Début du témoignage dans le procès pour meurtre d’un ancien policier de Columbus
Les jurés du procès pour meurtre de l’ancien policier de Columbus, Adam Coy, ont entendu les déclarations liminaires et ont commencé à entendre les témoignages jeudi.
Note de l’éditeur : cette histoire a été mise à jour pour inclure les témoignages de jeudi après-midi.
Près de quatre ans après qu’un policier de Columbus a abattu un homme noir non armé dans un garage du côté nord-ouest, les jurés ont entendu de nouveaux détails sur la fusillade.
L’ancien policier de Columbus, Adam Coy, 47 ans, est jugé pour meurtre, agression criminelle et homicide imprudent le 22 décembre 2020, après avoir tué par balle Andre Hill, 47 ans.
Les avocats ont fait leurs déclarations liminaires jeudi lors d’un procès qui a débuté lundi avec la sélection du jury. C’était mercredi avant qu’un jury composé de 12 jurés et de quatre suppléants – neuf femmes et sept hommes – ne soit sélectionné. Le jury s’est ensuite rendu mercredi après-midi avec le juge, les avocats de l’accusation et de la défense ainsi qu’un adjoint du shérif pour visiter la scène de la fusillade.
Pendant près de quatre ans, le récit entourant la fusillade de Hill s’est concentré sur le fait que Coy a tiré quatre coups de feu sur Hill vers 2 heures du matin alors qu’il revenait d’un garage sur le pâté de maisons 1000 d’Oberlin Drive.
Qu’ont dit les procureurs dans la déclaration d’ouverture du procès d’Andre Hill ?
Hill, qui utilisait le véhicule de son patron pour un travail, s’est garé devant une maison voisine pour rencontrer quelqu’un qui vivait dans la maison où la fusillade a eu lieu, a déclaré Amlin. Hill allumait et éteignait occasionnellement le SUV pour maintenir le chauffage en raison des températures froides de décembre, a déclaré Amlin.
Ce démarrage et cet arrêt ont attiré l’attention du voisin, qui a appelé la police sans urgence.
Amlin a déclaré que lorsque Coy est arrivé à Oberlin Drive, le voisin qui avait appelé la police, Robert Roenker, est sorti et a déclaré que le SUV avait déplacé deux maisons jusqu’à la maison de l’autre côté de l’endroit où la fusillade a eu lieu.
Coy s’est approché de Hill, qui lui a montré un message texte indiquant que quelqu’un venait dehors pour le rencontrer, a déclaré Amlin.
“Coy a ordonné à Andre Hill de sortir du garage”, a déclaré Amlin. “Il a commencé à se conformer aux ordres de la compagnie et a commencé à se diriger vers la porte du garage ouverte.”
Amlin a déclaré que Hill avait soulevé un téléphone portable dans sa main gauche et que sa main droite n’était pas visible.
“Après qu’Andre Hill ait contourné le pare-chocs arrière du véhicule blanc, l’officier de la compagnie Coy a crié ‘pistolet’ et a tiré sur Hill à quatre reprises, le tuant”, a déclaré Amlin. “Les preuves montreront qu’Andre Hill n’était pas armé.”
Qu’a dit la défense d’Adam Coy dans ses déclarations liminaires ?
La défense de Coy a déclaré qu’il y avait plus à raconter. Stephens a déclaré que Coy s’était d’abord approché de Hill alors qu’il était assis dans le SUV, et avant que Coy ne puisse dire quoi que ce soit, Hill lui a montré le téléphone portable.
“Il semblait cacher quelque chose, il semblait dédaigneux, les yeux écarquillés et nerveux”, a déclaré Stephens.
Stephens a déclaré aux jurés que Coy était assis dans sa voiture, avec la porte ouverte pour surveiller Hill, lorsque Hill est sorti et s’est dirigé vers la maison où la fusillade a eu lieu – et non la maison devant laquelle il était garé à ce moment-là. Hill a frappé à la porte, mais aucune lumière n’a été allumée et personne n’est venu à la porte.
Après avoir frappé à nouveau, Hill est retourné au SUV et a commencé à « fouiller » du côté conducteur.
Alors que Hill remontait l’allée, Coy a crié, demandant à Hill de lui parler de ce qui se passait, a déclaré Stephens.
“La personne l’ignore”, a déclaré Stephens. “Adam le regarde continuer à l’ignorer. Il regarde en arrière pour voir ce qu’Adam fait, pour voir quelle a été la réponse d’Adam.”
Après avoir brièvement parlé à une policière arrivée sur les lieux, Coy et l’autre policier se sont approchés de la maison avec la porte du garage ouverte. Les agents ont perdu de vue où se trouvait Hill, mais lorsque Coy a vu Hill tenant une masse de clés de forme et de taille similaires à celles d’un revolver, il a réagi, a déclaré Stephens.
“Il a vu un reflet d’acier pointé dans sa direction, a cru qu’il s’agissait d’une arme à feu et les preuves montreront que cette erreur était raisonnable”, a déclaré Stephens. “Avec le recul, personne dans cette salle d’audience ne conteste que les événements survenus le 22 décembre 2020 étaient tragiques. Il ne nous échappe pas que quelqu’un a perdu une vie, un père et un ami.”
Quel témoignage le jury a-t-il entendu jusqu’à présent ?
