une proposition tout ou rien d’un montant total de 396,6 millions de dollars.
OBLIGATION DU DISTRICT DE L’HÔPITAL DU COMTÉ D’EL PASO
Voici comment la proposition d’obligation de 396,6 millions de dollars du district hospitalier du comté d’El Paso (AKA University Medical Center of El Paso) apparaîtra sur le bulletin de vote du 5 novembre, qui demandera aux électeurs de voter « POUR » ou « CONTRE » la proposition :
PROPOSITION A
« l’émission d’obligations de district hospitalier d’un montant de 396 600 000 $ dans le but de fournir des fonds pour l’acquisition, la construction, l’équipement, la rénovation et/ou l’agrandissement du système hospitalier du district, y compris (a) l’expansion des installations de traitement du cancer, (b) l’amélioration du centre médical universitaire. du campus d’El Paso, y compris l’expansion des services de traitement pour les brûlés, (c) la construction et/ou l’amélioration de nouvelles installations cliniques dans le centre d’El Paso axées sur les soins aux personnes âgées/gériatriques, et des installations cliniques, chirurgicales et de réadaptation supplémentaires à travers le comté d’El Paso, et (d) l’acquisition de terrains et/ou d’autres droits de propriété aux fins du système autorisé ; et la perception d’un impôt suffisant pour payer le principal et les intérêts des obligations ainsi que les coûts de tout contrat de crédit signé en relation avec les obligations »
Quels sont les projets visés par les 396,6 millions de dollars proposés Emission obligataire UMC ?
- 134,5 millions de dollars pour l’hôpital principal UMC El Paso: Nouveaux blocs opératoires, cathétérisme cardiaque, ajout de 25 lits d’observation, amélioration de la technologie d’imagerie et des services de laboratoire, augmentation et amélioration du garage et du stationnement en surface
- 24,5 millions de dollars pour les centres de brûlés et les lits de soins intensifs: Créer un centre des brûlés avec des lits pivotants et deux salles d’opération
- 207,6 millions de dollars pour les cliniques/centres de santé: Clinique gériatrique de Central El Paso ; centre de santé à Horizon City; centre de chirurgie ambulatoire et centre de soins d’urgence/d’urgence dans le Westside ; clinique spécialisée dans le centre de Texas Tech El Paso ; agrandissement de la clinique des services de réadaptation dans l’Eastside
- 30 millions de dollars pour un centre complet de soins contre le cancer (en partenariat avec Texas Tech Health El Paso) : L’État du Texas a contribué 65 millions de dollars lors de la dernière session législative pour le centre prévu à XXXX, et la délégation d’El Paso prévoit de demander 60 millions de dollars supplémentaires lors de la prochaine session. Le coût total était prévu à au moins 95 millions de dollars, bien que les responsables de TTH El Paso aient récemment déclaré que le coût pourrait être plus proche de 120 à 150 millions de dollars. L’argent serait versé au « fonds de capital » du centre et ne pourrait être utilisé que pour la construction ou l’équipement.
Quel sera l’impact de cette caution sur ma facture de taxe foncière ?
Si elle est approuvée, la caution augmenterait la partie UMC de la facture du propriétaire d’environ 95 $ par an pendant les 10 premières années et d’environ 52 $ par an pendant les 20 années suivantes sur la valeur moyenne de la maison en 2024, selon l’UMC. Les changements dans les évaluations futures des propriétés pourraient affecter l’impact fiscal.
Que signifie mon vote « pour » ou « contre » ?
- Voter « pour » la proposition Cela signifie qu’UMC El Paso pourrait emprunter les fonds nécessaires à la construction des projets répertoriés, y compris le principal et les intérêts de la dette. Tous les fonds restants pourraient ne pas être dépensés ou être utilisés pour des projets similaires dans la proposition d’obligation.
- Voter « contre » la proposition Cela signifie que le district hospitalier ne pouvait pas émettre la dette sous forme d’obligations générales pour construire les projets répertoriés. Il interdit également à l’hôpital d’utiliser certaines dettes, notamment des certificats d’obligation qui ne nécessitent pas l’approbation des électeurs mais sont remboursés par l’argent des contribuables, pendant au moins trois ans pour les mêmes projets.
En rapport
#Élection #Paso #proposition #dobligations #district #hospitalier #UMC #Paso