Jeudi après-midi, le jury a entendu Roenker, qui a déclaré avoir appelé la police après que le SUV garé devant sa maison était resté au ralenti et s’était allumé et éteint pendant environ trois heures.
Lors de l’appel, Roenker a déclaré à un répartiteur de la police qu’il n’était pas sorti pour voir si quelqu’un se trouvait à l’intérieur du SUV.
“Je ne veux pas avoir d’ennuis. Je n’ai pas d’arme”, a déclaré Roenker.
Roenker a déclaré avoir vu à l’extérieur une femme qui restait dans la maison voisine, où la fusillade a eu lieu, et s’est approché de Coy pour lui dire. Mais Roenker a déclaré que Coy lui avait dit de rentrer chez lui.
Suite au témoignage de Roenker, l’officier de police de Columbus, Amy Detweiler, qui a répondu avec Coy à l’appel d’Oberlin Drive, est venue à la barre.
Detweiler a témoigné qu’elle était arrivée à Oberlin Drive après Coy et qu’à son arrivée, elle avait vu Hill se diriger vers un garage ouvert. La plaque d’immatriculation du SUV Hill devant lequel on s’éloignait n’était enregistrée au nom d’aucune personne vivant dans le secteur.
Detweiler a déclaré qu’il n’y avait pas de lumière allumée à l’intérieur du garage et après avoir allumé une lampe de poche depuis l’extrémité de l’allée de la maison, elle a vu Hill à l’intérieur du garage, le dos tourné.
“Il se trouvait dans un garage ouvert. Il n’y a pas de solution, nous devons donc prendre contact”, a déclaré Detweiler. “Nous devons parler à la personne à l’intérieur du garage.”
Detweiler a témoigné qu’elle se trouvait du côté droit du garage et qu’elle était incapable de voir le côté droit du corps de Hill. Elle a dit avoir entendu Coy donner à Hill l’ordre verbal de sortir.
“Il y a eu une pause”, a-t-elle déclaré. “Il n’a pas sprinté, il a fait une pause, puis s’est tourné vers moi.”
Detweiler a déclaré avoir vu l’écran lumineux du téléphone portable de Hill dans sa main gauche et entendu Coy crier « arme, arme, il a une arme », avant que Coy ne tire quatre coups de feu.
Après un long délai, le juge Stephen McIntosh a révoqué le jury pour la journée, affirmant que les avocats devaient travailler sur des « questions juridiques » non précisées.
Le témoignage de Detwiler devrait se poursuivre vendredi.
Que s’est-il passé d’autre jusqu’à présent dans le procès Adam Coy ?
Mercredi après-midi, avec une brise et un ciel légèrement couvert, les jurés sont arrivés au pâté de maisons 1000 d’Oberlin Drive pour voir la scène de tournage. Un petit bus blanc les a emmenés, accompagnés du juge Stephen McIntosh, de l’avocat en chef adjoint Anthony Pierson et de l’avocat de Coy, Mark Collins.
Alors que le bus s’arrêtait sur Oberlin Drive, un mémorial de fortune pour Hill avec des ballons en forme de cœur et d’étoiles et une pancarte avec “#JusticeforAndreHill”, “Life Is Grand” et “All Lives Matter” pouvait être vu dans la pelouse devant les arbres. maison à côté de celle où Hill a été mortellement abattu.
Après une discussion avec le juge McIntosh, Pierson et Collins ont retiré le mémorial avant que le jury ne descende du bus pour ne pas lui porter préjudice. Le mémorial a été placé de l’autre côté de la rue, sur l’herbe, près de l’endroit où les journalistes regardaient. Le mémorial a été replacé à son emplacement d’origine une fois que les jurés ont fini de voir la scène.
Le jury est resté sur Oberlin Drive pendant environ 15 minutes avant de retourner au palais de justice.
Que s’est-il passé lors de la fusillade d’Andre Hill ?
Les images de la caméra corporelle ont montré la fusillade, qui s’est produite tôt le matin du 22 décembre 2020, après que la police a répondu à une plainte non urgente concernant le bruit. Bien que Coy et Detwiller n’avaient pas leurs caméras corporelles allumées au moment de la fusillade, une vidéo sans audio a été capturée grâce à une fonction de rétrospection de 60 secondes sur les caméras corporelles utilisées par la police à l’époque.
Les images de la caméra corporelle de Coy, ainsi que celles des autres officiers, ont montré que Hill n’avait pas reçu de soins médicaux pendant plus de 10 minutes après avoir été mortellement blessé.
Coy a été licenciée par la division de police de Columbus moins d’une semaine après la fusillade. Ses dossiers personnels montrent que plus de 90 plaintes de citoyens ont été déposées contre lui au cours de ses 19 années au sein de la police de Columbus.
Le procès de Coy a été reporté sine die pendant que l’ancien policier de Columbus suivait un traitement contre le cancer. Son état de santé est désormais jugé suffisamment bon pour subir un essai susceptible de durer deux à trois semaines.
La famille de Hill a demandé des dommages-intérêts à la police de Coy et de Columbus. La ville a accepté de verser 10 millions de dollars à la famille de Hill à la suite du décès de Hill.
Dans le cadre de l’accord de la ville avec la famille Hill’s, le gymnase du centre communautaire Brentnell, situé au 1280 Brentnell Ave., a été renommé en l’honneur de Hill.
#Adam #Coy #parlé #Andre #Hill #avant #tirer #lors #dun #procès #pour #meurtre
